Aquò d'Aqui



Vous pouvez aussi désormais écouter certains articles !

En cliquant sur la pièce jointe du premier paragraphe des articles concernés, vous téléchargerez un fichier sonore, en fait le même article, mais lu à voix haute. L'initiative nous vient d'un constat : certains abonnés ont hélas une vue déficiente.

Voici un bon moment que nous y pensions; enregistrer certains articles et les proposer sur notre site web, faire entendre à celles et ceux qui souhaitent avoir la langue dans l'oreille, savoir comment on la prononce. Mais c'est un abonné de notre mensuel, devenu mal voyant, qui nous a incité à sauter le pas.












Societat/Païs

Silvan Chabaud, un premiat especialista de Belaud de la Bellaudièra coma de la musica engatjada - 26/09/2023

Jeune quadragénaire, enseignant la littérature d’oc à l’université, musicien engagé et poète prolifique… le Grand Prix Littéraire de Provence 2023 résume cet humanisme occitan de qualité, à la fois militant et professionnel.

Mestiers d’autre temps amé lo Forum d’òc - 19/09/2023

La rentrée publique du Forum d'Oc s'est faite à Miramas (13) à l'occasion des Journées du Patrimoine, avec un panorama vivant des métiers d'autrefois.

Lo libre/CD de la setmana : Craba siás-tu cabra ? de Daniel Loddo - 02/06/2023

Grand collecteur devant l'Eternel, Daniel Loddo fait profiter le public de ces morceaux de culture traditionnelle populaire !

Broves, village sacrifié pour l'Armée... ou pour rien - 02/06/2023

En 1974 l'Etat expulse les habitants de ce village varois pour faire place au camp militaire de Canjuers... qui n'en aura pas d'utilité.

Coma fan lei bierraires de Georgia ? - 06/04/2023

Parmi les pièces présentées par le Musée des Civilisations de l'Europe et de la Méditerranée, ce chaudron pour la fabrication rituelle de la bière en Géorgie. Bientôt une émission en provençal de France 3 vous en parle... Aquò d'Aquí le magazine aussi !

Manifestèron dijòus ai País d'Òc per son drech a la retirada - 24/03/2023

Dijòus 23 de març lo monde manifestava massivament còntra la Lèi governamentala qu'a tirat en arrièr l'atge de la retirada. Un movament qu'a pertocat tant lei pichonei vilas coma lei grandas. Aquí vos prepausam leis imatges fachas per François Mouren-Provensal (Marselha), Aymeline Recours (Marselha), Marc Doussière...

A Nîmes l'Université Occitane d'Eté se prépare - 23/03/2023

Tables rondes et conférence seront consacrées aux conditions à créer pour maintenir la langue dans l'espace public, l'enseignement, la création...

La crèche, une bonne nouvelle... et cela depuis l'Antiquité - 05/12/2022

Le 4 décembre pour la Sainte-Barbe, on met le blé en coupelles et on dresse la crèche, y compris dans les lieux publics. Une tradition déjà établie avant le triomphe du christianisme.

Entre lei socas borreja l’aprendissatge dei tradiciens - 03/10/2020

Quand l’école se rapproche des ceps, la culture se conjugue avec le plaisir.

Le livre de la semaine : Nouveau Bestiaire provençal - Marc Dumas - 06/09/2022

Le provençal quand il dit la relation entre l'homme et l'animal.

lo libre de la setmana : De lòng dau Ròse - Le long du Rhône - Danièla Julien - 08/07/2022

On connaissait la grande affection de l'auteure pour le fleuve. Il est le lieu inspirant de ce nouveau recueil de nouvelles.
1 2 3 4 5 » ... 32

Benvenguda Chicorèia - 08/01/2019


Elle peut faire partie de nos salades, mais son action sur le foie, les reins, la peau et contre la fièvre la mettent au rang de pharmacie du bord des chemins.

L'agrimòni discreta que cicatrisa lei plagas - 26/11/2018

Botaniste cévenole, Florença nous régale chaque mois avec une plante de chez nous. En languedocien dans le texte.
1 2 3 4 5 » ... 37

Fotovoltaïc : Ai Cigaletas l’energetician deu saber mai jonglar que cantar - 26/11/2015

En quatre ans, le prix de rachat garanti de l’électricité d’origine renouvelable a été divisé par quatre et les spéculateurs ont disparu de l’activité.

Trancision energetica, lo debat s’endraia meme per aquelei que se taisan - 24/03/2013

Le débat sur la transition énergétique s’enclenche et durera trois mois en Provence Alpes Côte d’Azur. Il donnera lieu à des méthodes originales pour favoriser l’expression de la « Provence silencieuse », ceux qui ne disent pas leur opinion, mais peuvent subir ce qui se décide habituellement entre lobbies et militants.
1 2 3 4 5 » ... 10

Ais-Marselha ganha un solet km de vias « transpòrts collectius » - 14/11/2016

Un travailleur perd dix jours par an dans les bouchons, devenus un problème chronique entre les deux cités.

La LGV Paris-Niça desclapada ? - 11/06/2013

Aquelei que l’avian cresuda aclapada la linha TGV entre París e Niça, èron de braveis optimistas. Vèn de sortir mai dei tiradors de la Prefectura de Region en Provença. Sei principaus promotors, lei Chambras de Comèrci, amé lo prefèct de Region, parlaràn plus de LGV, mai modestament de Linha Novèla.   Son reviscolament...
1 2 3 4 5 » ... 7

Premierei agressiens antisemitas e anti maometanas a Marselha - 19/11/2015

Un professor de l’Escòla Jusieuva de Marselha Yavné es estat atacat dimècres de sera, per tres òmes sus de scooters, alòr que s’entornava au sieu, dins lo XIII arrondiment. Premier injuriat en reson de la kippa que l’encapelava, l’òme de 56 ans es estat puei cotelejat, avans qu’una patrolha de policia fague fugir leis...

A bòneis espatlas l’Islam - 21/01/2015

Depuis les crimes des frères Kouachi et d'Amédy Coulibaly, la démence s'exprime aussi à propos de l'islam en Provence. Vaquí l’ora dei deliris a prepaus de l’Islam coma lo dison lei rapòrts de polícia. Entre lei torres de la ciutat HLM marselhèsa de La Castellane, lei policiers an retrobat lo cadabre cremat d’un chin...
1 2 3 4 5

Lo chivau ne’n ditz mai amé leis aurelhas - 02/09/2014

Les chevaux peuvent informer leurs congénères de leurs goûts en mobilisant leur visage, leur regard … et leurs oreilles. Un langage plus complexe qu’on aurait cru montre surtout que les quadrupèdes sont très attentifs à l’autre.

Un cruvelu descounegu trouba dins li calanco de Marsiho - 15/10/2020

L'unique crustacé du genre Thermosbaenacés a été découvert dans une grotte sous marine à Marseille? Aveugle et frugal, on n'en connaissait que les femelles jusqu'à présent.
1 2 3 4 5 » ... 12

Amé lo "pass sanitari" l'ànsia dei covid longs - 21/07/2021

La population des malades durables du covid pourrait ajouter à ses limitations physiques un empêchement social.

Acantonament limitat e assai per tota l’Euròpa au Segrià de Catalonha - 09/07/2020

La région agricole du Segrià reconfine de manière ciblée, sur décision du gouvernement catalan.
1 2 3 4 5 » ... 12

Li vesito en prouvençau : uno iniciativo que reclamo lou publi óucitanoufone à Grignan - 19/11/2013

A Grignan, une visite guidée en français et occitan a été organisée le 17 novembre dernier par Jacqueline Hubert, sous l'impulsion de l'Escolo di Lavando. Accompagnée de Laurence Arnaud, guide, Jacqueline a su conquérir les participants occitanophones.

Fest’Òc a Nions : un ventalh ben dubèrt de la culture occitana au país - 30/05/2014

Les deux fêtes de Nyons : Bio et Fest'Oc, ont passé un partenariat, et le public a pu passer de l'une à l'autre. Nouveau rendez vous musical et gourmet dans deux ans.
1 2 3 4 5 » ... 23

Montanaro offre un concert au bénéfice des réfugiés - 01/02/2017

Miquèu et son fils Baltazar jouent ensemble depuis un moment. Le duo est rodé, et samedi à Aups, il met son talent au service des réfugiés.

Un Liberon fraternau s’acampa a La Torre - 24/10/2016

A La Tour d'Aigues l'accueil de jeunes réfugiés a suscité deux manifestations : rejet ici, soutien là. Mille réfugiés sont attendus en Provence. Et parfois les populations locales positivent leur accueil.
1 2 3 4 5

Un camp de la memori ei Mielo - 11/09/2012

Le site de mémoire a été ouvert dans une ancienne tuilerie qui servit de camp aux autorités françaises en 1939 puis en 1942, et devint la première gare sur le chemin d'Auschwitz.

L’Institut Berbèra crèba l’uou a Marselha - 08/06/2017

L’Institut sera à la fois un lieu de rencontre et d’échanges et un organisme qui valorisera la recherche, les arts et la créativité berbères.
1 2 3

A Ventabren Jan-Marc Courbet vèi recounèisse soun obro doucumentàri - 01/10/2013

Le fondateur du Centre de documentation provençale de Bollène a écrit des centaines d’articles dans la presse provençaliste. L’association Culturelle Provençale de Ventabren lui a décerné son 53° grand prix.

Tiene Coudert reviscolaire auvernhat - 05/02/2015

Disparu fin janvier à l’âge de 84 ans, Tiene Coudert est l’auteur d’une méthode d’apprentissage de l’occitan dialectal vivarò alpin : Parlar occitan Auvèrnhe-Velai. Ce pédagogue a professé dans l’enseignement agricole en Auvergne avant de devenir professeur d’occitan à l’Ecole Normale de Clermont (63). Il avait participé à...
1 2 3 4 5 » ... 11
Recherche

Aquò d'Aquí prolonge l'été

Notre numéro de septembre-octobre arrive. Abonnez-vous vite !

Tant qu'il est là, vous disposez d'un média public et votre langue n'est pas morte...
Notre numéro 355 sera chez ses abonnés dans une petite semaine au plus. Vous y trouverez des enquêtes et reportages, entretiens et chroniques, dont 70% en occitan de diverses variétés et un glossaire pour aider celles et ceux qui apprennent ou récupèrent leur langue !

20/09/2023

Dison que...

Robert Lafont cet intellectuel qui occupa le terrain social pour une renaissance occitane

A ne pas manquer !

AIX-EN-PROVENCE. Le colloque du 14 octobre ouvre large l'éventail des domaines d'intervention d'un humaniste dont l'œuvre incontournable a généré et accompagné le second risorgimento de la conscience d'oc.


Robert Lafont fut l'artisan principal du second risorgimento de la langue d'oc. Mistral avait lié le premier à la production d'œuvres littéraires prestigieuses et à l'unité latine, Lafont, avant et après 1968 associa ce second regain à la critique coloniale et à la situation sociale comme à une relecture de l'histoire. Pour autant son œuvre littéraire et théorique, riche et diverse, marque encore tous les domaines de la création d'òc. 

 



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.