Aquò d'Aqui



Un efectiu deis cors d’occitan anequelit

A peine 1,1% des collégiens et lycéens de six Académies apprennent l'occitan

La Felco publie les chiffres des effectifs scolaires des cours d'occitan. Si selon les Académies certains s'en tirent mieux, dans le second degré, la situation est globalement celle d'un enseignement très affaibli.

Vau mielhs de s’acarar a la realitat, tant triste que pòsque èstre. Mentre lei quauquei quasi tres millions de collègians e liceans dei sièis Acadèmias dei regions de lenga occitana, pas manco sege mil aprenon l’occitan, es a dire 1,1% de l’efectiu dau second grau, segons l’estatistica que publica la Federacion deis Ensenhaires de Lenga e Cultura Occitana (Felco). Una briga !












Escriure/Publica

Felip Gardy lauréat du Grand Prix littéraire de Provence 2025 - 11/09/2025

Le poète a également consacré une grande part de son œuvre à la connaissance de l'histoire de la littérature occitane. La cérémonie de remise du prix aura lieu à Ventabren.

Tres libres classics de la literatura mondiala en occitan - 02/09/2025

Leis Edicions dau Regionalisme perseguisson son òbra en literatura d’òc e en particular de traduccions d’òbras classicas. Dins l’ultima plega trobam aquelei :

Lo libre de la setmana : Contes, chants et jeux chantés en alpin d’Oc et en français pour petits et grands - André Faure - 25/04/2025

Pour aider les parents et grands parents à régaler leurs enfants et petits enfants, mais en occitan alpin.

Lo libre de la setmana : A Chara o crotz (À Pile ou face) - Cecila Chapduelh - 16/04/2025

On aime bien les écrits de Cecila Chapduelh, qu'lls soient graves ou espiègles, ils disent la vie et les désirs dans tous leurs aspects.

Lo libre de la setmana : 1984 - George Orwell - Felip Biu - 20/02/2025

Un grand classique, un livre prémonitoire sur le totalitarisme, et une traduction bien pensée en occitan

Les Rencontres de Salinelles se dérouleront à nouveau en mai - 07/02/2025

Les Rencontres auront lieu du 16 au 18 mai 2025 dans la commune proche de Sommières (30). Elle reste le rendez-vous des débats sur l'édition et la littérature d'oc.

La Dictada…dira simplement que l’occitan est une langue vivante - 23/01/2025

Voici 28 ans à Castres naissait cette initiative toute simple et conviviale, qui rappelle à tout le pays que l'occitan n'est pas une langue morte, loin s'en faut.

Lo libre de la setmana : Encyclopædia occitanica - Michel Miniussi  (version bilingue)  - 23/01/2025

L'Occitanie via sa littérature, et par un auteur au style inimitable.

Lo libre de la setmana : Cartografia d'un sòmi, Cartographie d'un songe - Daidièr Mir - 21/11/2024

Sur les traces de Joan Bodon, auteur majeur de la littérature d'oc moderne, avec les œuvres photographiques et plastiques d'un artiste au métier affirmé et à la sensibilité émouvante.

Lo libre de la setmana : Los sants innocents - Miguel Delibes - 09/10/2024

Il faut rendre hommage à ceux qui traduisent au mieux en occitan la littérature étrangère. Sèrgi Carles est le digne représentant de ces modestes mais pugnaces et sensibles serviteurs de la littérature, sans qui il manquerait quelque chose au prestige de la langue occitane
1 2 3 4 5 » ... 16
Recherche


Dison que...

Un outil précieux pour soutenir qui apprend le provençal

Un dictionnaire bi directionnel basé sur les travaux de Bernat Moulin

Le dictionnaire en ligne de l'IEO de Provence, Alpes et Nice est aussi ergonomique que sérieux sur le plan lexical. Un bon soutien pour qui lit ou écrit en provençal.

Régulièrement au courrier, ou lors de l’un ou l’autre café occitan la question revient : « comment puis-je soutenir mon apprentissage du provençal ? Le cours ne suffit pas, d’ailleurs il n’y en a pas chez moi, etc. »

 

Bien entendu nous recommandons de lire, autant que possible, mais pour commencer, ou quand le texte est un tantinet ardu, le soutien d’un bon dictionnaire est bienvenu, sinon nécessaire.

complet et aisé à utiliser



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.