Aquò d'Aqui



Le créole de la Martinique bâillonné

Contrairement à la Corse, la cour administrative n'a pas reconnu à La Martinique que sa langue, le créole, soit co-officielle du français. Il y a dans ces arrêts une interprétation qui va toujours à l'interdiction. Il est donc temps de changer l'article constitutionnel qui sert de prétexte à ce bâillonnement.

Le Tribunal Administratif de Fort-de-France, Martinique, près d’un an et demi après, a annulé le 3 octobre dernier une délibération de 2023 faisant du créole la langue officielle du département, au côté du français.

 

Ainsi, une fois de plus l’article 2 de la Constitution sert à étrangler les volontés d’un pays aux réalités linguistiques et historiques particulières en matière de droit à sa langue.

 













Societat/Païs

Aix mercredi 10 avril : débat sur la société catalane à l'heure du procès - 05/04/2019

Avec le Cep d'Oc notre journal vous invite au débat ce mercredi 10 avril, Ostau de Provença, à partir de 19 h. Entrée libre. Deux courtes vidéos (Castellers, l'apprentissage de la solidarité + Le référendum pour l'indépendance catalane).

Gerard Onesta : « la montada deis intoleréncias a fach chifrar leis elegits d’Occitanie » - 30/03/2019

Heureuse surprise ! Pour le président (EELV) du bureau de l’Assemblée de la Région Occitanie, le vote massif en faveur d’un règlement politique en Catalogne montre que les attaques contre les droits fondamentaux peuvent entrainer une saine réaction démocrate. Entretien.

Quaranta un senators francès per una solucion politica entre Espanha e Catalonha - 27/03/2019

Parmi eux huit sénatrices et sénateurs des Pays Occitans, notamment cinq provençaux de gauche ou de droite.

Tertulia catalano-occitana a s'Ais - 21/03/2019

Samedi 16 mars l'Ostau de Provença a accueilli une quarantaine de participants. On y a annoncé un colloque universitaire sur les langues romanes, à l'Automne.

Lei profs de lenga d'òc sostenguts per lo Forum d'Oc - 06/03/2019

Les enseignants de langue d'oc manifestent avec leurs collègues à l'appel de tous les syndicats, le 20 mars à Aix, devant le Rectorat. Le Forum d'Oc les soutient.

Scènes scolaires en òc dans les Alpes-de-Haute-Provence - 28/02/2019

Le Théâtre de la Rampa prépare sa tournée alpine, très accompagnée sur place par des acteurs nombreux et investis. Quelle école sautera le pas avec un projet bilingue pérenne?

So smart in Provença - 27/02/2019

Certaines entreprises provençales sont reines de la croissance, mais sont-elles si provençales ?

Catalans e Occitans vòlon partejar sa cultura en Provença - 25/02/2019

A travers la tradition catalane de la Tertulia, le Cercle Catalan espère favoriser la relation entre les deux cultures. La discussion sur le thème de l’identité devrait y aider, à Aix le 16 mars. Avec l’idée de recommencer !

Dans notre prochain mensuel - 14/02/2019

La réforme des lycées, les raisons de revêtir le gilet jaune, la politique publique en faveur de l'occitan...et l'origine de la "cagole", de tout cela nos abonnés seront informés en mars.

La ministre catalane de la culture s’exprime en occitan - 07/02/2019

Pour la première fois une ministre catalane s'exprime en occitan en séance plénière au Parlement. La loi reconnait l'occitan aranais comme langue officielle partout en Catalogne.

A Aurenja la Dictada dins lo menut - 24/01/2019

Quatre niveaux d’épreuves, et l’organisation le même jour du bac blanc, pour cette Dictada, dotée par une banque locale.

A Carnolas una dictada scientifica - 24/01/2019

VAR. Durant la correction, les candidats feront connaissance avec les scientifiques régionaux, souvent de grands bonhommes, et avec leur œuvre : Fulconis, Pellos. E se parlessiam un pauc de sciéncias ? De matematicas, per exemple ? Es justament lo tema causit per l’IEO 83 per sa Dictada de Carnolas, que si debanarà lo...
1 ... « 9 10 11 12 13 14 15 » ... 34
Recherche


Dison que...

Un outil précieux pour soutenir qui apprend le provençal

Un dictionnaire bi directionnel basé sur les travaux de Bernat Moulin

Le dictionnaire en ligne de l'IEO de Provence, Alpes et Nice est aussi ergonomique que sérieux sur le plan lexical. Un bon soutien pour qui lit ou écrit en provençal.

Régulièrement au courrier, ou lors de l’un ou l’autre café occitan la question revient : « comment puis-je soutenir mon apprentissage du provençal ? Le cours ne suffit pas, d’ailleurs il n’y en a pas chez moi, etc. »

 

Bien entendu nous recommandons de lire, autant que possible, mais pour commencer, ou quand le texte est un tantinet ardu, le soutien d’un bon dictionnaire est bienvenu, sinon nécessaire.

complet et aisé à utiliser



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.