Aquò d'Aqui



Un efectiu deis cors d’occitan anequelit

A peine 1,1% des collégiens et lycéens de six Académies apprennent l'occitan

La Felco publie les chiffres des effectifs scolaires des cours d'occitan. Si selon les Académies certains s'en tirent mieux, dans le second degré, la situation est globalement celle d'un enseignement très affaibli.

Vau mielhs de s’acarar a la realitat, tant triste que pòsque èstre. Mentre lei quauquei quasi tres millions de collègians e liceans dei sièis Acadèmias dei regions de lenga occitana, pas manco sege mil aprenon l’occitan, es a dire 1,1% de l’efectiu dau second grau, segons l’estatistica que publica la Federacion deis Ensenhaires de Lenga e Cultura Occitana (Felco). Una briga !














            partager partager

La ministre catalane de la culture s’exprime en occitan


BARCELONA. Pour la première fois une ministre catalane s'exprime en occitan en séance plénière au Parlement. La loi reconnait l'occitan aranais comme langue officielle partout en Catalogne.



La conseillère catalane déléguée à la Culture, Laura Borras (photo XDR)
La conseillère catalane déléguée à la Culture, Laura Borras (photo XDR)
« Lafont incarne comme personne la fraternité occitano-catalane ». La Conseillère à la Culture de la Generalitat de Catalunya, Laura Borras, s’est exprimée en occitan aranès lors d’une séance du Parlement, mercredi 6 février, à l’occasion du dixième anniversaire de la disparition de l’universitaire, essayiste et écrivain occitan, penseur de l’occitanisme.
 
Une ministre catalane s’exprimant en occitan lors d’une séance du Parlement, c’était une première.
 
La Generalitat avait créé en 2010 le prix Robèrt Lafont, remis à qui favorise et promeut la langue d’oc en particulier dans la Vall d’Aran, vallée frontalière où environ 5000 habitants pratiquent quotidiennement une forme d’occitan rattachable à l’ensemble gascon.

Récupération culturelle à l'heure des extrêmes droites

La députée (Junts per Cat) aranèse Anna Geli (photo MN)
La députée (Junts per Cat) aranèse Anna Geli (photo MN)
Laura Borras a reconnu à l’intellectuel ce travail « de démocratie et de récupération culturelle, à l’inverse des volontés des Etats européens centralisateurs », ainsi qu’un rôle moral dans la loi catalane qui, depuis 2010 également, donne à l’occitan aranais un caractère d’officialité sur tout le territoire de la Generalitat.
 
La ministre catalane a associé à cet hommage l’écrivain Aranais Jusèp Condò, mort lui en 1919.
 
La députée Aranaise Anna Geli a rappelé de son côté que le Conseil d’Aran, assemblée de gouvernance de la Vallée occitane supprimée au XVII ème siècle par le Royaume d’Espagne, avait été rétabli en 1991 par la Generalitat. Elle a également posé l’enjeu des dispositifs de protection de la diversité pour notre temps. « A l’heure de la montée des extrêmes droites et des politiques centralistes en Europe, les langues minoritaires ont besoin de protection »

Jeudi 7 Février 2019
Michel Neumuller




Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche


Dison que...

Un outil précieux pour soutenir qui apprend le provençal

Un dictionnaire bi directionnel basé sur les travaux de Bernat Moulin

Le dictionnaire en ligne de l'IEO de Provence, Alpes et Nice est aussi ergonomique que sérieux sur le plan lexical. Un bon soutien pour qui lit ou écrit en provençal.

Régulièrement au courrier, ou lors de l’un ou l’autre café occitan la question revient : « comment puis-je soutenir mon apprentissage du provençal ? Le cours ne suffit pas, d’ailleurs il n’y en a pas chez moi, etc. »

 

Bien entendu nous recommandons de lire, autant que possible, mais pour commencer, ou quand le texte est un tantinet ardu, le soutien d’un bon dictionnaire est bienvenu, sinon nécessaire.

complet et aisé à utiliser



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.