Aquò d'Aqui



Le créole de la Martinique bâillonné

Contrairement à la Corse, la cour administrative n'a pas reconnu à La Martinique que sa langue, le créole, soit co-officielle du français. Il y a dans ces arrêts une interprétation qui va toujours à l'interdiction. Il est donc temps de changer l'article constitutionnel qui sert de prétexte à ce bâillonnement.

Le Tribunal Administratif de Fort-de-France, Martinique, près d’un an et demi après, a annulé le 3 octobre dernier une délibération de 2023 faisant du créole la langue officielle du département, au côté du français.

 

Ainsi, une fois de plus l’article 2 de la Constitution sert à étrangler les volontés d’un pays aux réalités linguistiques et historiques particulières en matière de droit à sa langue.

 













Lenga/d’O

Dictadas symboliques d’une volonté de transmettre - 30/01/2017

De 3000 à 4000 participants ont renouvelé, entre Nice et Bordeaux, cette jeune tradition festive comme militante. Nous étions à Nice pour en rendre compte, et avons profité de la bonne volonté des organisateurs, entre Alpes, Vidourle … et Llobregat.

La Dictada, cette fête qui dit que l’occitan rassemble - 25/01/2017

Une simple dictée, et quelques animations festives, renouvellent chaque fin janvier le miracle : la langue occitane sort de l'espace privé et, stylo en mains, est partagée par trois à cinq mille personnes de Gap à Barcelone.

Au Mucem « cadun a drech de cercar asile » - 11/01/2017

Le musée des civilisations européennes et méditerranéenne a mis la langue d’oc à égalité des autres dans un message d’accueil en référence au droit d’asile. Peu avant Noël, l’initiative d’un militant régionaliste visait à cet ajout.

Lo Collectif Prouvènço au cèu e lei Calandretas a l’infèrn - 19/12/2016

Le Conseil Régional a choisi de financer l’Observatoire de la langue provençale, à hauteur d’un demi-million. Les écoles immersives en occitan, elles, voient confirmer la baisse des aides régionales.

Les Amis du Cirdòc cherchent à le sauver - 23/11/2016

BEZIERS. Robert Ménard supprimerait la subvention municipale à cet organisme dédié à la conservation des supports en langue occitane et à leur mise en valeur. Le maire de Béziers, proche du FN, Robert Ménard, supprimerait la subvention allouée par la Ville au Centre Interrégional de Documentation Occitane. 200 000 € qui...

IEO 06 :quarante ans et toutes ses dents ! - 16/11/2016

L’institut d’Estudis Occitans célèbre son quarantième anniversaire à Nice le 19 novembre. Evocation par Joan-Pèire Spies, son président depuis 2014, qui a pris la suite d’un autre Joan-Pèire, Baquié, lui aux manettes depuis 2002.

Lou Forum d’Oc acampara leis esperiènci à Puei-loubié - 04/10/2016

Le collectif d’associations provençales, alpines et niçoises pour la langue d’oc, né en 2014, réunit ses commissions ce samedi 8 octobre.

Le Félibrige au beau fixe dans les Alpes-de-Haute-Provence - 14/09/2016

L’association de mainteneurs déploie une belle activité dans le département alpin, d’où Renat Martel, le souto-sindi de Prouvenço, nous a détaillé ses différentes activités.

De cours de prouvençau a La Seino - 14/06/2016



Les Cigaloun Seinen organisent un cours de langue en graphie mistralienne, le Ceucle occitan de La Seina en propose un en graphie classique. Dans les deux, à La Seyne-sur-Mer, l’essentiel est qu’on apprend la langue orale.

Un Roumavagi préparé par Jean-Pierre Belmon à Aix - 14/05/2016

Le Cep d'Oc a du réduire la voilure après la disparition de son inspirateur. Le revoici sur le devant de la scène pour interroger l'avenir oral de la langue d'oc, le 4 juin.

L’Atlas linguistique de Provence enfin abouti - 18/04/2016

L'ouvrage soulève de passionnantes questions : que parlait-on et où ? Mais il met aussi en lumière le travail qui reste à mener sur l’occitan d’aujourd’hui…et sur l’envie d’occitan. Entretien avec le dialectologue Jean-Claude Bouvier.

Retour devers l'estage de Prouvençau Lengo Vivo - 22/03/2016

L'association Prouvènçau Lengo Vivo avait cessé de proposer des stages de provençal depuis 2013. Cette année, la manifestation reprend vie et se déroulera en avril prochain à Châteauneuf-de-Gadagne.
1 ... « 5 6 7 8 9 10 11 » ... 12
Recherche


Dison que...

Un outil précieux pour soutenir qui apprend le provençal

Un dictionnaire bi directionnel basé sur les travaux de Bernat Moulin

Le dictionnaire en ligne de l'IEO de Provence, Alpes et Nice est aussi ergonomique que sérieux sur le plan lexical. Un bon soutien pour qui lit ou écrit en provençal.

Régulièrement au courrier, ou lors de l’un ou l’autre café occitan la question revient : « comment puis-je soutenir mon apprentissage du provençal ? Le cours ne suffit pas, d’ailleurs il n’y en a pas chez moi, etc. »

 

Bien entendu nous recommandons de lire, autant que possible, mais pour commencer, ou quand le texte est un tantinet ardu, le soutien d’un bon dictionnaire est bienvenu, sinon nécessaire.

complet et aisé à utiliser



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.