Aquò d'Aqui


L'Union Européenne à l'épreuve de la Catalogne

Ni les Etats Européens ni l'Union Européenne ne disent fermement à l'Espagne qu'elle criminalise l'opinion démocratique. Que l'UE donne de la voix et défende ses valeurs face à un de ses membres, ou qu'elle admette qu'elle a perdu tout crédit politique.

Les lourdes peines que les juges espagnols ont infligé aux élus du Parlement Catalan et aux présidents d’Omnium Cultural et de l’Assemblée Nationale Catalane ne correspondent à aucun crime. Organiser un référendum pour l’autodétermination, poussé par la population elle-même et auquel se rendent près de trois millions de citoyens, soit une majorité d’électeurs, ne peut être un délit, mais une action qui honore les démocrates qui l’ont permise.

L'Union Européenne à l'épreuve de la Catalogne










            partager partager

Un Roumavagi préparé par Jean-Pierre Belmon à Aix


AIX-EN-PROVENCE. Avec la disparition, en septembre 2015, de Jean-Pierre Belmon, qui impulsait l’activité du Cep d’Oc, cette association vouée à l’audiovisuel en occitan, a dû réduire la voilure. Mais elle rebondit, le 4 juin, avec ce Roumavagi, à Aix, explique Jean-Marie Ramier, l'actuel président.



Le Roumavagi sera clot en musique à 21 h à la Cité de la Musique d'Aix, avec Lo Còr de la Plana. Entrée libre dans la limite des places (photo XDR)
Le Roumavagi sera clot en musique à 21 h à la Cité de la Musique d'Aix, avec Lo Còr de la Plana. Entrée libre dans la limite des places (photo XDR)
D’où vient l’idée d’organiser un roumavagi à Aix, alors que le dernier a eu lieu en 1853 ?
Ce projet, c’était celui de Jean-Pierre Belmon. Il l’a voulu, il en parlait beaucoup et l’avait lancé. Finalement on le continue et je suis content que ce soit notre grande manifestation pour 2016. Bien sûr, il comportera un hommage à Joan-Pèire.
 
Nous ne pouvons, actuellement, nous consacrer au Cep d’Oc comme le faisait Jean-Pierre, mais sommes prêts à accueillir de bonnes volontés, et à les former. Le Roumavagi nous permettra de montrer que nous sommes toujours là et actifs, en attendant de vraiment retrouver une activité tous azimuts.
 
La manifestation comportera plusieurs temps : à l’Oustau de Prouvenço où on parlera de l’oralité de la langue d’oc de nos jours,  puis à l’Hôtel de Ville, et enfin à la Cité du Livre, avec un concert gratuit du Còr de la Plana. Les manifestations seront gratuites. En 1853 à Aix, le Félibre Gaut avait organisé quelque chose de comparable, le Roumavagi dei Troubaire.  Nous renouons avec cette tradition, à l’époque où l’enjeu c’est la survie de notre langue.

JM Ramier : "nous maintenons le lieu et le cap"

Après la disparition de Jean-Pierre Belmon (à g.), le nouveau présiden tdu Cep d'Oc, Jean-Marie Ramier, cherche à faire vivre ses ultimes projets, avant que la structure ne retrouve un second souffle (Photo MN)
Après la disparition de Jean-Pierre Belmon (à g.), le nouveau présiden tdu Cep d'Oc, Jean-Marie Ramier, cherche à faire vivre ses ultimes projets, avant que la structure ne retrouve un second souffle (Photo MN)
Le Cep d’Oc est né pour organiser le collectage filmé de la parole d’oc en Provence Alpes Côte d’Azur, et produire des œuvres diverses, regardant notre langue régionale, captées et mises à disposition du public. Son activité importante en 2013-2015, s’est ralentie. Un regain est-il envisageable bientôt ?
Le Cep d’Oc a toujours les mêmes buts, collecter la parole d’Oc dans notre région, et créer des œuvres audiovisuelles, ou aider ceux qui travaillent dans l’audiovisuel en leur apportant nos connaissances en langue d’oc. Mais si nous sommes fidèles aux buts, la vitesse de croisière, elle, a changé. Nous ne pouvons pas faire ce que faisait Jean-Pierre, qui se rendait disponible pour le Cep d’Oc et avait baigné dans les métiers de l’audiovisuel. On ne peut actuellement que produire moins d’œuvres, mais nous maintenons un lieu fait pour faciliter le collectage. Du temps où Jean-Pierre Belmon présidait le Cep d’Oc, un collectage tous les quinze jours était mis en ligne sur notre site web. Après sa disparition nous avons dû ralentir.  Mais nous vivons une période de transition. L’essentiel était, sur la période, de maintenir et la structure et le cap.
 
Le Cep d’Oc a produit des spectacles, réalisé des films, donné la main à des projets audiovisuels. Y en a-t-il en chantier ?
Là aussi nous poursuivons les projets mis en oeuvre par Jean-Pierre Belmon. Ainsi de Pédagomix, qui proposera vingt sketches internet, avec des jeunes, que nous venons de sélectionner. Ceux qui se délectent sur internet des Norman et autres Cyprien, peuvent s’attendre à voir et entendre bientôt quelque chose de sympathique. Les scénarios sont en cours d’écriture, on vous tiendra au courant des développements.

Samedi 14 Mai 2016
Michel Neumuller




Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche


Aquò d'Aquí d'octobre arrive
Dison que...

Tarabast

Les affrontements entre policiers et manifestants en Catalogne sont nommés par les médias par l’équivalent de “chahut”. Mais derrière un mot c'est un monde complexe qui se dévoile...

A l’ora que s’acaran policiers e manifestants catalans, que s’acarnan lei governants espanhòus a afèblir lei drets d’aqueu país qu’a votat lo 17 d’octòbre de 2017 per son independència, la paraula que s’impausa pertot, dins lei medias dau Principat, es “Aldarulls”.

Tarabast


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.