Aquò d'Aqui



Martiniquais bâillonné

Contrairement à la Corse, la cour administrative n'a pas reconnu à La Martinique que sa langue, le créole, soit co-officielle du français. Il y a dans ces arrêts une interprétation qui va toujours à l'interdiction. Il est donc temps de changer l'article constitutionnel qui sert de prétexte à ce bâillonnement.

Le Tribunal Administratif de Fort-de-France, Martinique, près d’un an et demi après, a annulé le 3 octobre dernier une délibération de 2023 faisant du créole la langue officielle du département, au côté du français.

 

Ainsi, une fois de plus l’article 2 de la Constitution sert à étrangler les volontés d’un pays aux réalités linguistiques et historiques particulières en matière de droit à sa langue.

 













Scènas/Espetacle

Lo festivau de teatre provençau de Fuvèu anullat - 15/11/2015

Lo Ceucle Sant-Miqueu qu'organisa lo Festivau de Teatre Provençau de Fuvèu a decidat d'anullar la manifestacien que deviá se debanar tota la dimenjada dau 14-15 novèmbre. "L'avèm fach en solidaritat amé lo tristum dei familhas pertocadas per l'aptentat de Paris" que ditz Danieu Gouirand, lo president dau Ceucle. Podriá se...

Au Festivau sestian, un Raubament sensa tèstas trencadas mai sensa collegians tampauc - 16/07/2015

Le metteur en scène Martin Kusej est un ferme partisan d’une vision du monde manichéenne, et il n’hésite pas à verser l’hémoglobine sur scène. C’est connu. Alors pourquoi avoir mis son travail au centre d’un projet scolaire, pour l’en retirer au dernier moment ? Se pòu pas dire que l’operà de Mozart Lo Raubament au Seralh...

Un pantais en bloca dins la nuech d’estiu - 10/07/2015

Dans la mise en scène de Robert Carsen, le Songe d’une nuit d’été révèle plus que jamais sa fantaisie à plusieurs niveaux. L’œuvre de Shakespeare-Britten est proposée à Aix, 24 ans après sa création au Théâtre de l’Archevêché.

Operà : pòrtas segretas entre leis temps d’Alcina - 07/07/2015

AIX; Cet enchaînement de chants brillants pouvait sembler une aimable détente. Katie Mitchell en révèle la profondeur à l’aide de procédés purement théâtraux. Au teatre lei pòrtas an un ròtle dei majorau, per vos faire passar d’un monde a l’autre, d’un atge a l’autre. E lo trabalh de la meteira en scèna Katie Mitchell es de ben...

Ais prepausa uech operàs que quatre son de creacions - 01/07/2015

Le Festival international d'art lyrique d'Aix créera quatre opéras ou spectacles d'opéra, malgré un coup de chaud en 2015, avec la perte de son principal mécène.

Lo Festivau d’Ais totjorn que mai Mediterranean - 15/06/2015

Le Festival d’Art Lyrique cultive la relation avec ses équivalents en Méditerranée. Si cet été il rendra hommage à celui de Baalbeck, c’est une œuvre au long cours que d’établir la relation et la faire durer, nous explique Emilie Delorme, pour l’association Medinea.

Renat Sette, Feliu Chabaud e Crestiana Ildevert "per l’exemple"…e per l’escòla de Pehonko - 10/03/2015

La pièce de Félix Chabaud jouée avec Christiane Ildevert et Renat Sette, contribuera à financer une école diocésaine au Bénin. Du Chemin des Dames à la formation professionnelle des jeunes africaines.

Denis Galvier « Urosament Trad'Hivernales es un festenal implantat » - 17/02/2015

Membre du groupe trad Coriandre, Denis Galvier est aussi à l’origine des Trad’Hivernales. La 15è manifestation musicale aux teintes occitanes s’est déroulée à mi-janvier, à Sommières, dans le Gard. Mais les nuages assombrissent ce ciel de convivéncia. La culture occitane doit-elle être la délaissée de la vie sociale en temps de vaches maigres budgétaires ? Rencontre.

Sortida de crisi per lo teatre marselhés ? - 07/02/2015

Le Théâtre de la Comédie voit s’éloigner le spectre de l’expulsion. La Mairie louerait au Diocèse le bâtiment proche du bd Sakakini, où seraient maintenus en toute indépendance le théâtre menacé et son directeur.

A Marseille le Théâtre de la Comédie vit une tragédie - 22/11/2014

Cette nouvelle salle est menacée de fermeture par le Diocèse de Marseille, un propriétaire cultuel qui réclame 45 000€ à son locataire culturel. Celui-ci fait naître un réseau de solidarités, où l’on trouve l’occitanisme provençal.

Teatre : una serada misteriosa a Niça - 26/10/2014

Une soirée de rire et de suspens avec la représentation de « Mistèri au comissariat », la pièce de Reinat Toscano, par la troupe du Rodou Nissart.

A z-Ais: Il Turco in Italia, un escrivan en quista de sèt personatges - 22/07/2014

Femmes libres qui ne le resteront pas, et conventions sociales et sexuelles sont mises à mal par une équipe newyorkaise – mise en scène, costumes et décors – qui semble avoir tout compris de l’opéra. Cette production fera sans doute date.
1 2 3 4 5 » ... 6
Recherche


Dison que...

Aquò d’Aquí appelle à votre générosité pour franchir un cap difficile

Les transitions sont souvent un moment délicat, et votre journal vit une période de transitions où beaucoup doit être ré inventé. Cela à un coût, et l'équipe vous demande de participer au sauvetage d'Aquò d'Aquí

Ce n’est certes pas la première fois qu’Aquò d’Aquí demande à ses lecteurs et ami(e)s une aide pour surmonter un obstacle. S’il le fait encore c’est qu’il est devant un risque vital.

En 2016 le dessinateur Phavorin illustrait ainsi la solidarité entre votre journal et ses lecteurs



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.