Aquò d'Aqui



Le créole de la Martinique bâillonné

Contrairement à la Corse, la cour administrative n'a pas reconnu à La Martinique que sa langue, le créole, soit co-officielle du français. Il y a dans ces arrêts une interprétation qui va toujours à l'interdiction. Il est donc temps de changer l'article constitutionnel qui sert de prétexte à ce bâillonnement.

Le Tribunal Administratif de Fort-de-France, Martinique, près d’un an et demi après, a annulé le 3 octobre dernier une délibération de 2023 faisant du créole la langue officielle du département, au côté du français.

 

Ainsi, une fois de plus l’article 2 de la Constitution sert à étrangler les volontés d’un pays aux réalités linguistiques et historiques particulières en matière de droit à sa langue.

 













Lenga/d’O

En 2018 un Forum d’Oc plus numérique - 02/02/2018

Les vœux du regroupement associatif lobbyiste provençal ont posé l’enjeu : toucher les plus jeunes, avec un franc recours au numérique.

Lei Dictadas que clavan lo mes de janvier - 29/01/2018

L'exercice est simplissime : réunir les gens autour d'une dictée en occitan, puis faire la fête. Qu'en a t'il été samedi en Provence, à Nice et dans les Alpes ?

La Dictada de’n pertot o quasi en Provença e a Niça - 24/01/2018

Dans ces réunions désormais traditionnelles, il s'agit tout à la fois de démontrer que la langue occitane est une affaire sérieuse, et d'associer la convivialité à son usage. Elles ont lieu ce samedi 27 janvier.

J’ai rencontré charrette à La Seyne - 16/11/2017

Le Ceucle Occitan propose une exposition sur le métissage du provençal et du français dans l’expression populaire. Vernissage ce samedi.

Leis Aups d’Òc en cinc ponchs - 19/10/2017

Nathalie Ponce-Gassier, la nouvelle déléguée du Conseil Départemental des Alpes-de-Haute-Provence, a défini à Forcalquier les cinq points du Schéma Départemental de langue régionale;

L’occitan pèr lo premier còp lenga d’escrutinh - 05/10/2017

Les bulletins de vote du référendum catalan faisaient tous figurer la question posée en occitan. En Catalogne la langue d'oc est officielle sur tout le territoire de la Generalitat depuis 2014.

Un Cafè Provençau a-z-Ais - 04/10/2017

Un moment et un espace pour échanger en provençal, et pour donner l'occasion aux apprenants de parler et d'améliorer leur pratique devant un verre, en toute convivialité.

Un congrès pour la langue d’oc et son rapport aux territoires ruraux - 20/09/2017

Le congrès du Forum d’Oc s’empare de la question le 14 octobre. Prévoyez donc votre journée à Forcalquier.

Accents dobla la susfàcia editoriala dau provençau e escafa la grafia classica - 31/05/2017

Le magazine du CD13 a changé de rédacteur, d’esprit et de surface éditoriale pour sa chronique en provençal, maintenue mais sans la graphie classique de l’occitan provençal.

Viure Òc, le patrimoine drômois de tous - 15/05/2017

Le huitième stage Viure Òc a réuni les occitanistes du sud comme du nord. Le projet commun : valoriser le patrimoine et le faire connaître. Pour cela quoi de mieux qu’une bonne vieille carte géographique ? Ses noms francisés viennent de quelque part…

Le Club occitan de Paris publie son bulletin - 27/04/2017

Nous vous signalons le toujours très actif Club Occitan de Noisy-le-Grand et de Marne-la-Vallée, en région parisienne. Il édite un bulletin d’activités et d’annonces bilingue, très documenté et qui rend compte de la façon dont on reste Occitan à Paris, où l’activité culturelle et conviviale demeure riche en òc. Vous pouvez...

Leis afogats de la lenga dreiçan sa lista - 12/04/2017

Réunis par le Conseil Régional les acteurs de la promotion de la langue d’oc en Provence se demandent comment assurer la présence de celle-ci dans la vie culturelle et artistique.
1 ... « 4 5 6 7 8 9 10 » ... 12
Recherche


Dison que...

Un outil précieux pour soutenir qui apprend le provençal

Un dictionnaire bi directionnel basé sur les travaux de Bernat Moulin

Le dictionnaire en ligne de l'IEO de Provence, Alpes et Nice est aussi ergonomique que sérieux sur le plan lexical. Un bon soutien pour qui lit ou écrit en provençal.

Régulièrement au courrier, ou lors de l’un ou l’autre café occitan la question revient : « comment puis-je soutenir mon apprentissage du provençal ? Le cours ne suffit pas, d’ailleurs il n’y en a pas chez moi, etc. »

 

Bien entendu nous recommandons de lire, autant que possible, mais pour commencer, ou quand le texte est un tantinet ardu, le soutien d’un bon dictionnaire est bienvenu, sinon nécessaire.

complet et aisé à utiliser



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.