Aquò d'Aqui

Quelques proverbes de Novembre

Relatifs au mois de novembre, ils nous parlent d'un temps d'avant le réchauffement climatique, d'évidence...

Òme de novembre es de bòna fusta
femna de novembre laissa que tabusta


(homme né en novembre sera de bon bois
femme née en novembre sera suractive)

in De qué farà aquel temps ?
(Petit précis de météorologie populaire occitane)
Pierre Mazodier - Marpoc

Per San Martin,
Boucho toun vin
Mette toun chàu dedin.


(Pour Saint Martin
bouche ton vin
et enferme ton chou)

in  Proverbes et dictons des Hautes-Alpes et de l'Ubaye 
éditions du Roc












            partager partager

En 2018 un Forum d’Oc plus numérique


Les vœux du regroupement associatif lobbyiste provençal ont posé l’enjeu : toucher les plus jeunes, avec un franc recours au numérique.



Alain Barthélemy, Mireille Benedetti, pour 2018 un effort en termes de communication pour la langue régionale (photo MN)
Alain Barthélemy, Mireille Benedetti, pour 2018 un effort en termes de communication pour la langue régionale (photo MN)
Promouvoir la langue d’oc dans la politique des Parcs Naturels Régionaux de Provence, ce sera le thème de la Convention du Forum d’Oc, qui sera organisée le 14 avril à Saint-Maximin, ville phare du tout nouveau Parc Naturel Régional de la Sainte-Baume, le huitième provençal, le 52è français.
 
Car ces territoires de projets respectueux de l’environnement, culturel comme naturel, sont lieux d’expérience. Le travail du Comitat Santa-Bauma l’a démontré tout au long des cinq ans de préparation de ce PNR : il y a joué le rôle de partenaire associatif voué à la présence de l’occitan dans la signalétique, les documents et la politique du nouveau parc. Il est aussi adhérent du Forum d’Oc.
 
Ainsi il illustre les propos du secrétaire de ce regroupement des promoteurs de la langue régionale en Provence, Alain Barthélemy. Ce baile de l’Association pour l’Enseignement de la Langue d’Oc a pu ainsi dire, lors des vœux du Forum, à La Ciotat le 30 janvier : « ne te demande pas ce que le Forum peut pour toi, mais ce que tu peux pour lui ! Nous sommes la somme de vos initiatives, que nous apportons en exemple aux différentes entités qui souhaitent faire entrer la langue régionale dans leur politique ».

Plus et mieux communiquer

« Et nous avons d’abord besoin de communiquer, les associations doivent entrer dans l’ère numérique, celle des réseaux sociaux, afin de valoriser notre culture, en montrer les aspects positifs, donner envie, partager, y compris nos différences » a pu renchérir Mireille Benedetti, élue à La Ciotat et soutien actif du Forum d’Oc.
 
La conseillère régionale et conseillère municipale ciotadenne sait de quoi elle parle, en matière d’initiative et de partage. En juin dernier elle a initié, avec de nombreux partenaires associatifs, une « fête des langues romanes » à la Bastide Marin, un domaine communal où était reçu le Forum d’Oc pour ses vœux du 30 janvier.
 
Le Forum regroupe aussi soixante-cinq entités dont une trentaine de communes et Départements, qui peuvent être conseillés pour une introduction du provençal dans leur politique publique.
 
L’enjeu actuel, comme l’a défini un de ces adhérents institutionnels, Claude Dini, conseiller municipal de La Seyne, délégué à la Langue et Culture Occitane, c’est « comment attirer les jeunes, afin de rééquilibrer et d’envisager l’avenir pour notre langue ?»
 
Vaste question qui se résumera toutefois à une formule : savoir coller aux préoccupations et aux désirs de la génération montante.

Vendredi 2 Février 2018
Michel Neumuller




Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche
Dans Aquò d'Aquí de novembre
Dison que...

L'Etat protège toujours aussi peu mais impose toujours autant

L'autorité de l'Etat s'exerce depuis Paris et impose ses décisions à tous. Pour nous éviter le retour de la pandémie peut-être sont elles justifiées. Mais la méthode elle est injustifiable. Il est grand temps que nos élus prennent le pouvoir que le mépris jacobin leur dénie.

Voici donc le retour des restrictions majeures : sur le territoire de la métropole d'Aix-Marseille, les bars et restaurants ferment. En fait les lieux de rencontre, où l'épidémie peut circuler, mais aussi les idées et une certaine idée du bonheur.

Et peut-être fallait-il en passer par là. Mais qu'en décide une conversation téléphonique entre un ministre siégeant à l'ombre de la Tour Eiffel et son préfet, certainement pas habitué de la vie sociale méditerranéenne, cela interroge.


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.