Aquò d'Aqui



Gérard Gouiran, le billettiste engagé d'Aquò d'Aquí n'est plus

Nous recevions avec bonheur ses écrits, à la fois incisifs contre l'injustice sociale, et empreint d'une humanité qui ne fit jamais défaut à cet universitaire. Il n'avait pas oublié d'où il venait en s'ouvrant au monde comme peu l'auront fait. Le fondateur d'Aquò d'Aquí vous le dira ici mieux que quiconque.

Gérard Gouiran vient de nous quitter. Aquò d'Aquí se souviendra avant tout qu'il a été pendant de nombreuses années un chroniqueur assidu de notre journal, dans des billets incisifs, engagés et pleins d'humour qui étaient avidement attendus. 
Gérard Gouiran, chercheur et enseignant en lettres à l'Université Paul Valéry (Montpellier - crédit photo) au sein de laquelle il deviendra le plus fin connaisseur du troubadour Bertrand de Born












Edito

De ciutats de pensar ‘mé la chavana - 01/10/2014

A Montpellier, quoique l'ensemble des TV puisse le dire à longueur de journaux, la pluie violente et persistante n'a pas été la seule responsable. Les répandeurs de bitume et de béton à tout va ont aussi leur part de responsabilité. En région méditerranéenne les éléments sont furieux, les aménageurs doivent en tenir compte.

Valls 2, terra incognita pour les langues régionales - 27/08/2014

Ni Fleur Pèlerin ni Najat Vallaud-Belkacem ne se sont encore distinguées par leurs prises de position pour ou contre les langues de France. Sauront-elles, voudront-elles, favoriser l’adoption du texte parlementaire en faveur de la Charte européenne des langues minoritaires pour l’une ; mettre en application la loi Peillon pour l’autre ?

Frontières fabriquées - 03/08/2014

A ceux qui prétendent ici tronçonner une langue en plusieurs pour satisfaire leurs ambitions associatives, nous pouvons montrer qu'ils ne sont pas seuls à faire l'erreur. Même si persister dans celle-ci peut rendre ridicule.

En congés - 23/07/2014

M. Mélenchon se met en vacances de la politique. Disons qu'il nous en fera aussi, du coup, des vacances.

Pas de vacances pour Aurélie - 08/07/2014

Il se susurre que notre ministre de la Culture a fait son temps. Halte là! Elle a encore du boulot à faire. Quelqu'un qui a su défendre la signature de la Charte européenne des langues régionales mérite de garder son maroquin.

Avec lui tout n’est pas bon - 25/06/2014

Défenseur des droits l'homme politique homophobe, partisan de la peine de mort en son temps, et pourfendeur constitutionnel des langues de France ?

La Provença resta filha - 04/06/2014

Pas de mariage en vue pour la Provence, dans le grand « pegatge » interrégional décidé depuis Paris. La méthode et les choix sont tellement, et si pyramidalement …français.

Besonh d’èstre espatlats - 28/05/2014

Roland Dorgelès disait en 1936 : "lutter contre le bolchevisme, oui mais à coup de bonheur!". Et si la France disait maintenant : "lutter contre l'extrême droite, oui, mais à coup d'emplois et d'avenir ouvert pour tous!"

Ventes à l’encan - 07/05/2014

La nécessité – européenne - de réduire leur déficit public met les états méditerranéens en situation de brader à quelques-uns le bien de tous. Il est temps de cesser de faire pression sur ces Européens qui n’en peuvent mais.

Marier les Régions ? Plutôt avec liste de mariage alors - 09/04/2014

Le gouvernement invite les Régions à fusionner. Celles qui refusent seront punies financièrement, celles qui acceptent ne se verront pas donner les moyens d'être les futurs pôles de développement européens.

« …Appartient au patrimoine journalistique de la France » - 31/03/2014

Cruel dilemme ! Ecrire en français sur l’occitan et être compris du plus grand nombre, ou écrire en occitan sur la société et voir restreindre l’audience…mais grandir le sentiment que notre langue est assez respectable pour dire l’actualité. Parlons-en un peu ici.

D’aparaire de la lengo que volon pas di sereno frountisto - 21/03/2014

Les promesses électorales de dernière minute de candidats FN effraient d’authentiques défenseurs de la langue d’Oc. Et ces derniers lancent dans l’urgence un manifeste en Vaucluse. Pour eux, cet opportunisme cache violence et refus de l’autre.
1 ... « 5 6 7 8 9 10 11 » ... 12
Recherche


Dison que...

Un outil précieux pour soutenir qui apprend le provençal

Un dictionnaire bi directionnel basé sur les travaux de Bernat Moulin

Le dictionnaire en ligne de l'IEO de Provence, Alpes et Nice est aussi ergonomique que sérieux sur le plan lexical. Un bon soutien pour qui lit ou écrit en provençal.

Régulièrement au courrier, ou lors de l’un ou l’autre café occitan la question revient : « comment puis-je soutenir mon apprentissage du provençal ? Le cours ne suffit pas, d’ailleurs il n’y en a pas chez moi, etc. »

 

Bien entendu nous recommandons de lire, autant que possible, mais pour commencer, ou quand le texte est un tantinet ardu, le soutien d’un bon dictionnaire est bienvenu, sinon nécessaire.

complet et aisé à utiliser



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.