Aquò d'Aqui



Le créole de la Martinique bâillonné

Contrairement à la Corse, la cour administrative n'a pas reconnu à La Martinique que sa langue, le créole, soit co-officielle du français. Il y a dans ces arrêts une interprétation qui va toujours à l'interdiction. Il est donc temps de changer l'article constitutionnel qui sert de prétexte à ce bâillonnement.

Le Tribunal Administratif de Fort-de-France, Martinique, près d’un an et demi après, a annulé le 3 octobre dernier une délibération de 2023 faisant du créole la langue officielle du département, au côté du français.

 

Ainsi, une fois de plus l’article 2 de la Constitution sert à étrangler les volontés d’un pays aux réalités linguistiques et historiques particulières en matière de droit à sa langue.

 













Societat/Païs

Preparatz vos a la Jurada de Calandretas - 01/05/2020

Le confinement n'empêche nullement la préparation de la Jurada, une évaluation de la pratique de l'occitan destinée aux futurs enseignants des Calandretas.

Anne à l’hôtel où l’on chantera occitan - 30/04/2020


Anne, la propriétaire de l'Hôtel de Provence, rêve sa cour pleine de gens venus écouter les artistes qui font sa vie. Demain tous auront besoin de lieux solidaires.

De bicilistas, de vesinas e de chats - 23/04/2020

Et le Tour de France est-ce qu’il passera ? Et le virus ? Est-ce qu’on l’amadouera comme les chats du quartier ?

Ortolalhas e vins maugrat l'acantonament a Porrièras - 21/04/2020

Le marché devient difficile à organiser ? La mairie organise un "drive" à raison d'un agriculteur par jour sur le parking de la crèche.

B2Print l’estampaire marselhés que fa de protecciens còntra lo covid - 21/04/2020

L’imprimeur d’Aquò d’Aquí à Septèmes (13) illustre bien la réactivité de la société face au coronavirus : ingéniosité et réactivité. Moyennant quoi les communes de la ceinture marseillaise fournissent désormais une protection à leurs citoyens.

Un blason òc còntra lo covid 19 - 21/04/2020

Un blason occitan pour exorciser le virus ...et le jacobinisme.

Joan-Glaudi Puech a “besoin du monde pour écrire” - 20/04/2020

L'auteur de Flors Paganas, sur les chemins du village, se demande comment la littérature accompagnera la mort du rêve des inconditionnels de la croissance.

Lo mecres, lei tolhas, lei toalhetas e leis eleccions - 14/04/2020

Vous savez quoi ? Le virus du covid 19 met aussi en danger la démocratie. Tel conseil municipal élu au premier tour au risque d'emboucaner les assesseurs, laisse pourtant sa place à l'ancienne équipe, jusqu'à...

Agusa ton cant - 11/04/2020

Eliane Tourtet observe le monde, les gens, leurs pratiques et les siennes comme jamais depuis que le confinement l'incite à reconsidérer tout ce qui survenait sans qu'elle y pense : les chants d'oiseaux sont moins banals.

Vuei lei mametas tolonencas recebon de masquetas solidaris - 07/04/2020

Touchée par la générosité des retraitées qui tricotent pour les nouveaux nés prématurés, une occitaniste leur fabrique à son tour des masques de protection.

Lo temps, mon amic, l’i es plus ! - 06/04/2020

Eliane Tourtet observe le monde, les gens, leurs pratiques et les siennes comme jamais depuis que le confinement l'incite à reconsidérer tout ce qui survenait sans qu'elle y pense

La Region « Occitanie » crea un servici d’alimentacion en proximitat - 02/04/2020

Soutenir l'agriculture locale en temps de pandémie ? La Région a mis en place une plateforme de mise en contact et les produits arrivent chez l'habitant sans contact.
1 ... « 5 6 7 8 9 10 11 » ... 34
Recherche


Dison que...

Un outil précieux pour soutenir qui apprend le provençal

Un dictionnaire bi directionnel basé sur les travaux de Bernat Moulin

Le dictionnaire en ligne de l'IEO de Provence, Alpes et Nice est aussi ergonomique que sérieux sur le plan lexical. Un bon soutien pour qui lit ou écrit en provençal.

Régulièrement au courrier, ou lors de l’un ou l’autre café occitan la question revient : « comment puis-je soutenir mon apprentissage du provençal ? Le cours ne suffit pas, d’ailleurs il n’y en a pas chez moi, etc. »

 

Bien entendu nous recommandons de lire, autant que possible, mais pour commencer, ou quand le texte est un tantinet ardu, le soutien d’un bon dictionnaire est bienvenu, sinon nécessaire.

complet et aisé à utiliser



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.