Aquò d'Aqui


Lo dire d’Elie Lebre (15)

Comment un paysan provençal du XXème siècle disait son temps, les saisons, le bon sens... dans sa langue de tous les jours. Quinzième semaine…

Ouvrage édité par l'Aeloc
L’agriculteur érudit et curieux Elie Lèbre (Cucuron –  Luberon : 1920-91) par bonheur rencontra l’occitaniste Madeleine Jaquier, et le fruit d’années de collectage nous a permis d’en savoir beaucoup sur la manière vivante et quotidienne de parler provençal.
 
Avec l’aimable autorisation d’Alain Barthelémy-Vigouroux qui a organisé la masse de notes et d’enregistrements issus de ce travail, nous vous en offrons un morceau chaque semaine, en vous recommandant d’acquérir le livre édité par l’Association Pour l’Enseignement de la Langue d’Oc .






Siatz cinquanta dos indispensables

52 contributeurs entre janvier et avril ont ajouté un supplément au prix de leur abonnement au mensuel Aquò d'Aquí, et c'est ainsi depuis deux ans. Leurs dons indispensables permettent à l'ultime magazine d'actualité en langue occitane de faire un pied de nez aux cassandres qui prédisent la mort de la diversité linguistique pour dire le monde.

Cinquantados contributors an portat pèira a Aquò d'Aquí dau tèmps dau darrier trimèstre, que li an aduch precisament 753,5 €uròs. Aquò representa a pauc près la meitat dau còst de l'estampaire per un numerò.












Lenga/d’O

Convivialité, partage de connaissances et fête culturelle pour les « dictadas » de Nîmes à Nice - 22/01/2013

Samedi 26 janvier Paris, Barcelone, et une quarantaine de villes occitanes verront s’asseoir les concurrents de l’épreuve la plus sympathique de l’année. Aux antipodes de l’émission « Le maillon faible », on y partage les connaissances et on cherche à faire avancer tout le monde avant de boire le verre de l’amitié. Les Dictadas réunissent les occitanophones pour un moment de convivialité militante.

Faut-il s'investir pour la Charte européenne des langues minoritaires ? - 20/11/2012

Aurélie Filipetti annonce la relance du processus de ratification de la Charte. Ses propos ont été précédés par un travail de conviction auprès de François Hollande. Mais sur le terrain occitaniste le doute est de rigueur : est-ce le bon combat ? Nous avons interrogé des acteurs représentatifs.

Joël Giraud était bien en faveur de LA langue d'Oc - 30/10/2012

Le député haut-alpin Joël Giraud avait involontairement soutenu les tenants d'un provençal séparé de l'ensemble de la langue d'Oc. Un certain lobbying associatif avait induit en erreur ses collaborateurs. Il explique à Aquò d'Aquí sa position réelle et se dit favorable à une modification de la Constitution en faveur des langues de France.

Pèire Pessamessa còntra la literatura embarrada e la fobia dau mòt "occitan" - 03/10/2012

Ci dessous et in extenso, le discours prononcé par Pèire Pessamessa lors de la remise du Grand Prix Littéraire de Provence, à Ventabren, le 30 septembre 2012. Le nouveau grand prix y pourfend en particulier, avec humour, les tenants d'une langue provençale déconnectée de la langue d'oc. Ceux-ci seraient les avatars d'esprits chagrins et ultra localistes, que déjà en son temps, Frédéric Mistral avait à combattre.

Cors de Cultura e Lenga Occitana en linha ai Valadas - 23/09/2012

Primo corso on-line proposto nell'occitano delle Valli Occitane , quello dell'associazione dell'Espaci Occitan di Dronero ( Provincia di Cuneo ) che inizia i suoi programmi il primo ottobre . L'iscrizione è aperta dal 28 settembre . Attenzione : servizio a pagamento .

A Dronero, pròche de Coni, de Cors de Cultura e Lenga Occitana en linha - 22/09/2012

Premier cours en ligne proposé dans l’occitan des Valadas, celui de l’Espaci Occitan de Dronero (près de Coni) débute ses programmes le 1er octobre. Les inscriptions sont ouvertes dès le 28 septembre. Attention le service est payant.

Arles, Marseille, Menton, Le Val, les cours de langue d'Oc commencent - 20/09/2012

Petit à petit les associations locales reprennent le cour de leurs cours...Ainsi dans ces trois villes de Provence Alpes Cote d'Azur.

Lo Pen Club d'Occitània endraïa un movament per l'unicitat de la lenga d'Oc - 28/08/2012

Reviscolat fa quauqueis annadas, lo Pen Club d’Occitània prega lo brave monde de signar una peticien que ditz que la lenga occitana es una…e diversa. Dins la tòca d’un projecte de Lèi sus lei lengas de França que lei regionalistas demandan au govèrnament, li a semblat dangeirós, leis auvàris de grops ultra minoritàris mai fòrça...

Pèire Brechet (IEO) : "Fau premier un interlocutor" - 19/05/2012

Si l’Institut d’Estudis Occitan saura attendre la fin de la période électorale pour aborder la question de la ratification de la charte européenne des langues les moins parlées, il demande la nomination d’un interlocuteur gouvernemental au plus tôt. Le président de l’IEO Pèire Brechet a répondu à nos questions en marge de l’AG de qui s’est tenue à Nice les 12-13 mai.
1 ... « 8 9 10 11
Recherche

Aquò d'Aquí en décembre... c'est le moment où jamais de le sauver !

Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.