Aquò d'Aqui



Le créole de la Martinique bâillonné

Contrairement à la Corse, la cour administrative n'a pas reconnu à La Martinique que sa langue, le créole, soit co-officielle du français. Il y a dans ces arrêts une interprétation qui va toujours à l'interdiction. Il est donc temps de changer l'article constitutionnel qui sert de prétexte à ce bâillonnement.

Le Tribunal Administratif de Fort-de-France, Martinique, près d’un an et demi après, a annulé le 3 octobre dernier une délibération de 2023 faisant du créole la langue officielle du département, au côté du français.

 

Ainsi, une fois de plus l’article 2 de la Constitution sert à étrangler les volontés d’un pays aux réalités linguistiques et historiques particulières en matière de droit à sa langue.

 













Environament/Envirounamen

L’incendi que crema lo cremador - 05/11/2013

Un violent incendie a détruit l’unité de méthanisation de l’incinérateur de la Communauté urbaine de Marseille. Les solutions de rechange seront difficile à trouver.

Ai Marquisas, la lenga serà essenciala per aparar lo mitan marin - 03/11/2013

Aux îles Marquises, un projet d’Aires marines éducatives protégées fait largement appel à la langue polynésienne pour faire partager par l’ensemble des écoliers l’envie de défendre un environnement hier saccagé par les grandes pêcheries industrielles.

Scenariòs catastrofas per l’ennevament aupenc - 30/10/2013

L’enneigement pâtira du réchauffement climatique dans les Alpes à un point encore peu imaginable, selon les conférenciers d’un colloque international. Les adrets, spécialement dans les Alpes du Sud, seront les plus impactés dans cinquante ans.

Un director per lei Calancas - 10/07/2013

Créé en 2012 le Parc des Calanques ne fait aucune référence à la langue régionale dans sa charte, mais cite au chapitre culturel "la bouillabaisse"...

Lei vèrmes e la tecnica per fabricar un compòst de proximitat - 09/07/2013

Une jeune société du pays d’Aix transforme les déchets verts en compost grâce aux lombrics et prépare actuellement un composteur de type nouveau.

Alpi Marittime e Mercantor se marídan - 18/06/2013

ITALIE / FRANCE. Les deux parcs nationaux, italien et français, fondent le premier parc naturel européen. Si leur relation est ancienne et pragmatique, l’attrait des subsides européens est un puissant argument pour dépasser les différences en temps de crise.

Le Parc du Mercantour et Alpi Marittime triplent le nombre des espèces connues - 15/06/2013

On connaît mieux désormais la micro flore et la micro faune des deux parcs alpins après six années d'inventaire général. Parfois l'identification a été rendue délicate par la rareté des spécialistes.

Lei tabucans plantaràn pas cavilha est’estiu a Sant-Chamàs - 24/05/2013

Les ganivelles de protection du territoire de nidification de la sterne naine ont tout simplement été volées en pleine période d’installation de ces oiseaux rares sur l’Etang de Berre.

Una novèla sinhalisacien au Pargue dei Calancas - 07/04/2013

Les panneaux qui demandent de ralentir et préviennent des interdictions de circuler souffrent. Le Parc des Calanques vient de les changer.

Glaudi Holyst : Una lenga per dire lo territòri e reviscolar la democracia locala - 12/03/2013

Le directeur de l’Agence Régionale Pour l’Environnement donnera jeudi une conférence-débat sur le thème : « le développement durable a-t-il besoin de la langue d'oc et de la culture provençale ? » Pour lui, le territoire provençal est fragmenté et a bien besoin de liant pour que la démocratie puisse jouer son rôle en faveur du développement. Nous l’avons interrogé.

La frucha d’un còp èra - 13/01/2013

Des milliers de fruits n’ont pas réussi l’examen obligatoire de la grande distribution et de l’agriculture capitaliste. Pourtant qu’ils sont bons! et comme ils participent de la bio diversité, avec leurs caractères uniques. Marie-France Tarbouriech nous en parlait. Avec goût, bien sûr.

Provença, un hot-spot de biòdiversitat d’aparar - 25/11/2012

Le Conseil Régional Paca élabore une stratégie globale pour maintenir la biodiversité exceptionnelle de la Provence. Un observatoire du même nom est en cours de constitution, et acteurs et élus se demandent comment faire accepter l’idée face aux aménageurs en temps de crise.
1 ... « 3 4 5 6 7
Recherche


Dison que...

Vous vous abonnez et soutenez la langue occitane dans l'info de société ?

Déjà l'équipe prépare le prochain numéro. Vous lui donnez la main ?

A peine le dernier numéro du magazine Aquò d'Aquí publié et reçu par ses abonnés, et déjà l'équipe rédactionnelle prépare le prochain. Il est temps de soutenir le journal qui en langue occitane, dans sa diversité, vous parle du pays, des idées, et de la société telle qu'elle évolue...




Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.