Aquò d'Aqui


Lo dire d’Elie Lebre (15)

Comment un paysan provençal du XXème siècle disait son temps, les saisons, le bon sens... dans sa langue de tous les jours. Quinzième semaine…

Ouvrage édité par l'Aeloc
L’agriculteur érudit et curieux Elie Lèbre (Cucuron –  Luberon : 1920-91) par bonheur rencontra l’occitaniste Madeleine Jaquier, et le fruit d’années de collectage nous a permis d’en savoir beaucoup sur la manière vivante et quotidienne de parler provençal.
 
Avec l’aimable autorisation d’Alain Barthelémy-Vigouroux qui a organisé la masse de notes et d’enregistrements issus de ce travail, nous vous en offrons un morceau chaque semaine, en vous recommandant d’acquérir le livre édité par l’Association Pour l’Enseignement de la Langue d’Oc .






Rompedura

La nouvelle Assemblée Nationale verra entrer les députés RN comme jamais. Une rapide analyse sortie des urnes nous dit partiellement pourquoi : ils sont élus là où les ruraux n'en peuvent mais, là où ont socialement fui les déclassés des villes. Ce que montre ce scrutin c'est que la fracture sociale est aussi territoriale.

Amb la nòva Assemblada Nacionala, es ti que faudrà li vèire lo senhau d’un reviscolament de la gaucha, fòrça (tròp?) diversa, o la confirmacion que l’extrema drecha planta cavilha definitivament dins lo paisatge politic  ? O fins finala aqueleis eleccions aurián fa mòstra que lo desesper sociau assaja de trobar un solucion politica ?








Les articles les plus commentés





Societat/Païs

Acantonament : sason 2 - 02/11/2020

La liste des commerces et des produits disponibles durant le confinement reste mouvante. Les choix faits en petit comité par le seul gouvernement se modifient en fonction des pressions professionnelles. Etat des lieux.

Ais : L'ostau de Provença ara recebe lo public - 20/10/2020

L'arrêté préfectoral du couvre-feu du 16 octobre paradoxalement permet la réouverture d'établissements accueillant le public, dont ce service communal dédié aux activités de langue et culture provençale.

Pour Que Vivent Nos Langues fòra Occitania tanben a mobilisat - 14/10/2020

Si le mouvement en faveur de l'enseignement de l'occitan a affiché sa présence dans une quarantaine de ville, ailleurs en France les rassemblements ont eu lieu, en particulier à Bayonne où une chaîne humaine a été organisée.

Lei bars e restaurants duerban après una setmana d'enebicien - 06/10/2020

Finalement le préfet de Région ré-autorise l'accueil des clients dans bars et restaurants, avec des conditions d'hygiène renforcée.

Lo suicidi d’una joina transgenre destapa malèstre e manca d’acompanhament - 05/10/2020

Le suicide d'une jeune étudiante transgenre a provoqué diverses protestations devant les locaux du Crous, qui logeait Doona.

Volètz que s'abona vòstra mediatèca ? - 01/10/2020

Nous vous proposons, que vous soyez lecteurs du site web ou abonné au mensuel, de nous aider à faire abonner votre médiathèque locale. Pour votre journal c'est important.

Merci à nos lecteurs ! - 01/10/2020

Le problème de routage qui a affecté une partie de nos abonnés a trouvé solution, grâce à ceux qui parmi vous nous ont informé de l'arrivée du journal.

Vous avez reçu Aquò d'Aquí ? dites le nous svp... - 17/09/2020

Notre journal, c'est évident, a été mal expédié en septembre. Le retard anormal que subissent nos abonnés entraînera nos protestations près le professionnel fautif. Aidez nous à argumenter.

Projets scolaires en occitan en Occitanie - 07/09/2020

C'est le moment de former des projets artistiques à destination des écoles, collèges et lycées, pour promouvoir occitan et catalan.

Serranas - Sérannes - Silvan Chabaud - 16/07/2020

Fragments d'histoire par un poète chanteur et montagnard

Lo patois, la lenga e la pèrda de 15 millions de locutors en un sègle - 16/07/2020

Le patois cet espace du parler concret avec lequel il n’est pas besoin de savoir si l’on parle de même en Aran ou à Bordeaux. La langue, ce projet qui doit nous relier avec une grammaire et des correspondances. Mais l’un disparaît sans s’être identifié avec l’autre...

A s’Ais lo Cep d’Oc manca de seis escotissons - 09/07/2020

L'association dédiée au collectage, centre de ressources de la parole d'oc et de documentation écrite, filmée et sonore, ne voit plus rentrer ses cotisations. Le confinement a créé un hiatus.
1 2 3 4 5 » ... 33
Recherche


Dans l'Aquò d'Aquí de l'été...

Dison que...

Caminada de las Fiertats capitada a Rodés

Laurie Privat a suivi, en y participant, la marche des fiertés de Rodez. Elle témoigne donc de la langue occitane disant la diversité, totalement.

Photo Laurie Privat DR

Lo 21 de mai de 2022 èra marcat sus mon agenda dempuèi un brave moment. Èra lo jorn de la primièra marcha de las fiertats a Rodés, organizada per l’associacion Alertes.




Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.