Aquò d'Aqui



Le créole de la Martinique bâillonné

Contrairement à la Corse, la cour administrative n'a pas reconnu à La Martinique que sa langue, le créole, soit co-officielle du français. Il y a dans ces arrêts une interprétation qui va toujours à l'interdiction. Il est donc temps de changer l'article constitutionnel qui sert de prétexte à ce bâillonnement.

Le Tribunal Administratif de Fort-de-France, Martinique, près d’un an et demi après, a annulé le 3 octobre dernier une délibération de 2023 faisant du créole la langue officielle du département, au côté du français.

 

Ainsi, une fois de plus l’article 2 de la Constitution sert à étrangler les volontés d’un pays aux réalités linguistiques et historiques particulières en matière de droit à sa langue.

 













Societat/Païs

Soyez propres et parlez sans accents - 11/04/2017

Les journalistes de la télévision publique sont tout simplement priés de rejoindre la périphérie hexagonale, s'ils parlent comme nous. Liberté, égalité, fraternité, mais pas sur les ondes.

L’autisme una marca de diversitat linguistica ? - 04/04/2017

La linguiste Véronique Rey, dans le cadre d’un projet d’accompagnement par le chant d’autistes, a plaidé à Aix, pour le plurilinguisme et la diversité. Quand le chant est considéré comme une pratique langagière qui peut aider à développer la parole.

D’Europencs que li agradan mai lei Russes que l’OTAN - 21/02/2017

Selon un sondage Gallup, la Russie serait sollicitée par une majorité de la population de trois pays de l'Otan, qui discute ces jours-ci de son avenir à Munich.

L'Ostau dau País Marselhès se fera entendre comme occitaniste - 05/02/2017

L'OPM cherche à intervenir dans le débat de société, à Marseille, à travers le prisme des valeurs de l'occitanisme, souligne son président, Arnaud Fromont.

Le Cercle catalan de Marseille bientôt centenaire - 17/01/2017

Le Cercle Català de Marsella organisera son assemblée générale le samedi 28 janvier, maison des associations, 93 la Canebière à Marseille à partir de 15h. Et 2017 sera, pour l'association des Catalans marseillais, l'ultime d'un cycle. "L'an prochain nous fêterons le centenaire" souligne Francesc Panyela,  qui préside...

Bòn Novè a nòstrei legeires ! - 24/12/2016

E coma se ditz : "se siam pas mai que siguem pas mens !"

Devant le Mucem de Marseille...l'asile en occitan aussi - 21/12/2016

Devant le Mucem : "tot òme a drech de demandar sosta..." Denis Capian est descendu d'Ardèche, en sollicitant quelques militants, pour se planter devant le Musée des Ciivilisations de l'Europe et de la Méditerranée samedi 17 décembre. Le musée d'Etat propose au visiteur une phrase sur le droit d'asile, gravée sur le cheminement...

La guerre LubÉron / LubEron ou le complexe du signau - 29/11/2016

Entre LuBEUron et LubÉron votre coeur et vos cordes vocales hésitent...Lisez donc ce qui suit.

La Marseillaise un còp de mai dins la brefoniá - 29/11/2016

Le dernier quotidien non soumis à un groupe capitalistique en Provence dépose son bilan. Sa survie est en jeu mais le Tribunal de Commerce accepte le redressement judiciaire.

Serge Bec l'« encigala de la tèrro » - 23/11/2016

Chanté par Renat Sette, le poète "a érotisé son pays, et chanté la femme qui en devient la métaphore." L’Association Culturelle Provençale de Ventabren lui consacrait une journée début novembre.
1 ... « 17 18 19 20 21 22 23 » ... 34
Recherche


Dison que...

Un outil précieux pour soutenir qui apprend le provençal

Un dictionnaire bi directionnel basé sur les travaux de Bernat Moulin

Le dictionnaire en ligne de l'IEO de Provence, Alpes et Nice est aussi ergonomique que sérieux sur le plan lexical. Un bon soutien pour qui lit ou écrit en provençal.

Régulièrement au courrier, ou lors de l’un ou l’autre café occitan la question revient : « comment puis-je soutenir mon apprentissage du provençal ? Le cours ne suffit pas, d’ailleurs il n’y en a pas chez moi, etc. »

 

Bien entendu nous recommandons de lire, autant que possible, mais pour commencer, ou quand le texte est un tantinet ardu, le soutien d’un bon dictionnaire est bienvenu, sinon nécessaire.

complet et aisé à utiliser



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.