Aquò d'Aqui



Un efectiu deis cors d’occitan anequelit

A peine 1,1% des collégiens et lycéens de six Académies apprennent l'occitan

La Felco publie les chiffres des effectifs scolaires des cours d'occitan. Si selon les Académies certains s'en tirent mieux, dans le second degré, la situation est globalement celle d'un enseignement très affaibli.

Vau mielhs de s’acarar a la realitat, tant triste que pòsque èstre. Mentre lei quauquei quasi tres millions de collègians e liceans dei sièis Acadèmias dei regions de lenga occitana, pas manco sege mil aprenon l’occitan, es a dire 1,1% de l’efectiu dau second grau, segons l’estatistica que publica la Federacion deis Ensenhaires de Lenga e Cultura Occitana (Felco). Una briga !












Cançon/Musico

150 chants occitans d’entre Aude et Hérault - 26/08/2015

L’an passé l’association tarnaise La Talvera  exhumait les chansons populaire de Soulages, tout à la fois collecteur de mémoires vives et maire d’Albi ; un parcours comparable à celui de Damase Arbaud en Provence.   Voici que l’association publie en format court et carré un recueil de chants occitans, Se canta que...

Henri Maquet fait entrer le galoubet et Aubanel dans l’ère électronique - 16/06/2015

En mai 2015 Henri Maquet a réussi son opération de financement participatif avec Kiss Kiss Bank Bank et a pu finaliser son premier album. Le jeune homme nous vient de Belgique à l’origine, et s’est passionné pour la Camargue, l’occitan, ses auteurs, tout en lorgnant du côté de la musique électronique.

Mieterrano çaï e laï aura fait chanter Mistral à 500 élèves - 08/06/2015

A Toulon puis St-Maximin voici de nouveaux collégiens chantant l’œuvre de Mistral, sur des textes choisis par Didier Maurell, et la musique de Philippe Franceschi.

Garric : Quora la musica trad lusís de modernitat - 20/05/2015

Le groupe Garric est fondé par Denis Galvier, issu de Coriandre et créateur des Trad'Hivernales. Aidé de trois autres musiciens depuis deux hivers (seul le bassiste changera de nom en cours de route), Denis voit son projet concrétisé par un premier album «Chercheurs d'Or / Cercaires d'Òc» disponible à partir du 25 mai.

Correns : les Joutes musicales invitent à la migration - 10/05/2015

Pour ces 18è Joutes musicales, Le Chantier a voulu d’abord inviter en musique à la réflexion sur le phénomène majeur de ce début de XXIè siècle, les migrations.

D’Aquí Dub en tornada germanica - 30/04/2015

Le groupe marseillais vient de jouer au Molotov, à la maison, il remonte sur scène à Draguignan et Reillanne, avant d’entamer une semaine en Suisse, Autriche et Allemagne. « Là on ne nous demande pas de prouver qu’on est assez visibles ; leur seul critère c’est la qualité musicale » souligne Arnaud Fromont, pas mécontent.

Vingt bougies et dix mille voix pour Cantar lo País - 25/04/2015

Avec ce festival de chant en occitan, Patrick Meyer et son association ont réussi à fédérer largement. Ils développent un certain art de la rencontre au service de la langue régionale. Entretien.

Moussu T e lei Jovents, coup de cœur Orange - 21/04/2015

A l’occasion du BabelMed de Marseille, à la fois salon des musiques du monde et festival, la Fondation Orange a organisé un vote populaire, via internet, pour départager cinq artistes. C’est le groupe ciotadenc Moussu T e lei Jovents qui l’a emporté et recevra donc de la Fondation 5000 € pour l’aider à mener un projet musical...

Manue : "la vie des groupes dépend de la bonne santé des salles de spectacle" - 17/04/2015

Produire un disque et organiser la tournée du Massilia Sound System n'est pas une sinécure en temps de crise économique. Alors pour les groupes a moins forte notoriété...Entretien avec Manue, discrète organisatrice d'une partie de la vie musicale occitane.

Durbem lo ventalh dei musicas de Mediterranèia en 2015 - 01/04/2015

Le Babel Med de Marseille vient de se terminer. Salon des musiques du monde, c’est une excellente occasion de faire connaissance avec les projets aboutis de dizaines d’interprètes tous plus chouettes les uns que les autres.

Cu serà premiat per la Fondacien Orange a Marselha ? - 13/03/2015

Le forum des musiques du monde BabelMed donne l’occasion au téléphoniste de primer un artiste. Cette année il y a cinq candidats, dont les Marseillais de Moussu T e lei Jovents. Et c’est le public qui choisit en cliquant.

La Roquette entre au couvent…pour sortir son premier CD - 26/02/2015

Le groupe vocal de femmes arlésiennes a enregistré au couvent d’Auzits, et peaufine la douzaine de morceaux en occitan, qu’on peut déjà entendre pour partie.
1 ... « 8 9 10 11 12 13 14 » ... 17
Recherche


Dison que...

Un outil précieux pour soutenir qui apprend le provençal

Un dictionnaire bi directionnel basé sur les travaux de Bernat Moulin

Le dictionnaire en ligne de l'IEO de Provence, Alpes et Nice est aussi ergonomique que sérieux sur le plan lexical. Un bon soutien pour qui lit ou écrit en provençal.

Régulièrement au courrier, ou lors de l’un ou l’autre café occitan la question revient : « comment puis-je soutenir mon apprentissage du provençal ? Le cours ne suffit pas, d’ailleurs il n’y en a pas chez moi, etc. »

 

Bien entendu nous recommandons de lire, autant que possible, mais pour commencer, ou quand le texte est un tantinet ardu, le soutien d’un bon dictionnaire est bienvenu, sinon nécessaire.

complet et aisé à utiliser



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.