Aquò d'Aqui



Gérard Gouiran, le billettiste engagé d'Aquò d'Aquí n'est plus

Nous recevions avec bonheur ses écrits, à la fois incisifs contre l'injustice sociale, et empreint d'une humanité qui ne fit jamais défaut à cet universitaire. Il n'avait pas oublié d'où il venait en s'ouvrant au monde comme peu l'auront fait. Le fondateur d'Aquò d'Aquí vous le dira ici mieux que quiconque.

Gérard Gouiran vient de nous quitter. Aquò d'Aquí se souviendra avant tout qu'il a été pendant de nombreuses années un chroniqueur assidu de notre journal, dans des billets incisifs, engagés et pleins d'humour qui étaient avidement attendus. 
Gérard Gouiran, chercheur et enseignant en lettres à l'Université Paul Valéry (Montpellier - crédit photo) au sein de laquelle il deviendra le plus fin connaisseur du troubadour Bertrand de Born














            partager partager

Un tresen collectiu de solidaritat provençau amé la democracia catalana


TOULON. Ce collectif s'est créé après un appel public qui a recueilli quarante signatures. Après Aix-Marseille et Nice, Toulon verra organisé bientôt un débat sur la situation de cette République en gestation, confrontée à un Etat liberticide.



Les membres fondateurs du collectif à Toulon (photo, avec l'aimable autorisation de Pierre Louis Pages DR)
Les membres fondateurs du collectif à Toulon (photo, avec l'aimable autorisation de Pierre Louis Pages DR)
A Niça fa detz jorns lo Collectiu de solidaritat amé la Republica Catalana convidava l’ancian deputat europenc de Regions et Peuples Solidaires, François Alfonsi, a charrar amé lo public. Un mes aperavans, es l’associacien Premsa Occitana qu’organizava un debat a l’Ostau de Provença, a s'Ais…Subjèct : lo combat republican en Catalunya…
 
Despuei quauquei jorns, vaquí qu’un Collectiu s’es tanben creat a Tolon e dins son relarg, en seguida d’una crida qu’a acampat quaranta sòcis. Li comptam un cantaire coma Miquèu Montanaro e de còlas coma aquela de Regions et Peuples Solidaires, lo Partit Occitan o Europa Ecologia lei Vèrds.
 
L’animator dau Collectiu, Pèire Costa, pensa tanben lèu lèu organizar un debat pubic per afavorisar la melhora compreneson dei Provençaus amé lei Catalans que luchan a l’ora d’ara per la democracia au sieu.

Jeudi 5 Avril 2018
Michel Neumuller




Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche


Dison que...

Un outil précieux pour soutenir qui apprend le provençal

Un dictionnaire bi directionnel basé sur les travaux de Bernat Moulin

Le dictionnaire en ligne de l'IEO de Provence, Alpes et Nice est aussi ergonomique que sérieux sur le plan lexical. Un bon soutien pour qui lit ou écrit en provençal.

Régulièrement au courrier, ou lors de l’un ou l’autre café occitan la question revient : « comment puis-je soutenir mon apprentissage du provençal ? Le cours ne suffit pas, d’ailleurs il n’y en a pas chez moi, etc. »

 

Bien entendu nous recommandons de lire, autant que possible, mais pour commencer, ou quand le texte est un tantinet ardu, le soutien d’un bon dictionnaire est bienvenu, sinon nécessaire.

complet et aisé à utiliser



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.