Aquò d'Aqui


Lo dire d’Elie Lebre (15)

Comment un paysan provençal du XXème siècle disait son temps, les saisons, le bon sens... dans sa langue de tous les jours. Quinzième semaine…

Ouvrage édité par l'Aeloc
L’agriculteur érudit et curieux Elie Lèbre (Cucuron –  Luberon : 1920-91) par bonheur rencontra l’occitaniste Madeleine Jaquier, et le fruit d’années de collectage nous a permis d’en savoir beaucoup sur la manière vivante et quotidienne de parler provençal.
 
Avec l’aimable autorisation d’Alain Barthelémy-Vigouroux qui a organisé la masse de notes et d’enregistrements issus de ce travail, nous vous en offrons un morceau chaque semaine, en vous recommandant d’acquérir le livre édité par l’Association Pour l’Enseignement de la Langue d’Oc .






Siatz cinquanta dos indispensables

52 contributeurs entre janvier et avril ont ajouté un supplément au prix de leur abonnement au mensuel Aquò d'Aquí, et c'est ainsi depuis deux ans. Leurs dons indispensables permettent à l'ultime magazine d'actualité en langue occitane de faire un pied de nez aux cassandres qui prédisent la mort de la diversité linguistique pour dire le monde.

Cinquantados contributors an portat pèira a Aquò d'Aquí dau tèmps dau darrier trimèstre, que li an aduch precisament 753,5 €uròs. Aquò representa a pauc près la meitat dau còst de l'estampaire per un numerò.














            partager partager

Plus de démocratie locale


L'organisation territoriale française n'effacera pas autant que prévu les Départements, tout en renforçant le pouvoir ténu des Régions. Elle remet aussi les intercommunalittés sur les rails de la démocratie.



Dans un difficile accouchement législatif, la Loi NOTRe a été adoptée à l’Assemblée Nationale le 10 mars, avec quelques surprises.

Les conseillers communautaires seront élus au suffrage universel direct

D’abord les Départements ne sont finalement pas renvoyés aux oubliettes de l’histoire française. Les députés (et le gouvernement) leur gardent la gestion des collèges et de la voirie, compétences qui réclameraient plus de proximité que la culture ou les transports ?

Et, mais c’était prévu par la loi, ils conservent une compétence marquée en matière sociale. Alors que nous sommes appelés à voter pour le renouvellement de ces assemblées, les voici ravivées par les députés.
 
Mais surtout, dans la série des rébellions des députés face à un projet ficelé depuis Matignon sans qu’aucun citoyen n’ait été consulté, il y a ce soulignement marqué de la démocratie locale. Les conseillers communautaires seront élus au suffrage universel direct à partir de 2020.
 
Jusqu’à présent, ils étaient en quelque sorte « prélevés » sur une liste de candidats aux élections municipales. C’est là une consécration du fait intercommunal, un retour de bâton de la notion de pays, pays que l’Etat justement niait depuis l’ère Sarkozy au bénéfice de construction plus technocratiques.
 
A priori, la Métropole d’Aix-Marseille devrait donc voir en 2020 proposer aux suffrages des listes comportant plus ou moins d’élus d’ici ou de là, mais jugés sur leur volonté de travailler pour ces nouveaux espaces territoriaux.
 
Enfin, les Régions verront renforcé leur pouvoir réglementaire. Dans la mesure en particulier où l’Etat tarderait à se prononcer sur les décisions relevant de leur compétence, c’est qu’il leur reconnaitra de façon tacite le droit de renforcer une réglementation ou de se donner les moyens de l’appliquer.
 
On est loin d’une véritable régionalisation mais le fait est que les pouvoirs locaux, d’un certain côté, verront à la fois renforcé leur légitimité démocratique et leur pouvoir d’exercer…le pouvoir.

Mardi 17 Mars 2015
Aquò d'Aquí




Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche

Aquò d'Aquí d'octobre arrive... abonnez vous vite !

Dison que...

Uno marcho di fierta countrariado

AVIGNON. Les Gay Pride sont faites pour que la diversité s’affiche, s’affirme, gaiement et en couleurs. Quittant le chantier de l’Oustau Prouvençau e Occitan de Sault, bientôt inauguré, Raphaël a participé à celle d’Avignon. Hélas ! Tout y a été contraint par des autorités locales qui semblaient vouloir, sans vouloir.

Rafaèl Cuny
Lou darrié dissate, tres de setèmbre, m'anère espaceja dóu coustat de la ciéuta papalo, qu'aviéu ausi que se ié debanavo la proumiero Gay Pride avignounenco, caminado di fierta.



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.