Aquò d'Aqui



Le créole de la Martinique bâillonné

Contrairement à la Corse, la cour administrative n'a pas reconnu à La Martinique que sa langue, le créole, soit co-officielle du français. Il y a dans ces arrêts une interprétation qui va toujours à l'interdiction. Il est donc temps de changer l'article constitutionnel qui sert de prétexte à ce bâillonnement.

Le Tribunal Administratif de Fort-de-France, Martinique, près d’un an et demi après, a annulé le 3 octobre dernier une délibération de 2023 faisant du créole la langue officielle du département, au côté du français.

 

Ainsi, une fois de plus l’article 2 de la Constitution sert à étrangler les volontés d’un pays aux réalités linguistiques et historiques particulières en matière de droit à sa langue.

 















            partager partager

« Demain », un film per vuei


Ce film consacré aux solutions pour sauver notre planète est rafraîchissant par ces temps (longs) de réchauffement climatique. Toutes nos excuses à Quentin Lariba, car nous avons laissé mûrir son compte rendu durant deux mois...Le film, après trois mois, lui, est toujours à l'affiche!



« Demain », un film per vuei
Es necite de veire « Demain » quatecant que lo film marcha un pauc d’escondons, mai resta a l’aficha despuei tres mes. Es un filme remirable que retraça, dins una mena de camin, leis realisaciens de vuei qu’ alestisson lo monde de deman.

A la sortida de la COP 21 e tambèn deis eleiciens, fa de bèn de veire qu’un orizont clar posquèsse eisistar.

Vaqui l’istòri : a la seguida de la publicacien d’un estudi que dis la possibla disparicien d’una partida de l’umanitat d’aquí 2100, Cyril Dion, rèire director de Colibris, e Mélanie Laurent parton ‘m’una chorma de quatre personnas enquistar dins de país per comprendre çò que va congreiar est auvari e subretot come faire per lo desviar. Dau long de son viatge, rescontrèron dei menas d’esploradors que tòrnon descubrir l’agricultura, l’energia, l’economia, la democracia et l’educacien.

Congeiar un monde possible

En abotant aquestas initiativas positivas et realistas que marchon a l’ora d’ara, se ves esmarrar lo monde possible de deman !

Un fuble de gents son estats rescontrats dins lo viatge : Vandana Shiva, Pierre Rabhi, Charles et Perrine Hervé-Gruyer (Ferme du Bec Hellouin), Olivier de Schutter, Jeremy Rifkin, Thierry Salomon (Négawatt), Rob Hopkins, Emmanuel Druon (Pocheco), Bernard Lietaer, lo moviment d’agricultura urbana de Détroit (USA), lo moviment deis Incredibles comestibles à Todmorden (Angleterre), leis estajants et elegits de Copenhague, Hervé Dubois, pòrta-paraula de la Banca WIR à Bâle (Sueissa).

Fin finale, se disèm qu’un autre monde es possible, que la sacrosanta Economia pau se calcular d’un autre las.

Bessai que bastèsse de bèn voguer s’i mandar… fòra dei politics, fòra dei resonaires… Bessai que bastèsse de començar a dire l’istòri que nos fa pantaiar : A la commençança era lo verbe…


Nautrei, occitans, auriam de que chifrar sus aquò : qu a començat de contar nòstra istòri de deman, l’istòri que volèm viure en cò nòstre ?

Dimanche 27 Mars 2016
Quentin Lariba




Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche


Dison que...

Un outil précieux pour soutenir qui apprend le provençal

Un dictionnaire bi directionnel basé sur les travaux de Bernat Moulin

Le dictionnaire en ligne de l'IEO de Provence, Alpes et Nice est aussi ergonomique que sérieux sur le plan lexical. Un bon soutien pour qui lit ou écrit en provençal.

Régulièrement au courrier, ou lors de l’un ou l’autre café occitan la question revient : « comment puis-je soutenir mon apprentissage du provençal ? Le cours ne suffit pas, d’ailleurs il n’y en a pas chez moi, etc. »

 

Bien entendu nous recommandons de lire, autant que possible, mais pour commencer, ou quand le texte est un tantinet ardu, le soutien d’un bon dictionnaire est bienvenu, sinon nécessaire.

complet et aisé à utiliser



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.