Aquò d'Aqui



Pour votre journal c’est l’heure de vérité !

Assurer la succession de notre journaliste, faire plus et mieux pour vous proposer en occitan des contenus d’actualité de qualité, cela ne peut se faire sans votre aide. Et nous nous refusons à l’alternative de sa disparition. Nous pouvons compter sur vous ?

La langue occitane pour dire la société, c’est indispensable et les lecteurs d’Aquò d’Aquí en sont persuadés qui, non seulement s’abonnent à notre revue désormais bimensuelle, mais qui encore lui donnent le coup de pouce financier nécessaire quand nous le leur demandons.

 

Ils savent pourquoi ! Le prix de la revue ainsi reste bas, aussi grâce à eux retraités comme étudiants peuvent avoir accès à nos contenus, s’imprégner des valeurs occitanes, celles du respect réel de la diversité. Avec eux, la langue dira tout cela publiquement à une nouvelle génération.

 

Notre langue supposée morte par les croque morts hexagonaux respire encore grâce à vous.

 








Les articles les plus commentés







            partager partager

A Cogolin : « Lo XVenc còrs e non Barrès ! » per quatre istorians


VAR. Le maire FN de la commune varoise ne parlait plus de donner à un parking le nom de l’idéologue nationaliste détracteur de l’homme méridional. C’est qu’il brigue un mandat de conseiller régional. Quatre historiens viennent pourtant d’enfoncer le clou, et réclament des noms de rue pour les soldats du XVè corps.



Jean-Marie Guillon : "plus personne ne lit l'écrivain Barrès, il s'agit bien actuellement d'une référence idéologique" (photo MN)
Jean-Marie Guillon : "plus personne ne lit l'écrivain Barrès, il s'agit bien actuellement d'une référence idéologique" (photo MN)
« Maurici Barrès es d’aquéleis intellectuaus que diguèron que lei Meridionaus colonisàvan la França » aplomba Jan-Maria Guillon.

E l’istorian de citar lo clairon dau nacionalisme francés : « aqueu disiá que « aquélei frivòleis Miegjornaus son la causa vidanta d’aviliment dei consciéncias, de l’abaissament morau e politic de França » (in La Patrie, 1903). Es un qu’alestissèt moralament lo marrit procès que lei bailes de l’Estat faràn puei au XVen còrs en 1914 ».
 
Lo problema es que lo premier cònsol de Cogolin, lo FN Marc-Estienne Lansade, voliá sonar « Maurici Barrès » un parcament de veituras en projècte.

La proposicien siguèt facha en julhet 2014, en consèu municipau, alora que veniá d’èstre elegit dins la comuna varesa de dètz mila abitants.
 
Ara brama que leis istorians vòlon li faire un marrit procès per rason politica.

L’òme serà ben sus la tièra dau FN ai Regionalas, alora que lei sondatges li dónon la premièra plaça.

"Li agradariá mai sus lo moment, segur, d’escafar una briga sei referéncias idelogicas" ajusta JM Guillon.

Barrès avait alimenté le racisme anti médidional qui fera des ravages au début de la 1ère Guerre Mondiale

Es qu’a la mitat dau mes d’avost quatre istorians –JM Guillon, amé Maurici Mistre, Laurenç Pavlidis e Bernat Romagnan - an publicat una letra dubèrta dins lo quotidian Var Matin an aqueu prepaus.
 
« Aquela chausida seriá una injúria a la memòria dei sordats provençaus mòrts per la França dins la premièra guerra mondiala », en particulier dei Cogolinencs mòrts en 1914, justament alora que lei generaus leis avián mandats se faire chaplar en Lorena.
 
ME Lansade qu’es pas Provençau a l’origina, benleu saup pas aquò, mai coneisse ben la tòca de Maurici Barrès. « Segur Barrès es tamben un escrivan, mai per èstre onèste, a l’ora d’ara plus degun lo coneisse per son òbra. Es ben l’inspirator dau nacionalisme francés que lo cònse vòu glorifiar ».
S'il faut donner un nom au parking de Cogolin, pour les quatre historiens il est préférable de se souvenir des soldats provençaux du XVè corps, massacrés puis diffamés en 1914 (photo XDR)
S'il faut donner un nom au parking de Cogolin, pour les quatre historiens il est préférable de se souvenir des soldats provençaux du XVè corps, massacrés puis diffamés en 1914 (photo XDR)

Silence radio jusqu'aux élections régionales

Maurici Barrès, naissut en Lorena en 1862, a desvolopat sa pensada dins de jornaus coma La Cocarde que n’en serà lo baile, alora qu’es elegit deputat bolangista. Au moment de l’afaire Dreyfus cridarà que lo capitani jusieu « es capable de traïr, lo dedusi de sa raça ».
 
L’ideològue combatrà pereu l’intrada d’Emili Zòla (un Sestian !) au Panteon. « Monsur Zòla, lo regardi a sei racinas : aquel òme es pas un Francés », bòrd que sei rèires serián Venicians.
 
« Segur qu’a l’ora d’ara, amé leis elecciens regionalas, lo partit dau cònse de Cogolin fai oblidar sei referéncias lo mai possible » perseguisse Jan-Maria Guillon. « Mai per nosautres, aquelei que dévon èstre onorats dins la Comuna, son ben aquélei malurós sordats provençaus dau XVen còrs ».

Mardi 25 Août 2015
Michel Neumuller




Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche

Notre numéro de février mars

Aquò d'Aquí c'est d'abord un magazine d'actualité sociétale sur 28 pages sans publicités, et s'y abonner c'est disposer d'un média engagé pour la langue occitane dans sa diversité dialectale pour dire la société.

Ce numéro d'hiver vous propose bien entendu une évocation du poète et globe trotter Roland Pécout, de son histoire personnelle et de cette originalité qui a consisté pour l'essentiel à aller à la rencontre de l'autre (Afghanistan, Scandinavie, Amérique latine...) pour comprendre qui l'on était. L'homme et l'intellectuel avait plusieurs dimensions, dont l'analyse historique et littéraire d'oc n'était pas la moindre. Mais nous avons choisi de l'évoquer avec l'écrivaine et chercheuse Danielle Julien.

 

03/02/2024

Dison que...

Robert Lafont cet intellectuel qui occupa le terrain social pour une renaissance occitane

A ne pas manquer !

AIX-EN-PROVENCE. Le colloque du 14 octobre ouvre large l'éventail des domaines d'intervention d'un humaniste dont l'œuvre incontournable a généré et accompagné le second risorgimento de la conscience d'oc.


Robert Lafont fut l'artisan principal du second risorgimento de la langue d'oc. Mistral avait lié le premier à la production d'œuvres littéraires prestigieuses et à l'unité latine, Lafont, avant et après 1968 associa ce second regain à la critique coloniale et à la situation sociale comme à une relecture de l'histoire. Pour autant son œuvre littéraire et théorique, riche et diverse, marque encore tous les domaines de la création d'òc. 

 



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.