Aquò d'Aqui

Quelques proverbes de Novembre

Relatifs au mois de novembre, ils nous parlent d'un temps d'avant le réchauffement climatique, d'évidence...

Òme de novembre es de bòna fusta
femna de novembre laissa que tabusta


(homme né en novembre sera de bon bois
femme née en novembre sera suractive)

in De qué farà aquel temps ?
(Petit précis de météorologie populaire occitane)
Pierre Mazodier - Marpoc

Per San Martin,
Boucho toun vin
Mette toun chàu dedin.


(Pour Saint Martin
bouche ton vin
et enferme ton chou)

in  Proverbes et dictons des Hautes-Alpes et de l'Ubaye 
éditions du Roc












            partager partager

Quelques propositions pour les journées du Patrimoine


Patrimoine très ou pas du tout matériel, nos quelques suggestions pour cette semaine consacrée à ce qui fait notre histoire, la grande et la populaire.



Et bien, oui, le patrimoine est aussi immatériel…Langue occitane bien de chez nous, danses trads, et soupe au pistou ! C’est ce qui vous est proposé à Saumane (04).
 
Mais si vous préférez les bords de mer, le Ceucle Occitan de La Seina propose des contes en occitan au Fort-Musée Balaguer.
 
Du 28 septembre au 1er octobre au Castelet (83), dans le cadre de la Fête des Parcs Naturels Régionaux, celui (non encore officiellement créé) de la Sainte-Baume, l’association Charrar propose une semaine consacrée aux 150 ans de la Copa Santa, symbole de l’amitié provençalo-catalane. Exposition du CirdOc sur Mistral et l’Europe, de lithographies et affiches anciennes. Le vendredi 29 septembre à 16h ne manquez pas la conférence de Philippe Martel sur les relations occitano-catalanes, ni à 18 h l’inauguration. Le samedi 30 à 16h, une autre conférence, d’Antoine Bertrand, responsable du département des archives et manuscrits du Centre Interrégional de Documentation Occitane (Cirdoc, Béziers), toujours à propos de Mistral et de l’Europe.  Le soir à 20h30, balèti sur la place,avec Tournicoton Electrad’oc.
 
A l’Opéra de Marseille, vous pouvez vous inscrire pour les répétitions du « Dernier jour d’un condamné » (Samedi de 14h à 17h) d’après Victor Hugo, un opéra de David Alagna qui sera donné le 28. Attention les inscriptions sont obligatoires.
 
Le lendemain dimanche 17 septembre, de 9h30 à 16h des visites thématiques de l’opéra sont organisées .
 
A Saint-Cézaire-sur-Siagne (06) concert lecture Chapelle Notre Dame : Quan auserian ley nouvellos, pour découvrir le patrimoine musical et des chants populaires en français anciens et en provençal de Grasse, Castellane, Avignon du XVIIe au XIXe siècle.
 
A Marseille le dimanche 24, c’est le Museon Arlaten qui propose un itinéraire original dans ses collections, en proposant un spectacle à partir de dix de ses objets, comme la Toutouro (trompette d’argile).  Une occasion de faire connaissance avec deux troubadours début XXIè : Guylaine Renaud et Henri Maquet, qui tous deux œuvres dans le domaine du patrimoine musical avec des propositions originales. Museon Arlaten, 31 rue de La République, 13200 Arles. Tel : 04 13 31 51 90
Opéra de Marseille, l'occasion d'assister à des répétitions générales (photo MN)
Opéra de Marseille, l'occasion d'assister à des répétitions générales (photo MN)

Vendredi 15 Septembre 2017
Michel Neumuller




Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche
Dans Aquò d'Aquí de novembre
Dison que...

L'Etat protège toujours aussi peu mais impose toujours autant

L'autorité de l'Etat s'exerce depuis Paris et impose ses décisions à tous. Pour nous éviter le retour de la pandémie peut-être sont elles justifiées. Mais la méthode elle est injustifiable. Il est grand temps que nos élus prennent le pouvoir que le mépris jacobin leur dénie.

Voici donc le retour des restrictions majeures : sur le territoire de la métropole d'Aix-Marseille, les bars et restaurants ferment. En fait les lieux de rencontre, où l'épidémie peut circuler, mais aussi les idées et une certaine idée du bonheur.

Et peut-être fallait-il en passer par là. Mais qu'en décide une conversation téléphonique entre un ministre siégeant à l'ombre de la Tour Eiffel et son préfet, certainement pas habitué de la vie sociale méditerranéenne, cela interroge.


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.