Aquò d'Aqui


Lengas minorisadas : enfin una estrategia de reconquista

Avec un rassemblement peu couru et parisien, un fait majeur vient pourtant de survenir le 30 novembre : les défenseurs des langues minoritaires se sont alliés et ont décidé d’une feuille de route.

Davant la Glèisa Santa Clotilda, brandussan lei bandièras : negras amé tèsta de Maure, o arminas de muma color, sang e òr amé crotz de Forcauquier e Tolosa, o l’estrella de l’independentisme catalan, e d’autrei. Benlèu que son pas mai que sièis cents lei manifestants, mai ben colorats. Un arc de seda dei minoritats lenguisticas de l’exagòne. Justament èra la tòca d’aqueu recampament : faire molon, e charrar de ce que partejan totei, una lenga mespresada, en dangier de disparéisser.

Lengas minorisadas : enfin una estrategia de reconquista















            partager partager

Leis immigrats en Provença son mai diplomats que lei Provençaus


PROVENCE. L’immigration amène en Provence de nombreux diplômés et aussi de nombreuses personnes sans aucun diplôme. 45% finissent par acquérir la nationalité française.



Provença Aups e Còsta d’Azur acuèlha un pauc mens de la mitat d’un milion d’abitants. 482 800 precisament, segon l’Insee. Nos fa 9,9% de la populacien regionala, es un pauc mai que la mejana dei regiens, qu’es a 8,8% en França. Provença es a la tresena plaça, après l’Iscle de França (17,6% e l’Alsaça ‘mé 10,4%).

Pasmens fau dire que maugrat que siegue en fàcia dei país que màndon d’immigrats, Provença li vei ara arribar mens lèu, en rapòrt de la mejana francesa : avié baissat entre 1975 e 1999 (-0,2% en mejana l’an), e creisse despuèi de 1,2% l’an, còntra 2,1% l’an per tota la França.
 
Dau biais dei país d’origina, nòstreis immigrats vènon premier d’Argeria, amé 18% de l’ensèms e 84 600 personas. Puèi vènon lei Marroquins, amé 66 400  personas que nos fan 14% deis immigrats de Provença.

Leis Italians que siguèron tant nombrós e cibla de tótei lei racismes jusqu’à la guerra de 39-45, son ara « pus que » 59 300 e represènton 12% de l’ensèms. Mai ara son Europencs de l’UE e se pòu pensar qu’occúpon pus leis emplecs dau lumpen proletariat coma au temps dei savonariés.

Cure de jouvence provençale

Immigré en Provence ne signifie plus forcément "sans qualification" (photo MN)
Immigré en Provence ne signifie plus forcément "sans qualification" (photo MN)
L’immigrant lo rèsta pas ad vitam aeternam, que la naturalisacien fa son òbra, pauc a chapauc. E es encara mai verai au nòstre, onte 45% deis immigrats devènon Francés (fa 216 000 abitants) en luèc dei 41% au nivèu exagonau.
 
L’Insee mòstra que l’immigracien comptava, aquélei dètz darriéreis annadas, per rejovenir la populacien regionala. Leis arribaires son en veritat mai joines que l’ensèms de la populacien provençala : 44% d’entre élei an mens de 30 ans, alora que lei Provençaus de mens de trenta ans son pas mai de 35%.

Lei trabalhaires de fòrça deis annadas seissanta an fach plaça a de diplomats, que 48%  dei mai de 15 ans son titularis d’un diplòma egau o mai que lo bachaleirat, en luèc dei 42% de la populacien regionala. Mai d’un autre latz, son mai sovent sens diplòmas : 35% còntra 19%.
 

Lire aussi : "Pas ges de problema d'integracion per mon paigrand"


Lundi 15 Octobre 2012
Michel Neumuller




Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche

L'Aquò d'Aquí de fin d'année s'attelle à la charrue
Dison que...

C'est pas (encore) dans la poche !

Vous avez chez vous le guide parfait de conversation en occitan courant ? Vite, dites-le nous, parce qu'on marne un peu côté pratique.

Je ne vois pas de guide pratique de conversation digne de ce nom en occitan. 

Un guide qui d'un coup d'œil vous dise comment nommer tout ce qui se trouve dans votre cuisine ou dans un supermarché ; un recueil d'expressions toutes faites qui vous permette d'animer une conversation, avec un index impeccable ; un thésaurus qui vous glisse sous les yeux sans efforts les synonymes adaptés...
C'est pas (encore) dans la poche !


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.