Aquò d'Aqui

Quelques proverbes de Novembre

Relatifs au mois de novembre, ils nous parlent d'un temps d'avant le réchauffement climatique, d'évidence...

Òme de novembre es de bòna fusta
femna de novembre laissa que tabusta


(homme né en novembre sera de bon bois
femme née en novembre sera suractive)

in De qué farà aquel temps ?
(Petit précis de météorologie populaire occitane)
Pierre Mazodier - Marpoc

Per San Martin,
Boucho toun vin
Mette toun chàu dedin.


(Pour Saint Martin
bouche ton vin
et enferme ton chou)

in  Proverbes et dictons des Hautes-Alpes et de l'Ubaye 
éditions du Roc












            partager partager

Leis immigrats en Provença son mai diplomats que lei Provençaus


PROVENCE. L’immigration amène en Provence de nombreux diplômés et aussi de nombreuses personnes sans aucun diplôme. 45% finissent par acquérir la nationalité française.



Provença Aups e Còsta d’Azur acuèlha un pauc mens de la mitat d’un milion d’abitants. 482 800 precisament, segon l’Insee. Nos fa 9,9% de la populacien regionala, es un pauc mai que la mejana dei regiens, qu’es a 8,8% en França. Provença es a la tresena plaça, après l’Iscle de França (17,6% e l’Alsaça ‘mé 10,4%).

Pasmens fau dire que maugrat que siegue en fàcia dei país que màndon d’immigrats, Provença li vei ara arribar mens lèu, en rapòrt de la mejana francesa : avié baissat entre 1975 e 1999 (-0,2% en mejana l’an), e creisse despuèi de 1,2% l’an, còntra 2,1% l’an per tota la França.
 
Dau biais dei país d’origina, nòstreis immigrats vènon premier d’Argeria, amé 18% de l’ensèms e 84 600 personas. Puèi vènon lei Marroquins, amé 66 400  personas que nos fan 14% deis immigrats de Provença.

Leis Italians que siguèron tant nombrós e cibla de tótei lei racismes jusqu’à la guerra de 39-45, son ara « pus que » 59 300 e represènton 12% de l’ensèms. Mai ara son Europencs de l’UE e se pòu pensar qu’occúpon pus leis emplecs dau lumpen proletariat coma au temps dei savonariés.

Cure de jouvence provençale

Immigré en Provence ne signifie plus forcément "sans qualification" (photo MN)
Immigré en Provence ne signifie plus forcément "sans qualification" (photo MN)
L’immigrant lo rèsta pas ad vitam aeternam, que la naturalisacien fa son òbra, pauc a chapauc. E es encara mai verai au nòstre, onte 45% deis immigrats devènon Francés (fa 216 000 abitants) en luèc dei 41% au nivèu exagonau.
 
L’Insee mòstra que l’immigracien comptava, aquélei dètz darriéreis annadas, per rejovenir la populacien regionala. Leis arribaires son en veritat mai joines que l’ensèms de la populacien provençala : 44% d’entre élei an mens de 30 ans, alora que lei Provençaus de mens de trenta ans son pas mai de 35%.

Lei trabalhaires de fòrça deis annadas seissanta an fach plaça a de diplomats, que 48%  dei mai de 15 ans son titularis d’un diplòma egau o mai que lo bachaleirat, en luèc dei 42% de la populacien regionala. Mai d’un autre latz, son mai sovent sens diplòmas : 35% còntra 19%.
 

Lire aussi : "Pas ges de problema d'integracion per mon paigrand"


Lundi 15 Octobre 2012
Michel Neumuller




Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche
Dans Aquò d'Aquí de novembre
Dison que...

L'Etat protège toujours aussi peu mais impose toujours autant

L'autorité de l'Etat s'exerce depuis Paris et impose ses décisions à tous. Pour nous éviter le retour de la pandémie peut-être sont elles justifiées. Mais la méthode elle est injustifiable. Il est grand temps que nos élus prennent le pouvoir que le mépris jacobin leur dénie.

Voici donc le retour des restrictions majeures : sur le territoire de la métropole d'Aix-Marseille, les bars et restaurants ferment. En fait les lieux de rencontre, où l'épidémie peut circuler, mais aussi les idées et une certaine idée du bonheur.

Et peut-être fallait-il en passer par là. Mais qu'en décide une conversation téléphonique entre un ministre siégeant à l'ombre de la Tour Eiffel et son préfet, certainement pas habitué de la vie sociale méditerranéenne, cela interroge.


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.