Aquò d'Aqui


Lo dire d’Elie Lebre

CUCURON. Comment un paysan provençal du XXème siècle disait son temps, les saisons, le bon sens... dans sa langue de tous les jours. Seconde semaine...

L’agriculteur érudit et curieux Elie Lèbre (Cucuron –  Luberon : 1920-91) par bonheur rencontra l’occitaniste Madeleine Jaquier, et le fruit d’années de collectage nous a permis d’en savoir beaucoup sur la manière vivante et quotidienne de parler provençal.
 
Avec l’aimable autorisation d’Alain Barthelémy-Vigouroux qui a organisé la masse de notes et d’enregistrements issus de ce travail, nous vous en offrons un morceau chaque semaine, en vous recommandant d’acquérir le livre édité par l’Association Pour l’Enseignement de la Langue d’Oc.

















            partager partager

Le TCE espagnol invalide la résolution indépendantiste du Parlement catalan


Le processus d'indépendance de la Catalogne invalidé par un Tribunal Constitutionnel Espagnol, dont les arrêts ne sont plus reconnus par le Parlement catalan.



La Consulta du 9 novembre 2014 avait dégagé une majorité pro-indépendantiste en Catalogne d'Espagne. Elle avait déjà été considérée comme anticonstituionnelle par le TCE (photo MN)
La Consulta du 9 novembre 2014 avait dégagé une majorité pro-indépendantiste en Catalogne d'Espagne. Elle avait déjà été considérée comme anticonstituionnelle par le TCE (photo MN)
La Cour Constitutionnelle d’Espagne a invalidé, le 2 décembre, la résolution du Parlement de Catalogne, adoptée le 9 novembre.

Cette dernière posait les bases d’une indépendance que le Parlement catalan souhaite obtenir au terme d’un processus politique de 18 mois.

C’est un arrêté de ce même Tribunal Constitutionnel Espagnol, en 2010, qui avait fait basculer une majorité de Catalans du côté de l’indépendantisme, quand le TCE avait déclaré non constitutionnel l’enseignement obligatoire du catalan dans le système éducatif.

Une manifestation réunissant près d’un million de personnes à Barcelona, le 10 juillet 2010, en réaction, peut-être considéré comme le point de départ du processus indépendantiste catalan.

Tout juste un an après le succès indépendantiste à la Consulta (référendum non autorisé par l'Etat) la résolution parlementaire catalane du 9 novembre 2015, elle, avait suivi la victoire indépendantiste du 27 septembre 2015.

Aux élections parlementaires catalanes, les électeurs avaient alors donné quitus à une coalition, Junts per Si, réunissant Convergència Democratica de Catalunya, la formation de centre droit du président sortant, Artur Mas, et le parti de gauche Esquerra Republicana, dont le responsable le plus connu est Oriol Junqueras.

Avec un taux de participation important, 77%, ces élections avaient apporté la majorité des sièges à la coalition et aux anticapitalistes de Candidatura d’Unitat Popular. Cependant l’ensemble indépendantiste n’avait recueilli que 47,8% des suffrages exprimés.

Le camp indépendantiste avait alors affirmé qu’il ne tiendrait pas compte des arrêts du TCE.

La relation Catalogne-Etat Espagnol, pourrait évoluer à l’occasion des élections générales en Espagne, prévues le 20 décembre prochain.

Jeudi 3 Décembre 2015
Michel Neumuller




Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche

...e sensa cap restriccions !


06/01/2022


Dans l’Aquò d’Aquí de fin d’année...
Dison que...

Ecumenisme?

La querelle des graphies de la langue d'oc est une bêtise passéiste, et un frein pour qui souhaite conquérir des droits pour notre langue. Mais il reste quelques allergiques dogmatiques, y compris là où le respect est de rigueur.

Reinat Toscano a la Librejado

Coma cada còup, èri convidat disabte passat demièg lu autors de la Librejado, que si tenia à Trets, dins lo casteu, coblada m’au 27n salon dei escrivans de Provença.




Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.