Aquò d'Aqui

Journée historique pour les langues régionales

La loi dite Molac donnera des droits à l'enseignement des langues minoritaires en France, enfin ! ça ne s'est pas fait tout seul.

Bien des lecteurs d'Aquò d'Aquí ont été surpris, le 8 avril, du vote écrasant des députés en faveur de la loi de Protection des langues régionales, avancées par le groupe parlementaire Libertés et Territoires. Pourtant une observation un peu fine des évènements qui ont conduits à cette issue aurait rassurée plus d'un.

















            partager partager

Joèu Bouc : qu'esperar de Patrick Mennucci?


MARSEILLE. Le responsable occitaniste (pdt de l’IEO 13) était venu en curieux, à l’invitation de l’Ostau dau País Marselhès, qui a proposé voici une semaine une rencontre avec le député de la circonscription. Le candidat aux primaires socialistes marseillaises voulait dialoguer avec les occitanistes. Joël Bouc a trouvé l’initiative positive.



En Mennucci sembla lo solet candidat PS a prendre en còmpte la cultura occitana a Marselha.
Joèu Bouc (photo MN)
Joèu Bouc (photo MN)

Fau ben veire que dins l’eleccien primària que deu partejar lei sièis candidats socialistas ai municipalas de Marselha, n’i a qu’un que sembla s’occupar de la lenga occitana. Es adonc en militant occitanista que siáu anat dimècres passat a l’Ostau dau País marselhés, qu’aviá convidat Patrick Mennucci.
 
Deputat de Marselha, sa circonscripcien es aquela de l’Ostau, es la rason donada per aquel acamp, onte son pasmens venguts quaranta personas. Ges d'enganas , lo candidat es estat clar aquí, i èra per alestir sa candidatura.
 
Pasmens me fau dire qu’ai trobat un òme politique au mens assabentat de la causa occitana. Es pas una messòrga quand a dich «  siáu lo solet candidat a m’interessar ai condicions necessàrias per desvelopar la preséncia de la lenga d’òc a Marselha ».
 
Per dire leu, dins leis idèias qu’a messas dins son programa, trobam premier un projèct de Calandreta – e èra pres pron au seriós per atrivar fins qu’a Marselha Jan-Loís Blenet, lo president de la Federacien dei Calandretas que nos vèn de Montpelhier – puei de la messa en plaça d’una mena de « fondacien » que podriá afortir la preséncia de la lenga e de la cultura d’òc, dins un luec que seriá l’Ostau dau País marselhés, o puslèu de novèus locaus que podriá investir.
 
Pasmens, es vengut, tanben, per nos escotar. Es ansin qu'a pres de nòtas per completar son programa "minimau". D'exemples, ne'n vaquí : sensibilisacion dei nistons dins leis escòlas sota administracion de la ciutat, panèus d'intrada, anóncias dins lei transpòrts, pression -se o fau- sus leis instàncias de l'Educacion Nacionala.
 
Aquò me rementa çò que, belèu, es estat lo començament de "la pensada" occitanista d’aquel òme. Li seriá pas venguda l’idèia fa tres ans.
 
Fau se rementar la bèla dimenjada de junh 2011, quand la Regien Provença Aups Còsta d’Azur acampèt una vintena de grops de musica occitana davant lo Palau Longchamp per una « Assemblade ».
 
 I aviá tot lo temps aperaquí dos mila personas. Patrick Mennucci qu’èra alòr lo delegat de Michel Vauzelle a la Cultura, li èra vengut per dire la dicha alestida per lo servici dau protocòle de la Regien. O fan totei, leis elegits…
 
Pasmens, aqueu jorn, mai que d’un testimòni me l’a dich, s’es trobat espantat de veire que l’idèia occitana, son biais de festejar, son nivèu de creacien, atrivavan mai que mai de monde. Pauc après, foguèt conquistat per l’idèia d’una calandreta. Era lo començament d’un procèssus.
 
Alòr, quand deman prepausarà, s’es lo candidat PS de Marselha, de panèus de carrieras en lenga nòstra, o que pesarà per far ausir d’anóncias en provençau de Marselha dins lei bus, degun s’en planherà dins lo regionalisme marselhés.
 
Ieu, s’èri Marselhés, per acompanhar l’idèia que l’occitan deu far partida de tot programa politique, seriáu anat votar a aquelei primàrias, per lo Mennucci.

Lundi 7 Octobre 2013
Joèu Bouc




Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche

Dison que...

Jornalet cerca lo mejan de contuniar

Le journal occitan en ligne vend désormais des livres et reçoit des dons sur son site web

BARCELONA. Dans l’écosystème médiatique occitan, il y a bien peu de journaux d’actualité sociétale. Les maintenir relève du tour de force, et Jornalet, à Barcelona, propose à ses visiteurs d’acheter dans sa boutique en ligne pour tenir le coup. Laissons la parole au créateur et cheville ouvrière du Jornalet, Ferriol Macip Bonet.

Ferriol Macip Bonet, fondateur du Jornalet, qui fait un appel à dons et met en place la vente en ligne de livres en occitan (photo MN)

Jornalet se finança mai que mai amb la collaboracion de sos legeires. Nasquèt en març de 2012 gràcias a la generositat de dos mecènas que cresián al projècte, e tanben gràcias la publicitat institucionala de tres collectivitats importantas. Quant Jornalet nasquèt aviam previst qu’auriam pro de ressorsas publicitàrias, gràcias a la difusion del quotidian numeric. Mas, d’un latz, Google Ads acceptèt pas de publicar d’anóncias car son traductor automatic compren pas l’occitan.

 

 




Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.