Aquò d'Aqui


Lo dire d’Elie Lebre (15)

Comment un paysan provençal du XXème siècle disait son temps, les saisons, le bon sens... dans sa langue de tous les jours. Quinzième semaine…

Ouvrage édité par l'Aeloc
L’agriculteur érudit et curieux Elie Lèbre (Cucuron –  Luberon : 1920-91) par bonheur rencontra l’occitaniste Madeleine Jaquier, et le fruit d’années de collectage nous a permis d’en savoir beaucoup sur la manière vivante et quotidienne de parler provençal.
 
Avec l’aimable autorisation d’Alain Barthelémy-Vigouroux qui a organisé la masse de notes et d’enregistrements issus de ce travail, nous vous en offrons un morceau chaque semaine, en vous recommandant d’acquérir le livre édité par l’Association Pour l’Enseignement de la Langue d’Oc .






Siatz cinquanta dos indispensables

52 contributeurs entre janvier et avril ont ajouté un supplément au prix de leur abonnement au mensuel Aquò d'Aquí, et c'est ainsi depuis deux ans. Leurs dons indispensables permettent à l'ultime magazine d'actualité en langue occitane de faire un pied de nez aux cassandres qui prédisent la mort de la diversité linguistique pour dire le monde.

Cinquantados contributors an portat pèira a Aquò d'Aquí dau tèmps dau darrier trimèstre, que li an aduch precisament 753,5 €uròs. Aquò representa a pauc près la meitat dau còst de l'estampaire per un numerò.














            partager partager

A Gardana Mei retròba son sèti


Un des derniers maire communistes est confortablement réélu dans les Bouches-du-Rhône.



Roger Mei a été réélu dimanche 19 juillet 2015 (photo MN)
Roger Mei a été réélu dimanche 19 juillet 2015 (photo MN)
Dimencha 19 de jiulhet, leis elegeires de Gardana an tòrnats elegir son premier cònsol. Rogier Mei (PCF) , concfiermat dins son sèti.

leis 
elecciens de 2014
 avian estadas anuladas per lo Tribunau Admenistratiu dei Bocas dau Ròse, e lo cònse Rogier Mei, que siguèt elegit amé 69 vòtz d'avança, a degut se presentar  encara un còp  còntra Jan-Brice Garella, candidat de centre gaucha, e  Clemenç Lepoittevin, dau FN.

Vaqui lei resultats d'aquela eleccien
Inscrits : 16 237

Votants : 8039
Taux de participation : 49,51 %
Exprimés : 7889
Ont obtenu :

    * Liste " FORCE D'AGIR GARDANNE-BIVER de Roger MEÏ :    3893 voix - 49,35 % des suffrages exprimés - 27 sièges au conseil municipal

    * Liste "GARDANNE BLEU MARINE" de Clément LEPOITTEVIN :  679  voix - 8,61 % des suffrages exprimés - 1 siège au conseil municipal

    * Liste "TOUS ENSEMBLE POUR NOTRE VILLE " de Jean-Brice GARELLA :  3317  voix - 42,05 % des suffrages exprimés - 7 sièges au conseil municipal


Par ailleurs, sont élus conseillers communautaires à la Communauté d’Agglomération du Pays d’Aix  :
  • M. Roger MEÏ
  • Mme Yveline PRIMO
  • M. Bernard BASTIDE
  • Mme Nathalie NERINI
  • M. Jean-Brice GARELLA

Lundi 20 Juillet 2015
Michel Neumuller




Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche

Aquò d'Aquí en décembre... c'est le moment où jamais de le sauver !

Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.