Il faudrait 20 jours à un marcheur moyen pour parcourir les 360 kms du GR2013. Cette double boucle forme un 8 entre Etang de Berre et Massif de l'Etoile. L'idée est partie d'un jeune éditeur et a trouvé le soutien de la Fédération Française de Randonnée Pédestre. Le sentier s'intéresse au territoire, nature et activités. Nous en avons "goûté" quelques kilomètres avec une vingtaine de collégiens.

En baie de Toulon, les bus prennent la mer depuis longtemps. Marseille s’y met depuis l’an dernier, timidement. Le 26 août toutefois, Eugène Caselli, le président de la communauté urbaine, et Karim Zéribi, le président de la Régie des Transports, ont annoncé la pérennisation des deux navettes maritimes, au sud comme au nord. Pour eux c’est un moyen de réduire la fracture territoriale de Marseille. Tous deux sont aussi candidats aux prochaines municipales.

Au sens très noble du terme, cette manifestation populaire a voulu la rencontre de toutes les cultures musicales présentes en Provence. Et si la musique était bonne, l’état d’esprit lui était excellent. Quant à la langue occitane, elle s’est faite entendre aux meilleurs moments.

Le Musée des Civilisations de l’Europe et de la Méditerranée sera ouvert au public marseillais le 7 juin. Cet ensemble monumental voué au débat entre les sociétés des deux rives se veut moderne dans la façon de penser. Mais il évacue largement la fonction de trait d’union que pourrait jouer la Provence qui l’accueille.

Lié au parcours de TransHumance, le « voyage au pays du bestiaire provençal » proposé par le Credd’O aura finalement assuré seul l’animation du bourg, avec le balèti du soir et les courses camarguaises organisées par les écoles taurines. Le Théâtre du Centaure a en effet déclaré forfait pour cette étape. Sans qu’en soit avisé le public.

Les Cantejadas ont été un franc succès public et artistique. Le projet implique 500 élèves et donne lieu à une préparation rigoureuse pour les adultes, légère pour les enfants. Au final, le spectacle bisannuel restera un moment de plaisir et de fierté attaché à la langue d'Oc pour ces enfants qui apprennent l'occitan. Le film de la soirée vous en dira plus.

La ville minière provençale accueille douze familles Roms depuis octobre 2012. C’est la seule en Provence, pratiquement, qui gère sans demander l’expulsion de ces Européens aux droits restreints. Aujourd’hui les enfants sont scolarisés, et une vie s’organise sur place. Quant aux services communaux de toutes sortes, ils apprennent à comprendre une population différente, sans favoriser le communautarisme.

Le Cercle Fraternel Occitano-Catalan assure depuis 35 ans des cours d’occitan à Barcelone. Il a invité Aquò d’Aquí à le rencontrer à l’occasion de la Sant-Jordi, le 23 avril 2013. L’enthousiasme de l’équipe catalane, soutenu par l’intérêt visible du public près du stand associatif, est assombri par les effets de la crise en Espagne. La Generalitat continuera-t-elle à soutenir financièrement les efforts du Caoc ? C’est l’inquiétude qui taraude la vaillante équipe de Nuria Bayo.

Le poète d’Oc a profondément marqué l’interprète sobre de Jean des Pierres. Amour, vie, mort, la déclinaison scénique des grands thèmes de ce discours poétique sera l’affaire d’un quatuor de confiance, nous dit le chanteur.

Plusieurs centaines de participants en Provence Alpes Cote d’Azur ont pris part à l’évènement, dont c’était la seizième édition. A Mane, Orange, Carnoules, Septèmes, Arles, Grasse, Gap...cette simple dictée en occitan a permis de rassembler en toute convivialité autour de la lenga nòstra.

NICE. Le lancer du mannequin est un prélude au carnaval, organisé par le CCoC Pais Nissart e Aupenc de Nice. Une fête pour laquelle on s’entraîne. Elle a eu lieu dimanche 27 janvier.

Tout a commencé par une « grande clameur » dimanche soir.

Il doppio album del Consiglio Artistiso alla Creazione del Consiglio regionale PACA (Provence Alpes Cote d'Azur) sovrappone quest anno musiche popolari attuali e musiche tradizionali «  di creazione  » . È un buon modo per farle conoscere al pubblico , e vice versa . Gratuito e segnato dalla stupenda qualità degli artisti regionali , il «  CAC 2012 » è distribuito sugli eventi musicali sponsorizzati dalla regione .

Le double album du Conseil Artistique à la Création du Conseil Régional Paca imbrique cette année musiques actuelles et musiques traditionnelles « de création ». C’est un bon moyen de faire connaître celles-ci au public de celles-là, et vice-versa. Gratuit et marqué par l’étonnante qualité des artistes régionaux, le « CAC 2012 » est distribué sur les événements musicaux parrainés par la Région.

Malgré un budget européen promis à la baisse, un financement des actions pour les langues régionales redeviendrait possible entre 2014 et 2020, en particulier pour les projets transfrontaliers. Le député européen François Alfonsi a commenté pour Aquò d’Aquí la démarche qui rendrait l’Union Européenne moins frileuse. Un difficile parcours du non combattant, car c'est convaincre qu'il faut, malgré les chausse-trappes d’un euroscepticisme grandissant.

L’accordéoniste de La Fonfònha est disparu la semaine dernière. Cet auteur interprète était aussi un amoureux de la mer. Ses nombreux amis lui ont rendu un hommage aux Goudes (Marseille) ce dimanche.

Avec ses chroniques d’observation du monde paysan, Andrieu Abbe met l’être humain sur un piédestal, l’agriculteur anonyme a lui aussi sa flamme commémorative. « De la tèrra a la Tèrra » propose ainsi une centaine de billets incisifs ou tendres, pour dire un monde à protéger au même titre que l’occitan qui sert le raconter.

Vigne et vin sont une affaire d’amour du travail bien fait…et de chimie. Le fisc et le marché conduisent les vignerons à devenir de fins chimistes. Au domaine Jacourette, qui nous a accueillis au pied de Sainte-Victoire, Hélène Dragon manie l’éprouvette et le thermomètre, dose les levures et règle les groupes réfrigérants avant de goûter le jus pâle qui fait la renommée de son vignoble. Suivons-la du pressoir à la cuve. Leggere anche la versione in italiano e occitano

Le Train des Pignes a fait le plein tout l’été, et la fréquentation touristique n’explique pas seule cette embellie. Le petit train Digne Nice serait de plus en plus utilisé comme transport domicile travail, à mesure que le prix de l’essence monte.

De scènes de villages en fêtes occitanistes, les Misé Babilha ont acquis en cinq ans une réputation. La belle qualité du chant de ces jeunes femmes doit beaucoup à l'amitié et au réseau de compétences qui les a doucement fait évoluer. L'histoire commence à La Plaine. Elles nous ont parlé de leur lente réappropriation de la langue occitane qu'elle font entendre partout où elle chantent.