Aquò d'Aqui



Gérard Gouiran, le billettiste engagé d'Aquò d'Aquí n'est plus

Nous recevions avec bonheur ses écrits, à la fois incisifs contre l'injustice sociale, et empreint d'une humanité qui ne fit jamais défaut à cet universitaire. Il n'avait pas oublié d'où il venait en s'ouvrant au monde comme peu l'auront fait. Le fondateur d'Aquò d'Aquí vous le dira ici mieux que quiconque.

Gérard Gouiran vient de nous quitter. Aquò d'Aquí se souviendra avant tout qu'il a été pendant de nombreuses années un chroniqueur assidu de notre journal, dans des billets incisifs, engagés et pleins d'humour qui étaient avidement attendus. 
Gérard Gouiran, chercheur et enseignant en lettres à l'Université Paul Valéry (Montpellier - crédit photo) au sein de laquelle il deviendra le plus fin connaisseur du troubadour Bertrand de Born














            partager partager

Estrosi un president per totei segon eu


Le nouveau président de Région Provence a nommé 14 vice-présidents, encore sans délégations, et promis d’être le « président de la justice sociale ». Une partie des voix de gauche lui ont permis d’être élu devant Marion Le Pen le 13 décembre.



Estrosi un president per totei segon eu
« Serai lo president qu’ajusta a la Lèi mai de democracia, que respècta seis engatjaments e aplica son programa ». Vaquí lei premiérei paraulas de Crestian Estrosi coma president de Regien Provença Aups e Còsta d’Azur, lo 18 decembre. Elegit amé 82 votz còntra 41, a recebut l’eissarpa sang e aur dei mans de Miqueu Vauzelle, son predecessor socialista, e subran a donat l’acolada a Joan-Glaudi Gaudin, son mentor dei Republicans, avans que de sarrar la man de Miqueu Vauzelle, a la demanda d’aqueu.
 
Segur que lo novèu president provençau a ben sotalinhat, per lo còup, ce que deviá ai votz de senèstra que li an permés de ganhar, lo 13 de decembre, en fàcia de Marion Marechal-Le Pen.
 
S’a poscut afirmar que seriá « lo president que velha a l’equitat entre lei territòris, despuei lei mai àutei valadas jusqu’ai mai doç de nòstrei ribas de mar »  s’es pereu engatjat, d’un biais mai espantant, a èstre «  lo president de la justícia sociala », mai tambèn de l’inovacien, la proteccien, « tant per nòstre territòri que per leis òmes e lei fremas que li vívon ».
 
President dau discors d’ultra drecha avans lo 6 decembre, s’èra vestit per partida deis abits idelogics de la senèstra puei. Un costuma d’arlequin que l’avenir dirà leu se pòu vestir una politica coerenta per lei sieis annadas a venir.
 

Dimanche 20 Décembre 2015
Michel Neumuller





1.Posté par perrotto-andré le 08/01/2016 12:55
Mai d'un cop ai propausat dins 'Lo Bofador e lo Recaliu' de tonar au nom 'identitari' de Provença en plaça de l'orre PACA. Mai d'unei sabon pas manco que son de Provençaus. Dins pas gaire saràn Californians
Es belèu l'ora de lo cridar à Estrosi... e a sei 14 vici-presidents.
de segur se nos fa mestier de jutjar l'aubre a sa frucha n'ia pron d'estre de longa
cogutgs...e pas contents

Amistats
digloss

Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche


Dison que...

Un outil précieux pour soutenir qui apprend le provençal

Un dictionnaire bi directionnel basé sur les travaux de Bernat Moulin

Le dictionnaire en ligne de l'IEO de Provence, Alpes et Nice est aussi ergonomique que sérieux sur le plan lexical. Un bon soutien pour qui lit ou écrit en provençal.

Régulièrement au courrier, ou lors de l’un ou l’autre café occitan la question revient : « comment puis-je soutenir mon apprentissage du provençal ? Le cours ne suffit pas, d’ailleurs il n’y en a pas chez moi, etc. »

 

Bien entendu nous recommandons de lire, autant que possible, mais pour commencer, ou quand le texte est un tantinet ardu, le soutien d’un bon dictionnaire est bienvenu, sinon nécessaire.

complet et aisé à utiliser



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.