Aquò d'Aqui



Vous pouvez aussi désormais écouter certains articles !

En cliquant sur la pièce jointe du premier paragraphe des articles concernés, vous téléchargerez un fichier sonore, en fait le même article, mais lu à voix haute. L'initiative nous vient d'un constat : certains abonnés ont hélas une vue déficiente.

Voici un bon moment que nous y pensions; enregistrer certains articles et les proposer sur notre site web, faire entendre à celles et ceux qui souhaitent avoir la langue dans l'oreille, savoir comment on la prononce. Mais c'est un abonné de notre mensuel, devenu mal voyant, qui nous a incité à sauter le pas.














            partager partager

Un ministèri de l’Environament que garda l'Energia


Les trois ministres de l’Écologie de Jean-Marc Ayrault s'étaient tous positionnés contre le lobbyisme industriel. Ségolène Royal ne verra pas son ministère amputé de l’Énergie, comme certains pouvaient le craindre avec le remaniement ministériel post-municipales.



Segon lo jornau deis Òbras Publicas e de l’Amainatjament « Le Moniteur », lo Ministèri de l’Ecologia auriá perdre l’Energia après leis eleccions municipalas. Amé lo remanejament ministeriau s'es pasmens pas debanat.
 
Tres ministres s’i son succedits an aqueu ministèri despuei l’eleccion de François Hollande en mai de 2012. Segolèna Royal serà la quatrena.

Nicòla Bricq qu’aviá subran parlat de renonciar a una restanca idroelectrica en Guaiana foguèt remplaçada après quauquei setmanas.

Delfina Batho foguèt puei sacrificada per rebellion còntra lo premier ministre que redusiá son budget. Felip Martin, eu, es encara dins son fautuelh, mai aurà ren fach de remirable.

La revista professionala obsèrva que Delfina Batho, la pus valenta, aviá rebutat totei lei temptativas de l’Industria per impausar sei ponchs de vista, e afavorizat leis avejaires associatius.
 
E lei lobbyistas industriaus avián pas apreciat qu’aquela ministra aguèsse renegat leis avís de l’Ofici Parlamentari d’Evaluacion dei Chausidas Scientificas, acusat d’èstre un avançaire de grandei companhiás de l’energia.

Fai pas la bala dei lobbyistas de l'Industria

E Felip Martin aurà pas fach autra causa. E aurà maucontentat son collèga dau Redreiçament Productiu, Arnaud Montebourg.
           
Tot aquò segur fasiá pas la bala d’aquelei que vòlon esplechar lei gas d’ esquist , o reviscolar lo nuclear.
 
La solucion estudiada per l’entorn de François Hollande èra de desseparar l’Energia de l’Environament.

Adonc, segon leis observators, un còp passadas lei municipalas, auriám poscut vèire, dins un novèu govèrn, un ministèri de l’Ecologia , amb lo Lotjament e l’Environament d’un latz, e d’un autre un ministèri de l’Energia, qu’auriá d’afavorizar una politica mai ofensiva.
 
Concebut coma un mejan de despassar la contradiccion « esquizofrenica », que sotalinha lo quotidian deis Òbras Publicas : « coma ministre de l’Environament, Felip Martin deu redurre la part dau nuclear dins lo boquet energetic francés, e sarrar la centrala de Fessenheim."

"Mai coma ministre de l’Energia, deu valorizar la filiera nucleara, que deu vendre tecnologias e centralas en China o en Turquia ».


 
Un ministère de l'Energie séparé de l'Environnement donnerait plus de prises aux puissances industrielles sur la politique gouvernementale (photo MN)
Un ministère de l'Energie séparé de l'Environnement donnerait plus de prises aux puissances industrielles sur la politique gouvernementale (photo MN)

Avec les suggestions lexicales du Servici de la Lenga Occitana (IEO-Provence Alpes Cote d'Azur)

Dimanche 30 Mars 2014
Michel Neumuller




Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche

Aquò d'Aquí prolonge l'été

Notre numéro de septembre-octobre arrive. Abonnez-vous vite !

Tant qu'il est là, vous disposez d'un média public et votre langue n'est pas morte...
Notre numéro 355 sera chez ses abonnés dans une petite semaine au plus. Vous y trouverez des enquêtes et reportages, entretiens et chroniques, dont 70% en occitan de diverses variétés et un glossaire pour aider celles et ceux qui apprennent ou récupèrent leur langue !

20/09/2023

Dison que...

Robert Lafont cet intellectuel qui occupa le terrain social pour une renaissance occitane

A ne pas manquer !

AIX-EN-PROVENCE. Le colloque du 14 octobre ouvre large l'éventail des domaines d'intervention d'un humaniste dont l'œuvre incontournable a généré et accompagné le second risorgimento de la conscience d'oc.


Robert Lafont fut l'artisan principal du second risorgimento de la langue d'oc. Mistral avait lié le premier à la production d'œuvres littéraires prestigieuses et à l'unité latine, Lafont, avant et après 1968 associa ce second regain à la critique coloniale et à la situation sociale comme à une relecture de l'histoire. Pour autant son œuvre littéraire et théorique, riche et diverse, marque encore tous les domaines de la création d'òc. 

 



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.