Aquò d'Aqui


Lo dire d’Elie Lebre (14)

Comment un paysan provençal du XXème siècle disait son temps, les saisons, le bon sens... dans sa langue de tous les jours. quatorzième semaine.

Edité par l'Association pour l'Enseignement de la Langue d'Oc

L’agriculteur érudit et curieux Elie Lèbre (Cucuron –  Luberon : 1920-91) par bonheur rencontra l’occitaniste Madeleine Jaquier, et le fruit d’années de collectage nous a permis d’en savoir beaucoup sur la manière vivante et quotidienne de parler provençal.
 
Avec l’aimable autorisation d’Alain Barthelémy-Vigouroux qui a organisé la masse de notes et d’enregistrements issus de ce travail, nous vous en offrons un morceau chaque semaine, en vous recommandant d’acquérir le livre édité par l’Association Pour l’Enseignement de la Langue d’Oc .


















            partager partager

Lo Canau de Provença reviscolarà la restanca de Bimont e se lança dins l’energia vèrda


Créée en 1957 pour en finir avec les effets des sécheresses sur l’agriculture provençale, la Société du Canal de Provence va rénover le vieux barrage aixois de Bimont, sa principale réserve. Mais la société mixte va aussi pousser ses feux dans le domaine de l’énergie renouvelable : turbinage et photovoltaïque au programme entre 2016 et 2020.



L'efficacité des panneaux photovoltaïques est elle plus optimale quand l'eau du canal les refroidit ? Si oui, les biaus pourraient se couvrir de noir luisant... (photo MN)
L'efficacité des panneaux photovoltaïques est elle plus optimale quand l'eau du canal les refroidit ? Si oui, les biaus pourraient se couvrir de noir luisant... (photo MN)
A l’ora de la metropolisacien d’Ais-Marselha, lo Canau de Provença ven de signar son contracte d’objectius amé lo Consèu Regionau de Provença Aups e Còsta d’Azur. « Pesa » mai de 200 M€ e tótei lei collectivitats localas li portaràn pèira .
 
La signatura, un deis ultims actes de Miqueu Vauzelle, encara president de Provença per un mes, adonc lança lo principau chantier d’entre 2016 e 2020 : s’agisse de reviscolar la restanca de Bimont. A la resèrva d’aiga màger de la Societat dau Canau de Provença (mai de dètz miliards de mètres cubats), pròcha d’Ais, s’i farà per 20 M€ de chantiers sus quatre ans.
 
L’òbra d’engenheria de la SCP serà tambèn refortida dins lei país forestiers, coma Marròc e Tunisia onte ajuda d’àutrei societats d’aigatge a faire son mestier.
 
E dins lo domèni deis energias renovelablas, l’experiéncia de Rians serà perseguida. S’agisse d’esprovar mai que d’un dispositiu d’energia solària, refrescats per l’aiga sota lei panèus. Mai encara, la SCP pensa de crear una estacien de pompatge per turbinar e produrre d’electricitat. La veirèm, aquela, entre la restanca de Santa-Crotz dau Verdon e lo plan de Valensòla.
 
Aqueu projècte se fariá dins lo quadre de l’Apèu a projèctes dau Ministèri de l’Energia que díson Malhum Electric Intelligent. Aqueu,  l’Estat lo dotarà de 85 M€… De seguir bòrd que lo premiat devriá èstre coneissut a la fin de l’annada.

Avec les suggestions lexicales de Reinat Toscano

Mercredi 18 Novembre 2015
Michel Neumuller




Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche

Aquò d’Aquí en mai

Dison que...

La ruralité a forte identité, l'oubliée des blocs politiques

La décentralisation c'est le thème que les candidats les plus en vue de la présidentielle ont mis sous le tapis. Et pourtant, c'est là que se concentrent problèmes et frustrations.

Nous l'avons remarqué, durant la campagne pour l'élection présidentielle, la place et l'avenir des territoires, des pays, a été pratiquement absente, en tout cas dans la propagande des trois premiers candidats. Pourtant, la question du pouvoir d'achat, qu'ils ont tous abordé abondamment, dépend bel et bien de la place qu'on occupe dans le pays.



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.