Aquò d'Aqui



Un Aquò d'Aquí soufflé par Mistral

Le numéro d'été de la revue vient de sortir, elle est entière consacrée à l'œuvre, la personne et la postérité de Frédéric Mistral.

L'historien Felip Martel, l'écrivaine Sarà Laurens, le Majoral Patrici Gauthier, le poète Joan-Ives Roier, le musicien Miquèu Montanaro et tout une fine équipe de mainteneurs et scientifiques apportent autant d'éclairages sur le personnage et sur l'œuvre de grand Frédéric, mort voici cent-vingt ans cette année. Un numéro exceptionnel !














            partager partager

A Nîmes l'Université Occitane d'Eté se prépare


Retour vers le politique, ou plutôt les questions de politique linguistique pour la prochaine Université Occitane d'Eté. Tables rondes et conférence seront consacrées aux conditions à créer pour maintenir la langue dans l'espace public, l'enseignement, la création... Une première ébauche du programme en voie d'élaboration.



UOE 2022, tables rondes et discussions avec l'assistance en constituait l'essentiel ; une invitation au débat de société, le plus souvent en occitan (photo MN)
UOE 2022, tables rondes et discussions avec l'assistance en constituait l'essentiel ; une invitation au débat de société, le plus souvent en occitan (photo MN)

L’Université Occitane d’Eté de Nîmes, vous appréciez ? Programme de débats avec conférences sur de réels sujets de société, bien dans l’actualité, et séquences festives choisies avec soin, présence permanente de Radio Lengadoc… et reportage d’Aquò d’Aquí… bref, oui, vous adorerez, du 7 au 11 juillet, comme d’habitude.

 

La petite équipe de la Marpoc avance à grands pas dans la définition du programme, sur la base d’une réflexion que Patric Lapierre, cheville ouvrière de la manifestation, nous livre succinctement : «  la langue doit être audible… et si je puis dire « visible » dans l’espace public ; elle ne l’est pas assez, comme si la honte retenait les locuteurs. La faute aussi à une « patrimonialisation » de l’occitan, dont nous ne voulons pas ! C’est une impasse. La langue doit être vivante, partagée »


Michel Feltin-Pallas et Michel Launey

Le journaliste Michel Feltin-Pallas, auteur d'une lettre hebdo de l'Express, consacrée aux questions linguistiques. Il ouvrira l'UOE à la médiathèque intercommunale. Attention ! actuellement il demande un soutien (moral) à l'heure où son média redéfinit ses rubriques...
Le journaliste Michel Feltin-Pallas, auteur d'une lettre hebdo de l'Express, consacrée aux questions linguistiques. Il ouvrira l'UOE à la médiathèque intercommunale. Attention ! actuellement il demande un soutien (moral) à l'heure où son média redéfinit ses rubriques...

Ainsi la Marpoc qui réfléchit à la meilleure UOE possible, va inviter à l’aune de ces certitudes celles et ceux qui, ayant travaillé le sujet, favoriseront un débat qui, disons le, sera politique, au sens noble de ce terme : l’occitan pour tous, partout… pour le musée, on repassera.

 

Hélas, Fabienne Garnerin, invitée à parler de l’œuvre d’un écrivain bien dans la société, Joan Gagnaire, ne pourra rencontrer le public. Tous s’en désolent !

 

Ceci dit vous pourrez compter sur une table ronde pour aborder le thème des « initiatives politiques » en faveur de l’occitan « public » : dans les trains, les commerces, etc.

 

Mais pour introduire ces débats, le public le plus large pourra rencontrer le journaliste de l’Express Michel Feltin-Pallas, auteur d’une lettre hebdomadaire intelligente sur le thème des langues, les régionales, le français aussi. Il sera suivi de Michel Launey, l’auteur de La République et les langues. Et sortie de cette conférence tenue à la médiathèque publique Carré d’Art, l’auditoire sera convié à défiler dans les rues de Nîmes jusqu’à la Maison de la Région Occitanie. Le groupe Rivatges y accompagnera la déambulation en musique, et au passage, espérons le, ce défilé grossira des curieux à qui il ne manque finalement que l’occasion pour s’intéresser mieux à la langue de leur pays.


Trouver des locuteurs nouveaux, leur donner envie ...

2023, avec Aquò d’Aquí vous le savez, est l’année du centenaire de Robert Lafont, qui se trouve être le fondateur de l’UOE. Quoi de plus naturel que de trouver, à la Maison de la Région, une exposition qui lui soit dédiée ?

 

Bien entendu, les problématiques liées à l’enseignement de la langue occitane seront très présentes dans cette édition 2023 de l’Université Occitane d’Eté : une journée lui sera consacrée avec cette problématique qui travaille tous les acteurs, comment faire émerger l’envie de s’y mettre, comment trouver des locuteurs nouveaux ? Là encore une table ronde devrait être organisée. Aiguisez vos arguments ! Fourbissez vous initiatives ! Apprêtez vos partages d’expériences ! Vous y serez aussi nécessaires que les conférenciers autour de la table. « C’est qu’il nous faut une offre d’enseignement et une politique de diffusion ambitieuse" note encore Patric Lapierre.

 

Une journée sera également consacrée à Robert Lafont, pour laquelle Claire Toreilles et Philippe Martel avec d’autres diront l’homme dans son siècle. Robert Lafont, pour ceux qui encore ignorent le nom et l’œuvre, fut l’acteur majeur, le levier intellectuel et actif du second risorgimento occitan (Mistral fut celui du premier). Et pour en savoir plus, reportez vous au numéro d’Aquò d’Aquí de mars-avril, entre autres sources. Il était Cévenol, et fut Nîmois.

La marque de l'Université Occitane d'Eté de Nîmes, que propose la Marpoc, c'est le débat de société, autant que possible mené en occitan. Ici la clôture de l'édition 2022 avec une conférence-débat sur le changement climatique (photo MN)
La marque de l'Université Occitane d'Eté de Nîmes, que propose la Marpoc, c'est le débat de société, autant que possible mené en occitan. Ici la clôture de l'édition 2022 avec une conférence-débat sur le changement climatique (photo MN)

La diffusion de la création en oc, un enjeu

C’est d’ailleurs en pensant à son action que les organisateurs de l’UOE vous proposeront une autre journée thématique sur, cette fois, les conditions de la diffusion de la création en occitan, qu’elle soit théâtrale, musicale, scénique, publiée… « Elle peine à l’être, que ce soit en concert, sur les radios généralistes, etc. » diagnostique Patric Lapierre. Voyons donc comment sortir de ces impasses. Benjamin Assié, l’ex directeur du Cirdoc et actuellement élu à la Région possède t’il quelques clefs pour ces portes de sorties ? Il vous en parlera plus précisément à l’auditorium des Archives Départementales, car il a un plan… Cultura Viva.

 

Ne ratez pas non plus l’opportunité d’écouter en concert Eric Fraj, un acteur lui aussi majeur de la création musicale d’oc… mais pas que, puisqu’il anime aussi la nouvelle revue de réflexions occitanes L’ABC del saber.

 

Bien entendu nous reviendrons sur ce programme au fur et à mesure de de son élaboration.


Jeudi 23 Mars 2023
Michel Neumuller




Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche


Dison que...

Aquò d’Aquí appelle à votre générosité pour franchir un cap difficile

Les transitions sont souvent un moment délicat, et votre journal vit une période de transitions où beaucoup doit être ré inventé. Cela à un coût, et l'équipe vous demande de participer au sauvetage d'Aquò d'Aquí

Ce n’est certes pas la première fois qu’Aquò d’Aquí demande à ses lecteurs et ami(e)s une aide pour surmonter un obstacle. S’il le fait encore c’est qu’il est devant un risque vital.

En 2016 le dessinateur Phavorin illustrait ainsi la solidarité entre votre journal et ses lecteurs



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.