Aquò d'Aqui


La Langue d’Oc
dans le parler d’aujourd’hui

Connaissez-vous la signification de cette expression ?


10 - avoir la courante * :

A - avoir la diarrhée
B - avoir l'eau courante
C - faire des courants d'air


Répondre


Qu'es aquò, qu'es aquò ? (10)

Les devinettes d'Andrieu Lagarda, en languedocien, sont un modèle de finesse.Vous essayez de trouver... et vous nous écrivez la réponse.


Vaquí la devinalha dau jorn

Qu'es aquò, qu'es aquò ? (10)
"Tiratz-me una letra
tiratz-me'n doas, tiratz-me'n tres,
mas pr'aquò cambiarai pas ges"


Qu'es aquò ?



 














            partager partager

A Aubanha l’occitan au collègi am’estrambòrd sus lo pontin


AUBAGNE. Le projet scénique monté par l'enseignante d'occitan langue d'oc, met en lumière l'attirance de la matière chez les jeunes, et la nécessité pour les enseignants de se montrer dynamiques.



Une trentaine de collégiens du cours d'occitan d'Aubagne ont monté ce spectacle vitaminé (photo MN)
Une trentaine de collégiens du cours d'occitan d'Aubagne ont monté ce spectacle vitaminé (photo MN)
« Aquelei projècts còstan, e lei professors an pas d’argent a pèr metre dins aquelei, encara mens se son de projècts d’opciens ». Pasmens, Jenifer Malet a menat lo sieu, de cotria amé sa collèga de francés, au collègi Lakanal, d’Aubanha. Diluns de vèspre, a emplit la sala comuna de l’establiment : familhas d’escolans, amics de la lenga nòstra, èran una centena a minima. 
 
Sus lo pontin se succedisson lei collegians de la seisena a la quatrena, premier am’una adaptacien de la trilogia de Pagnol, un enfant d’Aubanha, puei amé lei cançons composadas amé la cantairitz Liza, o tiradas de son repertòri. Tot en provençau, segur.

La joina professora valenta a ges de budget d’animacien, una raretat dins l’ensenhament. Adonc li a faugut se despatolhat. Un prèmi dei Joines dau Grand Prèmi Literari de Provença decernit per l’Associacien per l’Ensenhament de la Lenga d’Òc e lo Forum d’Òc, una ajuda de l’IEO 13, e una borsa dau CD13 ligada a un projèct sus Pagnol li an pagat lei despens, « am’una venda de chocolats fòrça cronofagi… ». Lei mèstres benlèu an mielhs a faire que de faire en plaça de son administracien…
 
Mai l’esfòrç, una escomessa, serà totjorn que mai necessari ai cors de lenga d’òc. « Atrivan lei escolans, qu’amé nosautres passan pas son temps assetats per aprendre. Es ludic, e compta per ne’n faire d’amics de la lenga dau país » que nos vèn Jenifer Malet.
 

Le numéro d'été d'Aquò d'Aquí proposera à ses abonnés une enquête complète sur les projets d'animation scolaire et la manière d'aborder la question par les enseignants d'occitan langue d'oc. Abonnez-vous dès à présent pour en profiter.

Vendredi 31 Mai 2019
Michel Neumuller




Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche

Fin de vacances pour la biodiversité
Dison que...

Lei vielhs sacrificats dau covid

Les anciens sont ils sciemment sacrifiés par l'Etat, le Canard Enchaîné le suggère, la ré-autorisation de médicaments comme palliatifs aussi.

Seriá tan verai e tant crud ? En França en 2020 l’Estat auriá chausit en consciéncia de laissar morir lei vielhs dau covid 19. Lo setmanier d’investigacion Le Canard Enchaîné dins son edicion dau 19 d’abriu va ditz. En mai d’aquò una circulària dau governament dau 19 de març suggeriá de pas laissar intrar ai servicis de reanimacion leis ancians.

Lei vielhs sacrificats dau covid


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.