partager
Durant la résidence d'artistes à Astaffort
Fins finala lo documentari de Michel Feltin-Palas e Cyrille Claus serà difusat sus leis antenas de France 3 lo dijòus 2 d’octòbre « en segonda partida de vesprada » que ditz la tele, ce que vòu dire puslèu aperaquí entre 22 e 23 oras de la nuech. Aperavans en Corsega serà estat difusada sus France 3 Corsega disabtre 27 de setembre a 20h45.
Lo filme insista sus lei blocatges francés, en particular institucionaus, per reconéisser lei « lengas de França », e dona la paraula an aquelei que leis aparan.
Aperavans encara, vos serà possible tre dimècres 24 se setembre, encara un còp « en segonda partida de vesprada » sus leis antenas de France 3 d’agachar K Canta, es a dire l’acamp de cantaires de lengas autoctonas bailejats per Francis Cabrel au sieu a Astafòrt, per un clip de valorisacion dei lengas regionalas, e que deu servir de generic per lo filme de Feltin/Claus. L’escomessa fa l’objet d’un filme de 80 minutas, onte podretz ausir e vèire lei bascs Anne Etchegoyen e Patxi Garat, lei Còrsas de la Polifonia Una Fiara Nova e la cantarèla Francine Massiani, l’alsacian Matskat, lei Bretons Dan Ar Braz e Clarisse Lavanant, la Martiniquesa Valérie Louri, lei Occitans Liza e Yvan Cujious, lei Catalans Sylvain Duthu e Cali amé lo Galician Xoel Lopez…e ben segur Francis Cabrel himself !
Lo filme insista sus lei blocatges francés, en particular institucionaus, per reconéisser lei « lengas de França », e dona la paraula an aquelei que leis aparan.
Aperavans encara, vos serà possible tre dimècres 24 se setembre, encara un còp « en segonda partida de vesprada » sus leis antenas de France 3 d’agachar K Canta, es a dire l’acamp de cantaires de lengas autoctonas bailejats per Francis Cabrel au sieu a Astafòrt, per un clip de valorisacion dei lengas regionalas, e que deu servir de generic per lo filme de Feltin/Claus. L’escomessa fa l’objet d’un filme de 80 minutas, onte podretz ausir e vèire lei bascs Anne Etchegoyen e Patxi Garat, lei Còrsas de la Polifonia Una Fiara Nova e la cantarèla Francine Massiani, l’alsacian Matskat, lei Bretons Dan Ar Braz e Clarisse Lavanant, la Martiniquesa Valérie Louri, lei Occitans Liza e Yvan Cujious, lei Catalans Sylvain Duthu e Cali amé lo Galician Xoel Lopez…e ben segur Francis Cabrel himself !
La cançon de Francis Cabrel e dei cantaires de lengas autoctonas
La cançon, Un gramme de terre, es tanben una aventura dei bèlas, que un autre documentari vos en dirà mai, après mitjanuech (0h55 precisament) que se ditz « Au jardin de Francis Cabrel ».
Totei aqueleis polideis escomessas de tria son fachas a l’ocasion de la Setmana dei lengas regionalas, l’ultima de setembre en França.
Totei aqueleis polideis escomessas de tria son fachas a l’ocasion de la Setmana dei lengas regionalas, l’ultima de setembre en França.
Légendes provençales à frissonner sur France 3 et ses diverses plateformes