Aquò d'Aqui



Gérard Gouiran, le billettiste engagé d'Aquò d'Aquí n'est plus

Nous recevions avec bonheur ses écrits, à la fois incisifs contre l'injustice sociale, et empreint d'une humanité qui ne fit jamais défaut à cet universitaire. Il n'avait pas oublié d'où il venait en s'ouvrant au monde comme peu l'auront fait. Le fondateur d'Aquò d'Aquí vous le dira ici mieux que quiconque.

Gérard Gouiran vient de nous quitter. Aquò d'Aquí se souviendra avant tout qu'il a été pendant de nombreuses années un chroniqueur assidu de notre journal, dans des billets incisifs, engagés et pleins d'humour qui étaient avidement attendus. 
Gérard Gouiran, chercheur et enseignant en lettres à l'Université Paul Valéry (Montpellier - crédit photo) au sein de laquelle il deviendra le plus fin connaisseur du troubadour Bertrand de Born














            partager partager

Scenariòs catastrofas per l’ennevament aupenc


L’enneigement pâtira du réchauffement climatique dans les Alpes à un point encore peu imaginable, selon les conférenciers d’un colloque international. Les adrets, spécialement dans les Alpes du Sud, seront les plus impactés dans cinquante ans.



A 1800 m et autour de 2050 ce village du Champsaur et la proche station de ski  verraient leur saison blanche réduite de deux mois (photo MN)
A 1800 m et autour de 2050 ce village du Champsaur et la proche station de ski verraient leur saison blanche réduite de deux mois (photo MN)
Coma dejà l’an dich lei scientifiques de l’Agéncia de l’Aiga en França, la nèu tombarà pas tant coma avuei vèrs 2030-40. S’a l’ora d’ara lo rescaufament climatique se ves pas vertadierament, confondut amé lei variacions climaticas que d’una annada a l’autra fan que la nèu tomba mai o mens, un congrès internacionau nos ditz que dins 20 ans, dejà se veirà mai.
 
A l’International Snow Science Workshop (ISSW, Conferéncia Internacionala sus l’Estudi de la Nèu) que s’es acampat a Grenoble entre lo 21 e lo 25 d’octòbre 2013, 600 scientifiques an comentat lei resultats atenduts dau rescaufament dins leis Aups.

Les Alpes du Sud perdraient jusqu'à 60% d'enneigement à la fin du siècle

Pour le moment les variations d'enneigement d'une année sur l'autre restent fortes et masquent la tendance longue à la raréfaction de la neige dans les Alpes du Sud (photo MN)
Pour le moment les variations d'enneigement d'une année sur l'autre restent fortes et masquent la tendance longue à la raréfaction de la neige dans les Alpes du Sud (photo MN)
Gerarld Giraud, dau Centre d’Estudis de la Neu (de MeteoFrance) a poscut dire que « quasi 70 à 80% de nèu en mens son esperats a 1800 m » segon un scenariò dau projèct de recèrca Scampei, especialisat per lei relargs montanhencs.
 
« Per lo pièger scenariò, es aquò que nos ditz aquel estudi » . E mai qu’a partir de 3000 m sus leis ubacs, l’ennevament baissarà de 20 a 30% a l’orizont 2070-2100. Mai dins lo sud deis Aups, valent a dire nòstreis Aups occitanas, aquela baissa serà pusleu de 50 a 60%, segon Gerald Giraud.
 
Li aurà segur mens de mes de sason de nèu, e tota l’economia toristica ne’n serà segurament cascalhada.

Mercredi 30 Octobre 2013
Michel Neumuller




Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche


Dison que...

Un outil précieux pour soutenir qui apprend le provençal

Un dictionnaire bi directionnel basé sur les travaux de Bernat Moulin

Le dictionnaire en ligne de l'IEO de Provence, Alpes et Nice est aussi ergonomique que sérieux sur le plan lexical. Un bon soutien pour qui lit ou écrit en provençal.

Régulièrement au courrier, ou lors de l’un ou l’autre café occitan la question revient : « comment puis-je soutenir mon apprentissage du provençal ? Le cours ne suffit pas, d’ailleurs il n’y en a pas chez moi, etc. »

 

Bien entendu nous recommandons de lire, autant que possible, mais pour commencer, ou quand le texte est un tantinet ardu, le soutien d’un bon dictionnaire est bienvenu, sinon nécessaire.

complet et aisé à utiliser



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.