Aquò d'Aqui



Pour votre journal c’est l’heure de vérité !

Assurer la succession de notre journaliste, faire plus et mieux pour vous proposer en occitan des contenus d’actualité de qualité, cela ne peut se faire sans votre aide. Et nous nous refusons à l’alternative de sa disparition. Nous pouvons compter sur vous ?

La langue occitane pour dire la société, c’est indispensable et les lecteurs d’Aquò d’Aquí en sont persuadés qui, non seulement s’abonnent à notre revue désormais bimensuelle, mais qui encore lui donnent le coup de pouce financier nécessaire quand nous le leur demandons.

 

Ils savent pourquoi ! Le prix de la revue ainsi reste bas, aussi grâce à eux retraités comme étudiants peuvent avoir accès à nos contenus, s’imprégner des valeurs occitanes, celles du respect réel de la diversité. Avec eux, la langue dira tout cela publiquement à une nouvelle génération.

 

Notre langue supposée morte par les croque morts hexagonaux respire encore grâce à vous.

 








Les articles les plus commentés







            partager partager

La NOTRe contre nous ?


La Loi d’organisation territoriale que vont discuter les députés dans une petite semaine est très loin d’être anodine pour la défense et la promotion des langues régionales.



Les défenseurs des langues régionales devront bientôt se doter de conseils juridiques si chacune des Lois que propose le gouvernement recèle un paragraphe menaçant, coincé entre le nième alinéa, et le xième item !
 
A preuve la discussion de la future Loi dite Nouvelle Organisation Territoriale de la République, que l’on a du mal à s’approprier même si elle doit s’appeler NOTRe. 

La fin des financements croisés assécherait les activités en faveur des langues régionales

La NOTRe contre nous ?
Discutée du 17 au 20 février, puis début mars, elle aura certes des conséquences importantes en vidant les Départements de leurs prérogatives majeures, en mettant les Régions en tête de file des collectivités, et en instituant des Métropoles, dont celle de Marseille qui donne lieu à une guerre de tranchées entre les Communes et l’Etat.
 
Mais voilà que quelques députés bien intentionnés, en tête desquels l’UDB breton Paul Mollac, défenseur parlementaire de la Charte Européenne des Langues Minoritaires, déposent au Bureau de l’Assemblée Nationale un amendement ainsi libellé : "La Région est compétente pour organiser la formation professionnelle des enseignants et futurs enseignants en langue régionale en concertation avec les rectorats et les universités".
 
Et si la Région s’en empare, c’est que l’Etat n’en sera plus tout à fait maître. Du coup voici un débat engagé au sein même du régionalisme, puisque s’y retrouvent des défenseurs mordicus du rôle et de la responsabilité de l’Etat, et des soutiens tout aussi intraitables de l’autonomie grandissante des Régions.
 
Entre un Etat qui a toujours cherché à limiter au maximum le nombre d’enseignants d’occitan, et une Région qui - en Provence au moins - ne manifeste qu’un intérêt marginal pour la langue régionale, on peut se demander si le problème n’est pas en premier lieu de constituer une force morale qui contraigne tous les décideurs à réellement se préoccuper de l’enseignement de la langue d’oc. Quelle que soit la solution législative qui sera votée à l’Assemblée Nationale.
 
 
Mais voilà que l’article 28 du même projet de Loi creuse un peu plus la fosse commune où pourraient reposer demain les initiatives des promoteurs des langues régionales.
 
Il s’agit là de régler une question clef par ces temps de vaches budgétaires amaigries : qui finance quoi dans les domaines du sport, de la culture, de la vie associative et de la promotion de nos langues régionales ? La Loi prévoyait ni plus ni moins d’abolir les compétences partagées.
 
Ce sont celles qui permettent à un Conseil Général ET à un Conseil Régional de subventionner une même action associative. Avec une telle règle, et en l’absence de revenus nouveaux, les collectivités auraient tout bonnement retranché de leurs libéralités la somme habituellement allouée par celle qui aurait été mise hors-jeu par la Loi.
 
Vous étiez subventionnés 2000 € par la Région pour monter des séjours de vacances pour enfants à la montagne en immersion linguistique, et 1000€ par le Conseil Général ? Il vous faudra alors faire avec un tiers de moins …N’avez qu’à vous débrouiller !
 
La mise en danger immédiate de mille activités par ce partage forcé de compétences a paru si évidente, que le PS lui-même a déposé un amendement pour que la transversalité des compétences continue de toucher des secteurs tels que l'éducation populaire, les loisirs éducatifs, la formation citoyenne ou encore l'environnement.
 
Cherchez ce qu’ils avaient bien pu oublier ?
 
Trois députés écologistes ont finalement comblé une lacune qui nous apparaît évidemment énorme, et ont déposé à leur tour un amendement, dont voici l’exposé du motif.  "Bon nombre de départements mènent une politique volontariste de promotion des langues régionales sur leur territoire, notamment par   le soutien aux associations d'enseignement et de défense des langues régionales, la signalétique bilingue dans les lieux publiques, ou encore  le soutien à la création artistique et audiovisuelle".
 
Les défenseurs des langues régionales qui n’imaginaient pas que l’organisation territoriale et les réformes décentralisatrices auraient un impact sur leurs activités feront sacrément bien de se mettre au goût du jour au plus vite.
 
Un risque identifié est bien entendu un risque mieux maîtrisé.

Mardi 10 Février 2015
Michel Neumuller





1.Posté par Maria Joana Verny le 10/02/2015 22:47
Per informacion, letra de la FELCO mandada a Paul Molac e Colette Capdevielle.

Philippe Martel, président de la FELCO
Lettre à Paul Molac et Colette Capdevielle



Madame, monsieur le Député, chers amis, nous venons d'apprendre, de diverses sources, dont un communiqué de l’IEO, association
culturelle occitane importante, mais extérieure au monde des professionnels de l'enseignement de l'occitan (voir ci-dessous), que
la commission des lois a discuté et, semble-t-il, adopté le 3 février deux amendements.

Ceux-ci touchent la question de la participation des régions à la formation professionnelle des enseignants, et, d'une manière générale,
visent à une plus grande implication des régions en liaison avec les autres collectivités territoriales dans la politique linguistique en faveur
des langues régionales en particulier dans l'enseignement.

Comme vous savez, notre association d'enseignants de l'occitan du public a depuis longtemps une position sur la nécessaire
synergie entre les collectivités territoriales et l'Etat[1], État dont le rôle ne doit pas être minimisé, ne serait-ce que du fait
que nos adhérents appartiennent à un corps de fonctionnaires nationaux.

Nous vous savons gré de l'aide que vous nous avez apportée lors de la rencontre au ministère le 18 novembre, et
c'est pourquoi nous nous permettons de vous demander quelques informations sur ces deux amendements, et sur la façon dont ils
abordent la question des compétences respectives de l'Etat (notamment les rectorats et les universités) et des collectivités territoriales :

qui paye (en l'absence actuelle de visibilité sur ce que seront les ressources des régions) ?
qui décide ?
qui impulse ?
comment gérer l'inégalité entre académies en matière d'investissement dans l'enseignement de l'occitan, inégalités qu'un éventuel désengagement de l'Etat rendu possible par ces amendements ne pourrait qu'approfondir ? sans compter le grave risque, pour l’espace occitan, que certaines régions, la Provence pour ne pas la nommer, en profitent pour mettre en danger l’unité linguistique de notre espace. Nous ne comptons pas les tentatives en ce sens – y compris des questions écrites d’élus[2] –, qui n’ont été contrecarrées que par la position officielle de l’Etat : l’occitan, une langue une et diverse, diverse mais une.

Ce dernier point est pour nous fondamental, et nous sommes vigilants face à tout ce qui pourrait déboucher sur un désengagement de l'Etat, et sa renonciation à toute fonction de rééquilibrage et de mise en cohérence, partout, d'une véritable politique linguistique pour l'occitan comme pour les autres langues de France.

Nous nous tenons donc à la disposition des élus pour leur apporter le point de vue d'une association professionnelle impliquée
directement dans les questions de l'enseignement d'une langue régionale et dans la formation des futurs enseignants

Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche

Notre numéro de février mars

Aquò d'Aquí c'est d'abord un magazine d'actualité sociétale sur 28 pages sans publicités, et s'y abonner c'est disposer d'un média engagé pour la langue occitane dans sa diversité dialectale pour dire la société.

Ce numéro d'hiver vous propose bien entendu une évocation du poète et globe trotter Roland Pécout, de son histoire personnelle et de cette originalité qui a consisté pour l'essentiel à aller à la rencontre de l'autre (Afghanistan, Scandinavie, Amérique latine...) pour comprendre qui l'on était. L'homme et l'intellectuel avait plusieurs dimensions, dont l'analyse historique et littéraire d'oc n'était pas la moindre. Mais nous avons choisi de l'évoquer avec l'écrivaine et chercheuse Danielle Julien.

 

03/02/2024

Dison que...

Robert Lafont cet intellectuel qui occupa le terrain social pour une renaissance occitane

A ne pas manquer !

AIX-EN-PROVENCE. Le colloque du 14 octobre ouvre large l'éventail des domaines d'intervention d'un humaniste dont l'œuvre incontournable a généré et accompagné le second risorgimento de la conscience d'oc.


Robert Lafont fut l'artisan principal du second risorgimento de la langue d'oc. Mistral avait lié le premier à la production d'œuvres littéraires prestigieuses et à l'unité latine, Lafont, avant et après 1968 associa ce second regain à la critique coloniale et à la situation sociale comme à une relecture de l'histoire. Pour autant son œuvre littéraire et théorique, riche et diverse, marque encore tous les domaines de la création d'òc. 

 



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.