Aquò d'Aqui



Pour votre journal c’est l’heure de vérité !

Assurer la succession de notre journaliste, faire plus et mieux pour vous proposer en occitan des contenus d’actualité de qualité, cela ne peut se faire sans votre aide. Et nous nous refusons à l’alternative de sa disparition. Nous pouvons compter sur vous ?

La langue occitane pour dire la société, c’est indispensable et les lecteurs d’Aquò d’Aquí en sont persuadés qui, non seulement s’abonnent à notre revue désormais bimensuelle, mais qui encore lui donnent le coup de pouce financier nécessaire quand nous le leur demandons.

 

Ils savent pourquoi ! Le prix de la revue ainsi reste bas, aussi grâce à eux retraités comme étudiants peuvent avoir accès à nos contenus, s’imprégner des valeurs occitanes, celles du respect réel de la diversité. Avec eux, la langue dira tout cela publiquement à une nouvelle génération.

 

Notre langue supposée morte par les croque morts hexagonaux respire encore grâce à vous.

 








Les articles les plus commentés







            partager partager

La clau europenca l’avètz en pòcha dòna Merkel


Face aux USA fuyants, aux Britanniques isolés et aux Russes menaçants, l’Allemagne souhaite une Europe plus forte et plus solidaire. Commencez par en donner envie aux Européens en renonçant à votre bel égoïsme, Mme Merkel.



La clau europenca l’avètz en pòcha dòna Merkel
Angela Merkel s’es entornada dau darrier G7, en Italia, fòrça amara. Donald Trump li repròcha de vendre mai ais USA que ce que leis USA pòdon vendre a l’Alemanha. Se ditz pereu deçaupuda que leis Americans vògon pas reafiermar que, en cas d’agressien, volarián au secors deis Europencs, coma totjorn aviam pensat que l’OTAN va fariá.

Desserrez l'étau des Grecs, qui ne peuvent se soigner ni envisager l'avenir, vous aurez une chance de voir se ressouder les Européens, puisque vous commencez à comprendre qu'il n'y a pas d'autre voie.

La premiera Alemanda s’es planhuda dau biais novèu deis USA, es a dire d’aqueu de son president. Pinta de bièra en man, davant 2500 afogats de son partit, la CDU e son parier bavarenc, la CSU, s’es avisada tanben que, lèu, l’Union Europenca deurà se passar dei Britanics.
 
Adonc, la conclusion s’impausariá : dins un monde plen de dangiers, am’una Russia agressiva, un pròche Orient e una Africa lèstas a escampar totei sei paures plen d’espèrs sus nòstrei ribas de mar, e una Anglatèrra que se rementa qu’es una illa, « fau afortir l’Euròpa ! » Eurêka…
 
L’Alemanha s’es aplicada vaquí dètz ans lei recèptas que lo govèrn francès e aquelei d’autrei país pantaian uei de s’aplicar : una deregulacien sociala fonsa, e una libertat dau marcat coma jamai.
 
Segur que lei produccions alemandas ara se vendan mai un pauc de’n pertot.
 
En 2016 la balança comerciala alemanda a vist sei despensas au mai bas, e sei recèptas tot en aut, coma jamai. Un recòrd ! Un subre comerciau de 257 miliards de dollars. Es a raprochar d’aqueu de la China e de sa creissènça a dos chifras, que siguèt jamai que de 293 miliards de $ am’una populacion quinge còps mai importanta.
 
Am’aquela situacien faudriá donc refortir lei liames entre Europencs. D’Europencs que sofron totei mai o mens. Un tèrç de la joinessa espanhòla a passat lei dètz darniereis annadas a fugir son país per trabalhar, en America o autra part, o a vivassar au chaumatge o dins d’emplecs au negre. Leis Italians vivon a pena mai ben. E que dire dei Grècs 
 
Fa pas manco una setmana que leis Europencs e lo FMI an convidat lo ministre grèc dei finanças, Euclide Tsakalotos, a li dire coma pensava amaigrir un còp de mai son budget public, e remborsar sei creditors.
 
Lei Grècs, elei, pèr un còp, an rebecat . Tant que leis Europencs e lo gendarma financier mondiau li auràn pas dich coma pensan d’aleujar son deute, leis Elenas dison que pagaràn ren.
 
Vaquí leis Europencs que nos faudriá refortir sei liames amé nòstre bèu continent politic, dòna Merkel. Sei pòchas, pòdon ben lei devirar, ai Grècs, son vuejas. Lei belòias de familhas, leis an ja vendudas. Son pòrt màger, aqueu dau Pireu, es ja ai mans dei Chinés, e lei Russes son a durbir lei braç per ne’n faire d’aligats.
 
E s’entènde ben. Uei, lei Grècs mejans, quand agantan un cancèr, an plus qu’a se laissar morir. Es coma aquò que se pòu tradurre dins la vida de chasque jorn, l’aleujament constrench dei finanças publicas au sieu.
 
E la reson imediata d’aquela situacien, la fau demandar a vòstre ministre dei finanças, Wolfgang Schäuble, l’intractable. Pèr la bèla reson qu’a l’autona venent, leis eleccions generalas alemandas, aqueu pensa que li ganharètz, dòna Merkel, que se mantenètz lei mans au còle dei Grècs.
 
La solidaritat deis Europencs, segur, sembla a l’ora d’ara una bèla escomessa , una necessitat. Encara vos fau saupre que podrà se refortir qu’a la condicion que leis Europencs va vògan.
 
E la clau d’aquela volontat, l’avètz, vos, en pòcha.

Jeudi 1 Juin 2017
Michel Neumuller




Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche

Notre numéro de février mars

Aquò d'Aquí c'est d'abord un magazine d'actualité sociétale sur 28 pages sans publicités, et s'y abonner c'est disposer d'un média engagé pour la langue occitane dans sa diversité dialectale pour dire la société.

Ce numéro d'hiver vous propose bien entendu une évocation du poète et globe trotter Roland Pécout, de son histoire personnelle et de cette originalité qui a consisté pour l'essentiel à aller à la rencontre de l'autre (Afghanistan, Scandinavie, Amérique latine...) pour comprendre qui l'on était. L'homme et l'intellectuel avait plusieurs dimensions, dont l'analyse historique et littéraire d'oc n'était pas la moindre. Mais nous avons choisi de l'évoquer avec l'écrivaine et chercheuse Danielle Julien.

 

03/02/2024

Dison que...

Robert Lafont cet intellectuel qui occupa le terrain social pour une renaissance occitane

A ne pas manquer !

AIX-EN-PROVENCE. Le colloque du 14 octobre ouvre large l'éventail des domaines d'intervention d'un humaniste dont l'œuvre incontournable a généré et accompagné le second risorgimento de la conscience d'oc.


Robert Lafont fut l'artisan principal du second risorgimento de la langue d'oc. Mistral avait lié le premier à la production d'œuvres littéraires prestigieuses et à l'unité latine, Lafont, avant et après 1968 associa ce second regain à la critique coloniale et à la situation sociale comme à une relecture de l'histoire. Pour autant son œuvre littéraire et théorique, riche et diverse, marque encore tous les domaines de la création d'òc. 

 



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.