Aquò d'Aqui



Vous pouvez aussi désormais écouter certains articles !

En cliquant sur la pièce jointe du premier paragraphe des articles concernés, vous téléchargerez un fichier sonore, en fait le même article, mais lu à voix haute. L'initiative nous vient d'un constat : certains abonnés ont hélas une vue déficiente.

Voici un bon moment que nous y pensions; enregistrer certains articles et les proposer sur notre site web, faire entendre à celles et ceux qui souhaitent avoir la langue dans l'oreille, savoir comment on la prononce. Mais c'est un abonné de notre mensuel, devenu mal voyant, qui nous a incité à sauter le pas.














            partager partager

Niça : l’escòla deis Arangiers madura son projècte


NICE. Ce projet d’école publique bilingue au quartier St-Roch avance dans les méandres de l’Administration, avec un certain succès, nous dit Fanny Peretti, la présidente locale d’Òc-Bi. Elle espère aboutir avant la rentrée 2013.



Fanny Peretti : "La mairie de Nice monte un dossier de viabilité. J'ai bon espoir d'aboutir" (photo XDR)
Fanny Peretti : "La mairie de Nice monte un dossier de viabilité. J'ai bon espoir d'aboutir" (photo XDR)
Li a gaire, Fanny Peretti, que mena un projècte d’escòla publica bilinga a Niça, fuguèt recevuda per lo director de l’Inspeccion d’Acadèmia.
 
« M’a demandat de desvolopar lo projècte. Pi ai vist tambèn lo director de cabinet dau Rector de l’Acadèmia de Niça. Non mi díon « non ! es ja aquò ! » que galeja la jova maire d’escolan.
 
En mai d’aquò a vist lo cònsol delegat a l’Educacion de Niça. « N’a afirmat que montava un dorsier de viabilitat per aqueu projècte. Aüra, asperam  l’acòrdi de l’Inspector d’Acadèmia  dei Aups Maritimi. « se nen di «  aí  », una dubèrtura si porria  faire a la rintrada dau 2013 ».

Un projet bilingue à l'Ecole Publique

Lo projècte d’escòla publica bilingüa si faria au quartier  Sant Ròc. Portat per l’associacion dei parents d’escolans Òc-Bi , e pertoqueria l’escòla comunala dei Portegaliers. M’un mèstre volontari dotat d’un certificat de lenga regionala, e quinze parents, manca pus que l’acòrdi dei autoritats academiqui .
 
Una dei originalitats d’aqueu projècte es que si debana dins lo quadre de l’Escòla Publica, d’un biais diferent dei Calandretas, escòlas associativi sota contracte mé l’Educacion Nacionala.

Aquel article siguèt modificat en niçard amé d'explicacions de Reinat Tòscanò

Vendredi 1 Février 2013
Michel Neumuller





1.Posté par BAQUIE le 06/02/2013 11:29
De segur l'IEO-06 sosten aquest projèct d'escòla bilinga, coma d'autri associacions. Avèm escrich mai d'un còup au Rector de l'Academia de Niça per demandar la dubertura d'una premiera escòla bilinga en lo 06. En mai fèm partida de la comission rectorala sobre li lengas regionali e sostendrem aquest projèct embé d'autres coma per exemple la dubertura d'un pòstre d'occitan-lenga d'òc au Licèu de Drap.

Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche

Aquò d’Aquí de mars et avril
Dison que...

Interdit de parler breton et de cracher dans la soupe agro industrielle

Quand une journaliste dénonce l'agro industrie, ce lobby joue contre sa vie. Quand elle dénonce en breton, l'Etat la laisse face à ces harceleurs.

La journaliste d'investigation diffuse ses reportages via une radio bilingue bretonne

A nouveau des criminels en puissance ont déboulonné les écrous de l’auto de la journaliste Morgan Large, à Glomel, une bourgade bretonne de 1350 habitants où cette journaliste bilingue d’investigation vit et travaille. Journaliste, bretonne parlant breton, enquêtant sur les dérives de l’agro alimentaire : il serait difficile de croire que ces qualités n’ont rien à voir avec ces actes, qui mettent sa vie en danger et ont pour but de la faire taire.




Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.