Aquò d'Aqui

Quelques proverbes de Novembre

Relatifs au mois de novembre, ils nous parlent d'un temps d'avant le réchauffement climatique, d'évidence...

Òme de novembre es de bòna fusta
femna de novembre laissa que tabusta


(homme né en novembre sera de bon bois
femme née en novembre sera suractive)

in De qué farà aquel temps ?
(Petit précis de météorologie populaire occitane)
Pierre Mazodier - Marpoc

Per San Martin,
Boucho toun vin
Mette toun chàu dedin.


(Pour Saint Martin
bouche ton vin
et enferme ton chou)

in  Proverbes et dictons des Hautes-Alpes et de l'Ubaye 
éditions du Roc












            partager partager

L’Ostau dau País Marselhès se donarà mai d’espaci


MARSEILLE. L’association occitaniste de La Plaine déménagera non loin pour plus grand, et renvoie à février la discussion sur ses statuts et son avenir.



L’Ostau dau País Marselhès farà Sant-Michèu dins lei tres mes. Es la decisien màger de l’Assemblada Generala d’aquela associacien qu’anima despuei l’an 2000 lo quartier de La Plana, organisa de cors d’occitan e bailèja un molon d’activitats.
 
S’a l’ora d’ara, l’OPM resta a la carrièra dei Mages, demainatjarà de l’autra man dau quartier, au 18, carrièra des Oliviers, dins un locau mai grand, onte podràn s’acampar mai de monde. Subretot, lo personau de l’Ostau obrarà dins de condiciens milhoradas. L’Ostau dau País Marselhès espèra de poder emplegar una segonda persona, e l’alestissariá am’un ostau mai larg.
 
Aquò dich, l’Amassada Generala dau dimenge 12 janvier siguèt l’escasença de debatre d’un chanjament d’estatuts.
 
« Tot lo monde èra pas d’accòrd dins la cinquantèna de sòcis qu’èron venguts ne’n parlar » resuma lo president, Matieu Castel.
 
Per ne’n discutar vertadièrament, l’associacien vòu se donar de temps. Un Consèu d’Admenistrança provisòri es estat elegit per menar una segonda AG, extraordinaria, aquela. Se debanarà lo 16 de fébrier.
 
L’OPM que vòu gardar son amira d’animacien culturala e sociala dins lo quartier de La Plana, discuta tanben de l’oportunitat d’alarguir sa tòca dins l’encastre d’estructuras regionalistas. 
L'Ostau dau País Marselhès change d'adresse mais reste à La Plaine (photo MN)
L'Ostau dau País Marselhès change d'adresse mais reste à La Plaine (photo MN)


Lundi 13 Janvier 2014
Michel Neumuller




1.Posté par pêrrotto le 17/01/2014 16:15
INFO

"MARINETTE DE MARSEILLE"
es passat un espectacle en francés regionau.
una tota soleta sus lo pontin (sabi pas coma dire "one woman show "!)
au teatre de la "Grande Coàmedie" quai de Riba Nova..
Sabi pas se l'Ostau marselhés saria interessat
Amistats
robèrt

Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche
Dans Aquò d'Aquí de novembre
Dison que...

L'Etat protège toujours aussi peu mais impose toujours autant

L'autorité de l'Etat s'exerce depuis Paris et impose ses décisions à tous. Pour nous éviter le retour de la pandémie peut-être sont elles justifiées. Mais la méthode elle est injustifiable. Il est grand temps que nos élus prennent le pouvoir que le mépris jacobin leur dénie.

Voici donc le retour des restrictions majeures : sur le territoire de la métropole d'Aix-Marseille, les bars et restaurants ferment. En fait les lieux de rencontre, où l'épidémie peut circuler, mais aussi les idées et une certaine idée du bonheur.

Et peut-être fallait-il en passer par là. Mais qu'en décide une conversation téléphonique entre un ministre siégeant à l'ombre de la Tour Eiffel et son préfet, certainement pas habitué de la vie sociale méditerranéenne, cela interroge.


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.