partager
A peu de distance de Mouriès, une "caisse" dans laquelle nos ancêtres devaient se protéger du mistral (photo XDR)
Es un site arquelogique de tria, mais bèn mau coneissut. Urosament fa pauc leis edicions arlatencas Honoré Clair li an consacrat un obratge fòrça illustrat. S’agis dei Caissas de Jean Jean, pròche de Moriés, dins leis Aupilhas. Un terren entre doas calancas sostèt una ciutat galo romana fins qu’au siècle III après JC.
Es aquí que lo Cèucle Occitan dau Païs d’Arle prepausa de passejar lo dimenche 28 avril de 2013. La plueja aviá empachat la passejada lo 24 mars passat. . « Sabèm pas perqué lo monde abandonèt sa ciutat mai es bèn possible que simplament, dins un monde roman en patz, avián plus lo besonh de s’aparar e an puslèu chausit d’anar en Arle, atrivats per una ciutat dinamica » nos ditz Felip Rigaud.
L’istorian s’es apassionat per aquel endrech qu’es foigat despuei leis annadas 1930, vertadierament. Mai que d’una muralha li fuguèt excavada, amé fòrça terralhas que retrobam a l’ora d’ara au Musèu de l’Antique d’Arle.
En particulier, li a mai que d’un lindau amé de chivaus, un barquier d’armas per nòstrei rèires ancians.
Felip Rigaud dòna rendètz vos a 14h30 lo 28 d'abril, a Moriés, davant lo jardin dei Pichòts, a la crosiera de l’avenguda Daudet e dau baloard Revoil, avans que de se co veiturar fins qu’au site. Mai avisatz vos que fau preveire de bònei cauçaduras per caminar.
Fau se marcar lo mai lèu possible am’ un mèl a rigaud.p@wanadoo.fr
Es aquí que lo Cèucle Occitan dau Païs d’Arle prepausa de passejar lo dimenche 28 avril de 2013. La plueja aviá empachat la passejada lo 24 mars passat. . « Sabèm pas perqué lo monde abandonèt sa ciutat mai es bèn possible que simplament, dins un monde roman en patz, avián plus lo besonh de s’aparar e an puslèu chausit d’anar en Arle, atrivats per una ciutat dinamica » nos ditz Felip Rigaud.
L’istorian s’es apassionat per aquel endrech qu’es foigat despuei leis annadas 1930, vertadierament. Mai que d’una muralha li fuguèt excavada, amé fòrça terralhas que retrobam a l’ora d’ara au Musèu de l’Antique d’Arle.
En particulier, li a mai que d’un lindau amé de chivaus, un barquier d’armas per nòstrei rèires ancians.
Felip Rigaud dòna rendètz vos a 14h30 lo 28 d'abril, a Moriés, davant lo jardin dei Pichòts, a la crosiera de l’avenguda Daudet e dau baloard Revoil, avans que de se co veiturar fins qu’au site. Mai avisatz vos que fau preveire de bònei cauçaduras per caminar.
Fau se marcar lo mai lèu possible am’ un mèl a rigaud.p@wanadoo.fr
Dimenchaa de l’Espaci Occitan dels Aups
