Aquò d'Aqui


Lo dire d’Elie Lebre (15)

Comment un paysan provençal du XXème siècle disait son temps, les saisons, le bon sens... dans sa langue de tous les jours. Quinzième semaine…

Ouvrage édité par l'Aeloc
L’agriculteur érudit et curieux Elie Lèbre (Cucuron –  Luberon : 1920-91) par bonheur rencontra l’occitaniste Madeleine Jaquier, et le fruit d’années de collectage nous a permis d’en savoir beaucoup sur la manière vivante et quotidienne de parler provençal.
 
Avec l’aimable autorisation d’Alain Barthelémy-Vigouroux qui a organisé la masse de notes et d’enregistrements issus de ce travail, nous vous en offrons un morceau chaque semaine, en vous recommandant d’acquérir le livre édité par l’Association Pour l’Enseignement de la Langue d’Oc .






Rompedura

La nouvelle Assemblée Nationale verra entrer les députés RN comme jamais. Une rapide analyse sortie des urnes nous dit partiellement pourquoi : ils sont élus là où les ruraux n'en peuvent mais, là où ont socialement fui les déclassés des villes. Ce que montre ce scrutin c'est que la fracture sociale est aussi territoriale.

Amb la nòva Assemblada Nacionala, es ti que faudrà li vèire lo senhau d’un reviscolament de la gaucha, fòrça (tròp?) diversa, o la confirmacion que l’extrema drecha planta cavilha definitivament dins lo paisatge politic  ? O fins finala aqueleis eleccions aurián fa mòstra que lo desesper sociau assaja de trobar un solucion politica ?















            partager partager

Chantal Eyméoud : Creacion d’un malhum e mecenat a tótei lei niveus


La Conférence Régionale des Arts et des Spectacles s’est penchée sur trois propositions de la Vice-présidente déléguée à la Culture. En marge des tables rondes, le 6 mars dernier, elle a répondu à nos questions.



Parmi les propositions de Chantal Eyméoud, la vice présidente régionale déléguée (entre autres) à la Culture : la création d'une plate forme publique de crowdfunding à même de lancer des opérations de financements participatifs pour plusieurs projets à la fois (photo MN)
Parmi les propositions de Chantal Eyméoud, la vice présidente régionale déléguée (entre autres) à la Culture : la création d'une plate forme publique de crowdfunding à même de lancer des opérations de financements participatifs pour plusieurs projets à la fois (photo MN)
La Region Provença aumenta per lo segond còup son budgèt Cultura de 9%. Pasmens, se profiecha ai gràndeis estructuras coma lei Festenaus, lei mai modèstas se lamentan que pòdon plus jogar son ròtle d’animacion culturala de territòris ruraus.
Chantal Eyméoud - Siáu premiera consolessa d’Ambrun despuei 16 ans, e pereu la presidenta de son intercomunalitat. Aquò per vos dire que siáu per una vertadiera politica de sosten ai territòris, en particulier quand son ruraus.
 
La politica favorabla ai gràndeis estructuras que disetz es necita. Son ròtle economic es important, e crean d’emplecs. Pasmens podèm pas delaissar lo rèsta.
 
Imaginam adonc de crosar leis actors locaus de la cultura amé lei carrejaires de projèctes. La tòca es de desvelopar lo mecenat.
 
Coma en practica podriatz organisar una politica d’ajudas que recorre ai finançaments privats per lei proposicions e estructuras d’espectacles ?
 
La proposicion que formam – e insisti qu’es ben una proposicion que se discuta – es de desvolopar lei clubs d’entrepresas e àutrei fondacions, per organisar lo mecenat. Lei pichóneis estructuras sàbon pas coma faire, e leis entrepresas, de son costat, sàbon pas lei projèctes. En veritat, se degun va caçar, degun trobarà de caçum  !
 
A costat d’aqueu pòle de mecenat culturau que voudriam crear, s’agisse adonc de sostenir lo desvolopament de clubs d’entrepresas, en favor de territòris a valorisar. Ja avèm en Provença de fondacions d’acampaments de mecenas. La Region podriá acompanhar aquí una dinamica e favorisar lo malhum .
 
Enfin, vesètz ben coma s’espandís lo crowdfunding au nòstre. L’idèa es tras que bòna, que lei contributors participan dau desvolopament de son territòri. La Region podriá endralhar una campanha de finançaments participatius  en partenariat am’una platafòrma, per sostenir d’un còup un desenau de projèctes sinhalats per Provença Aups Còsta d’Azur.
 
Mai, encara un còup, son de prepausicions fachas per èstre discutidas. Ara anèm vèire amé leis actors culturaus.

Mercredi 15 Mars 2017
Michel Neumuller




Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche

Aquò d’Aquí aura soif en juin

Dison que...

Caminada de las Fiertats capitada a Rodés

Laurie Privat a suivi, en y participant, la marche des fiertés de Rodez. Elle témoigne donc de la langue occitane disant la diversité, totalement.

Photo Laurie Privat DR

Lo 21 de mai de 2022 èra marcat sus mon agenda dempuèi un brave moment. Èra lo jorn de la primièra marcha de las fiertats a Rodés, organizada per l’associacion Alertes.




Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.