Aquò d'Aqui


Lengas minorisadas : enfin una estrategia de reconquista

Avec un rassemblement peu couru et parisien, un fait majeur vient pourtant de survenir le 30 novembre : les défenseurs des langues minoritaires se sont alliés et ont décidé d’une feuille de route.

Davant la Glèisa Santa Clotilda, brandussan lei bandièras : negras amé tèsta de Maure, o arminas de muma color, sang e òr amé crotz de Forcauquier e Tolosa, o l’estrella de l’independentisme catalan, e d’autrei. Benlèu que son pas mai que sièis cents lei manifestants, mai ben colorats. Un arc de seda dei minoritats lenguisticas de l’exagòne. Justament èra la tòca d’aqueu recampament : faire molon, e charrar de ce que partejan totei, una lenga mespresada, en dangier de disparéisser.

Lengas minorisadas : enfin una estrategia de reconquista















            partager partager

CD : Issa Nissa, siám pas de panissa


Ce disque pour enfants devrait aussi séduire les adultes. La « nissattitude » transpire de ce CD qui a eu tout pour plaire à notre critique avisé.



Les disques occitans pour enfant, nissart pour le cas, de qualité, sont rares … plutôt réalisés avec des enfants car, pour Issa Nissa, le public adulte sera conquis aussi.
 
Nous voilà avec Mauris, émouvant, avec des chants traditionnels revisités ou des créations de toute la « clique » niçoise : parmi les meilleurs, qui collaborent soit aux paroles, soit aux chants, aux musiques, ou aux arrangements. Du trad. Jusqu’aux sonorités blues de l’Ontario, avec la fraicheur des cœurs d’enfants.
 
Cet album par sa sonorité musicale, ses reprises, les illustrations dues à Sauvaigo, insufle l’âme du pays niçois, une culture que l’on a encore et toujours envie d’écouter et de partager. C’est une réussite.
 
Voilà un cadeau original  et passionnant à faire à vos enfants, vos petits-enfants et à vous-même.
CD : Issa Nissa, siám pas de panissa

Pour commander:

CD Issa Nissa Siám pas de panissa – Gorgomar & cie, 2012 – Chansons pour enfants jusqu’à 99 ans ! 1 CD vendu 12€, port compris. 


Ecouter ici les extraits
CD : Issa Nissa, siám pas de panissa

Lundi 11 Février 2013
Pèire Combe




Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche

L'Aquò d'Aquí de fin d'année s'attelle à la charrue
Dison que...

C'est pas (encore) dans la poche !

Vous avez chez vous le guide parfait de conversation en occitan courant ? Vite, dites-le nous, parce qu'on marne un peu côté pratique.

Je ne vois pas de guide pratique de conversation digne de ce nom en occitan. 

Un guide qui d'un coup d'œil vous dise comment nommer tout ce qui se trouve dans votre cuisine ou dans un supermarché ; un recueil d'expressions toutes faites qui vous permette d'animer une conversation, avec un index impeccable ; un thésaurus qui vous glisse sous les yeux sans efforts les synonymes adaptés...
C'est pas (encore) dans la poche !


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.