Aquò d'Aqui



L'enseignement de l'occitan jamais acquis sans lutter

Cette dernière semaine nous apprenons d'une part l'extrême difficulté des Calandretas de Midi Pyrénées à boucler leur budget, et le rétablissement -non sans mal- de l'ouverture du concours d'agrégation. En matière d'enseignement de l'occitan, on n'a rien sans rien faire...

Dans un pays où tous les services publics souffrent, l'enseignement de l'occitan, qu'il dépende de l'Etat ou du milieu associatif, ne fait pas exception. S'il se maintient, ce n'est que parce que des citoyens, réunis ou individuellement, se battent bec et ongles pour des résultats sans cesse remis en cause.














            partager partager

France 3 a chausit Carnolas (83) per presentar la Dictada


CARNOULES. Dans le Var rural les organisateurs en ont "mis un coup" en matière de communication, y compris le bouche à oreilles...résultat, croissance des participants et présence de la télévision régionale publique.



Au moment du tournage avec France 3 Provence (photo IEO 83 DR)
Au moment du tournage avec France 3 Provence (photo IEO 83 DR)

A Carnolas, au mitan dau Var rurau, la Dictada coma en mai que d’una comuna, es una tradicien fòrta, e entre quauquei benevòls Ives Jestin e Reinat Toscano li meton de còr.


 

E en paga aquest an an agut doas bònei sospresas : premier lo nombre de candidats qu’a créissut en un an per arribar ai quaranta, « amé de monde qu’aviam vertadièrament jamai vists ! » s’alegra Reinat Toscano ; e segond la presencia de la TV Publica Regionala, bòrd qu ’una còla de France 3 Provença veniá precisament a Carnolas per lo reportatge – en francès lo mume jorn – que deuriá espandir l’esfòrç de reclama per la manifestacien culturala. « Nos an sonat de matin, eriam sosprés e urós », dixit encara un còp Reinat Toscano.


 

Per lei premiats, fau parlar de Cristòu Barale, dau Vau, en categoria « mèstres », e de Germana Michel, de Flaiòsc, dins la categoria « adultes ».


 

Per aquela dogenca Dictada, lo premier de fébrier, la Comuna aviá laissat la sala Daumier ais organisators.

texte_dictada2020.docx texte_dictada2020.docx  (14.12 Ko)

Jeudi 6 Février 2020
Michel Neumuller




Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche


Dison que...

Un outil précieux pour soutenir qui apprend le provençal

Un dictionnaire bi directionnel basé sur les travaux de Bernat Moulin

Le dictionnaire en ligne de l'IEO de Provence, Alpes et Nice est aussi ergonomique que sérieux sur le plan lexical. Un bon soutien pour qui lit ou écrit en provençal.

Régulièrement au courrier, ou lors de l’un ou l’autre café occitan la question revient : « comment puis-je soutenir mon apprentissage du provençal ? Le cours ne suffit pas, d’ailleurs il n’y en a pas chez moi, etc. »

 

Bien entendu nous recommandons de lire, autant que possible, mais pour commencer, ou quand le texte est un tantinet ardu, le soutien d’un bon dictionnaire est bienvenu, sinon nécessaire.

complet et aisé à utiliser



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.