Aquò d'Aqui



Un efectiu deis cors d’occitan anequelit

A peine 1,1% des collégiens et lycéens de six Académies apprennent l'occitan

La Felco publie les chiffres des effectifs scolaires des cours d'occitan. Si selon les Académies certains s'en tirent mieux, dans le second degré, la situation est globalement celle d'un enseignement très affaibli.

Vau mielhs de s’acarar a la realitat, tant triste que pòsque èstre. Mentre lei quauquei quasi tres millions de collègians e liceans dei sièis Acadèmias dei regions de lenga occitana, pas manco sege mil aprenon l’occitan, es a dire 1,1% de l’efectiu dau second grau, segons l’estatistica que publica la Federacion deis Ensenhaires de Lenga e Cultura Occitana (Felco). Una briga !














            partager partager

Una serada perduda


Il y a des jours...votre télé mériterait d'être noyée! Quand votre équipe favorite est incapable de garder une balle, et qu'Henri de Navarre parle pointu.



Una serada perduda
M'arriva d'aguer enveja de mandar ma televisien japonesa e son escran plat dins Argens. Au ser dau 1er de junh, Argens aurié degut reçubre son present. L'estomagada venguèt promier de la desfacha de Tolon en finala dau Championat Top 14.

Leis estèlas dauradas de la rada an fach chi, lord Wilkinson a mancat de tombats e de penalitats que manca pas de costuma, Fred Michalak lo mesclaire avié òublidat de levar sei gants d'esquì.

L'enavans que faguet davant lei bigas menèt drech a l'assai dau mesclaire castrés. Lo solet tolonenc de boan nivèu siguèt lo centre Bastareaud. Lo Castres Olimpic meritava sa vitòri e vira-torna es bèn ensin estènt que dei quatre miefinalistas èra l'equipa la mens richa.

A 19-14 pèr Castres, ai pas esperat que Wilkinson tirèsse la trasformacien de l'assai estènt que la partida èra perduda e ai quichat sus France 3 per mi defugar.

Ailàs, li avié un telefilm consacrat a Henri IV. Lo joine gascon Enric parlava ponchut coma totei leis autrei Gascons de la distribucien sota lo bèu cèu de Pau.

L'etnocentrisme francò-parisenc mi sadola. Coma si pòu concebre un film istorique en partant d'una tala faussetat. Quora lo vertadier Enric e sei companhs èron arrivats a Parìs lo contraste entre son parlar e aqueu de "la Cour" èra estat pivelant. Sus France 3 aquò era escondut.

Ai quitat Henri IV, per trovar sus Arte un documentari consacrat ai cheerleaders, en francés pom-pom girls, lei pichòtas gaire vestidas que dançon sus lei terrens d'esport estasunians per donar de vòlha ais òmes de son equipa.

Luenh dei cheerleaders, ma serada èra perduda. Ai quichat sus lo boton de mon Panasonic e sieu anat m'empalhar.

Mardi 11 Juin 2013
Andrieu Abbe



Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche


Dison que...

Un outil précieux pour soutenir qui apprend le provençal

Un dictionnaire bi directionnel basé sur les travaux de Bernat Moulin

Le dictionnaire en ligne de l'IEO de Provence, Alpes et Nice est aussi ergonomique que sérieux sur le plan lexical. Un bon soutien pour qui lit ou écrit en provençal.

Régulièrement au courrier, ou lors de l’un ou l’autre café occitan la question revient : « comment puis-je soutenir mon apprentissage du provençal ? Le cours ne suffit pas, d’ailleurs il n’y en a pas chez moi, etc. »

 

Bien entendu nous recommandons de lire, autant que possible, mais pour commencer, ou quand le texte est un tantinet ardu, le soutien d’un bon dictionnaire est bienvenu, sinon nécessaire.

complet et aisé à utiliser



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.