Aquò d'Aqui



Vous pouvez aussi désormais écouter certains articles !

En cliquant sur la pièce jointe du premier paragraphe des articles concernés, vous téléchargerez un fichier sonore, en fait le même article, mais lu à voix haute. L'initiative nous vient d'un constat : certains abonnés ont hélas une vue déficiente.

Voici un bon moment que nous y pensions; enregistrer certains articles et les proposer sur notre site web, faire entendre à celles et ceux qui souhaitent avoir la langue dans l'oreille, savoir comment on la prononce. Mais c'est un abonné de notre mensuel, devenu mal voyant, qui nous a incité à sauter le pas.














            partager partager

Rose Salle conteuse chanteuse provençale


Cantar lou Païs met en souscription jusqu'au 10 décembre l'ouvrage de Jean-Luc Domenge, consacré à cette chanteuse de fêtes locales, au répertoire varié, témoin et messager de son temps, des années trente à soixante. Une "bibliothèque" humaine qui n'aura pas brûlé, grâce à un sérieux travail de collectage.



Rose SALLE (1907-1997) a vécu à Carcès puis à Draguignan. Issue
d’une famille de chanteurs, son répertoire était riche et diversifié, en
provençal comme en français : chants de l’enfance, chants des banquets
et des cercles, chants de conscrits, chants d’amour traditionnels, romances
et chansons légères, chansons grivoises, cantiques et chants de
pèlerinages, chants de noël, chants de carnaval et de mai, chants à danser,
chants de travail, rondes enfantines, chansons scolaires, chansons
patriotiques et de guerre, complaintes...
 
Jean-Luc DOMENGE a commencé à enregistrer Rose SALLE en 1984.
La confiance et l’amitié s’étant installées, les enregistrements se sont
poursuivis jusqu’en 1995 (150 heures d’enregistrement réalisées). Dans
ce livre, les chansons, les contes (15), les nombreuses comptines se
mêlent au témoignage sur la vie et les fêtes en Provence vers 1920/1930.
 
Le dernier chapitre de la vie de Rose SALLE est une invitation à la
réflexion sur l’intolérance au milieu du XXe siècle en milieu rural
dans un village de Provence. Bien documenté, il surprendra plus d’un lecteur.
 
Le livre est accompagné d’un CD AUDIO (60 mn environ) qui fait revivre
la voix de Rose, ses chansons, ses histoires et ses rires.

En souscription : 28 € l’exemplaire (au lieu de 34 €) + 4€ de port, quel que soit le nombre d'exemplaires commandés. Et un exemplaire gratuit pou r10 commandés à 
« Cantar lou païs » chez Patrick Meyer
302. chemin du Plan aux Grottes. 06530. St Cézaire sur Siagne


Cantar lou païs met l'ouvrage en souscription jusqu'au 10 décembre.
Cantar lou païs met l'ouvrage en souscription jusqu'au 10 décembre.

Mardi 5 Novembre 2013
Michel Neumuller





1.Posté par venayret le 19/04/2014 18:46
bonsoir,
vous serez t-il possible de me donner la marche a suivre pour commander
Contes et chansons populaires de la provence volume 7
merci par avance
bonne soirée
Martine

Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche

Aquò d'Aquí prolonge l'été

Notre numéro de septembre-octobre arrive. Abonnez-vous vite !

Tant qu'il est là, vous disposez d'un média public et votre langue n'est pas morte...
Notre numéro 355 sera chez ses abonnés dans une petite semaine au plus. Vous y trouverez des enquêtes et reportages, entretiens et chroniques, dont 70% en occitan de diverses variétés et un glossaire pour aider celles et ceux qui apprennent ou récupèrent leur langue !

20/09/2023

Dison que...

Robert Lafont cet intellectuel qui occupa le terrain social pour une renaissance occitane

A ne pas manquer !

AIX-EN-PROVENCE. Le colloque du 14 octobre ouvre large l'éventail des domaines d'intervention d'un humaniste dont l'œuvre incontournable a généré et accompagné le second risorgimento de la conscience d'oc.


Robert Lafont fut l'artisan principal du second risorgimento de la langue d'oc. Mistral avait lié le premier à la production d'œuvres littéraires prestigieuses et à l'unité latine, Lafont, avant et après 1968 associa ce second regain à la critique coloniale et à la situation sociale comme à une relecture de l'histoire. Pour autant son œuvre littéraire et théorique, riche et diverse, marque encore tous les domaines de la création d'òc. 

 



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.