Aquò d'Aqui


La Langue d’Oc
dans le parler d’aujourd’hui

Connaissez-vous la signification de cette expression ?


10 - avoir la courante * :

A - avoir la diarrhée
B - avoir l'eau courante
C - faire des courants d'air


Répondre


Qu'es aquò, qu'es aquò ? (9)

Les devinettes d'Andrieu Lagarda, en languedocien, sont un modèle de finesse.Vous essayez de trouver... et vous nous écrivez la réponse.


Vaquí la devinalha dau jorn

Qu'es aquò, qu'es aquò ? (9)
Lo cap au solèu
e los pès dins l'aiga.


Qu'es aquò ?



 














            partager partager

René Fregni et Philippe Martel à l'honneur à Ventabren


VENTABREN. Le grand prix littéraire de Provence sera décerné à ces deux écrivains : l'auteur de polars marseillais et l'examinateur du temps de Frédéric Mistral.



René Fregni (photo XDR)
René Fregni (photo XDR)
Un rendez-vous incontournable de la connaissance littéraire régionale sous toutes ses formes, tel est le Grand Prix Littéraire de Provence, décerné par l'association éponyme de Ventabren où, chaque début d'automne, se rassemblent les passionnés d'écriture et de lecture.

Sa particularité majeure est de considérer autant l'écrit provençal que l'écrit français. Et plus d'une fois, le jeu des questions réponses des auteurs avec le public aura été enrichissant.

L'écrivain d'expression francophone lauréat cette année sera René Fregni. Ce rebelle (évadé d'une prison militaire quand même!), globe trotter capable de s'enfermer trois ans dans un cabanon manosquin, est un des plus prolifiques auteurs de roman noir français, et situe le plus souvent ses histoires à Marseille, où il est né.
 

Philippe Martel (photo MN)
Philippe Martel (photo MN)
Felip Martel lui, succédera à Robert Lafont et à Serge Bec ou encore à Pèire Pessemesse, pour le prix de l'oeuvre en occitan. Ce professeur d'université, historien passionnant et conférencier très écouté, a consacré la belle part de son oeuvre à Mistral et à son temps. Loin de conserver le maître dans la naphtaline de son exegèse, il l'a expliqué à l'aune de la vie politique de son temps.

Et puis, n'oublions pas que l'Association de Ventabren prépare perpétuellement l'avenir, en décernant un prix des jeunes à des projets scolaires qui font appel au provençal. L'Association pour l'Enseignement de la Langue d'Oc, son partenaire, examine nombre de travaux, et cette année décerne le prix aux classes du professeur Deidié Maurell.

Dimanche 25 septembre à partir de 14h30, salle Sainte-Victoire à Ventabren, l'après-midi risque d'être très intéressante. Ah! ne mangez pas trop avant...les buffets du grand prix littéraire se sont faits une notoriété, tout comme les intermèdes musicaux.


Jeudi 22 Septembre 2016
Michel Neumuller




Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche

Fin de vacances pour la biodiversité
Dison que...

Lei vielhs sacrificats dau covid

Les anciens sont ils sciemment sacrifiés par l'Etat, le Canard Enchaîné le suggère, la ré-autorisation de médicaments comme palliatifs aussi.

Seriá tan verai e tant crud ? En França en 2020 l’Estat auriá chausit en consciéncia de laissar morir lei vielhs dau covid 19. Lo setmanier d’investigacion Le Canard Enchaîné dins son edicion dau 19 d’abriu va ditz. En mai d’aquò una circulària dau governament dau 19 de març suggeriá de pas laissar intrar ai servicis de reanimacion leis ancians.

Lei vielhs sacrificats dau covid


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.