Aquò d'Aqui



Pour votre journal c’est l’heure de vérité !

Assurer la succession de notre journaliste, faire plus et mieux pour vous proposer en occitan des contenus d’actualité de qualité, cela ne peut se faire sans votre aide. Et nous nous refusons à l’alternative de sa disparition. Nous pouvons compter sur vous ?

La langue occitane pour dire la société, c’est indispensable et les lecteurs d’Aquò d’Aquí en sont persuadés qui, non seulement s’abonnent à notre revue désormais bimensuelle, mais qui encore lui donnent le coup de pouce financier nécessaire quand nous le leur demandons.

 

Ils savent pourquoi ! Le prix de la revue ainsi reste bas, aussi grâce à eux retraités comme étudiants peuvent avoir accès à nos contenus, s’imprégner des valeurs occitanes, celles du respect réel de la diversité. Avec eux, la langue dira tout cela publiquement à une nouvelle génération.

 

Notre langue supposée morte par les croque morts hexagonaux respire encore grâce à vous.

 















            partager partager

A nouveau la Catalogne


Notre intérêt visible pour les enjeux de la crise en Catalogne ne nous vaut pas que des amitiés.



Notre simple information sur l’actualité du Comité de Défense de la République à Nice nous attire les critiques lapidaires d’un Espagnol francophone : « si ceci est une page pour l'indépendance de la Catalogne je vais la quitter » nous dit-il sur la page Facebook du journal.

Ce qui se joue actuellement en Catalogne, c’est l’avenir de la démocratie en Europe

Nous en sommes désolés, mais dans ce cas bonne continuation !
 
Mais cette réaction, c’est vrai, mérite quelques réflexions.
 
Alors que la politique politicienne reprend ses droits en Catalogne, que l’enjeu vécu par les élus politiques n’est plus celui pour lequel ils ont engagé le référendum  pour l’indépendance du premier octobre passé, il nous apparaît nécessaire de re-préciser pourquoi nous nous intéressons de si près à ce peuple voisin.
 
Bien entendu, depuis très longtemps, la situation des Catalans intéresse les Provençaux. Il semble que notre rôle souterrain, en tant que Provençaux, soit d’accueillir les réfugiés d’outre-Pyrénées, nos cousins par la langue, néanmoins différents par la culture.
 
Question dynastique ? Les comtes de Barcelona ont été comtes de Provence, bien entendu. Et dans notre histoire récente, nous savons que notre «   Coupo Santo » vient des Catalans, et que notre fraternité a été scellée par les Primadié accueillant bras ouverts Victor Balaguer ,voici 150 ans. Nous n’ignorons pas non plus combien nos figures tutélaires , Jòrgi Reboul et Pèire Rouquette, entre autres, ont œuvré pour accueillir ,en 1938, les intellectuels catalans chassés par le Franquisme…
 
Evidemment, pour nous, Provençaux dont la langue est désormais souterraine de la société provençale, la Catalogne c’est…l’Andalousie, ce pays mythique où tous peuvent s’entendre, le paradis perdu pour nous, retrouvé par ces cousins qui ont su réveiller leur langue, la plus proche qui soit de la nôtre.
 
Mais au-delà, notre correspondant critique ibérique n’a pas tort quand il nous taxe d’être un journal « politique ». L’apolitisme n’est pas autre chose que l’art de pratiquer la politique de manière hypocrite. Aussi le terme ne nous fait pas peur.
 
Car en fait, ce qui se joue actuellement en Catalogne, c’est l’avenir de la démocratie en Europe. Nous sommes éberlués de constater combien la presse française souhaite l’ignorer.
 
Elle ne voit, dans le processus démocratique catalan, que le premier des dominos qui pourrait faire chuter l’Europe des Nations, celle qui fait des affaires et, veut-on croire, protège ses citoyens des dérives autoritaires de régimes qui les gouvernent. On le constate partout,  ceux-ci se font plus autoritaires, plus fermés aux autres, plus ratatinés sur l’économie et moins enclins à la solidarité.
 
Partout les gouvernements sont plus ou moins corsetés par des familles politiques qui obtiennent de 25 à 30% aux élections parlementaires. Emmanuel Macron ? 23%, Manuel Rajoy ? 24%...avec quelques doutes sur la régularité du vote. En Catalogne, lors du référendum, considéré comme illégal par Madrid, comme lors des élections à la Generalitat, elles voulues par Madrid, une moitié du peuple s’est systématiquement prononcée pour un  projet politique : l’indépendance, et la République.
 
47,5% des électeurs ont, en 2015 comme en 2017, voté contre la corruption, la mainmise de l’Etat sur leurs institutions, et pour le largage des amarres d’avec une nation qui ne semble, à propos des Catalans, ne connaitre qu’un unique mot d’odre : « a por ellos ! », « achevez-les ! ». Ainsi, partout, au départ de la Guardia Civil pour Barcelona, fin septembre, des foules ont encouragé les « grisos », à matraquer femmes et vieillards, éborgner des électeurs à coup de balles de caoutchouc, et frapper de terreur les internautes qui protestent de la violence policière.

Là, l’Europe admet, les yeux pudiquement fermés, que des élus politiques perdent leur liberté pour leurs opinions. Cette lâcheté nous révulse, c’est vrai. Et notre dégout est déjà une forme d’opinion politique.
 
Enfin ! Que souhaite l’Europe ? Particulièrement nos dirigeants français ? Une Union qui  réglemente la qualité de nos fromages de chèvre, ou qui promeuve le droit pour les citoyens européens à décider de leur futur ?
 
Oui, monsieur notre critique espagnol, notre attitude est politique. Nous n’en avons pas honte. Nous savons que, derrière notre soutien au droit des Catalans à décider de leur sort, nous défendons le droit des citoyens européens à résister au découragement qui plaît tant à leurs dirigeants si mal élus.
 
La question de l’indépendance catalane est toute autre. Nous n’avons pas à nous prononcer là-dessus. En tant que promoteurs de la démocratie et du droit des peuples comme des individus, nous avons en revanche à défendre l’exercice de celui-ci.
 
 
 
 

Jeudi 8 Mars 2018
Aquò d'Aquí





1.Posté par bergeron le 13/03/2018 12:21
Entièrement d'accord avec vous! Je soutiens votre action (un peu isolée dans l'ignorance et l'indifférence de mon entourage) Je suis toute l'actualité de la Catalogne depuis octobre et je passe souvent de l'espoir à la colère, de vous lire me réconforte. Bravo et continuez

2.Posté par Reinat TOSCANO le 14/03/2018 08:19
Il faut lire, entre autres, cet article:http://www.lejdd.fr/international/europe/sergi-lopez-lindependance-de-la-catalogne-est-la-seule-facon-dobtenir-une-democratie-stable-et-mure-3595208, où l'on voit d'une part un acteur célèbre qui s'engage et d'autre part une presse française qui ouvre lentement les yeux...
Il faut aussi arrêter de se contenter des "informations" données par la TV française, qui ne sont que le rabâchage de la position officielle du gouvernement français (et donc de celui de Madrid). Il est bon de lire les journaux espagnols et catalans, de regarder TV3 (qui bien qu'orientée ouvertement vers l'indépendance, garde une objectivité dont beaucoup devraient s'inspirer!).

Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche

Notre numéro de février mars

Aquò d'Aquí c'est d'abord un magazine d'actualité sociétale sur 28 pages sans publicités, et s'y abonner c'est disposer d'un média engagé pour la langue occitane dans sa diversité dialectale pour dire la société.

Ce numéro d'hiver vous propose bien entendu une évocation du poète et globe trotter Roland Pécout, de son histoire personnelle et de cette originalité qui a consisté pour l'essentiel à aller à la rencontre de l'autre (Afghanistan, Scandinavie, Amérique latine...) pour comprendre qui l'on était. L'homme et l'intellectuel avait plusieurs dimensions, dont l'analyse historique et littéraire d'oc n'était pas la moindre. Mais nous avons choisi de l'évoquer avec l'écrivaine et chercheuse Danielle Julien.

 

03/02/2024

Dison que...

Robert Lafont cet intellectuel qui occupa le terrain social pour une renaissance occitane

A ne pas manquer !

AIX-EN-PROVENCE. Le colloque du 14 octobre ouvre large l'éventail des domaines d'intervention d'un humaniste dont l'œuvre incontournable a généré et accompagné le second risorgimento de la conscience d'oc.


Robert Lafont fut l'artisan principal du second risorgimento de la langue d'oc. Mistral avait lié le premier à la production d'œuvres littéraires prestigieuses et à l'unité latine, Lafont, avant et après 1968 associa ce second regain à la critique coloniale et à la situation sociale comme à une relecture de l'histoire. Pour autant son œuvre littéraire et théorique, riche et diverse, marque encore tous les domaines de la création d'òc. 

 



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.