![]() Gérard Gouiran, le billettiste engagé d'Aquò d'Aquí n'est plusNous recevions avec bonheur ses écrits, à la fois incisifs contre l'injustice sociale, et empreint d'une humanité qui ne fit jamais défaut à cet universitaire. Il n'avait pas oublié d'où il venait en s'ouvrant au monde comme peu l'auront fait. Le fondateur d'Aquò d'Aquí vous le dira ici mieux que quiconque.
Gérard Gouiran vient de nous quitter. Aquò d'Aquí se souviendra avant tout qu'il a été pendant de nombreuses années un chroniqueur assidu de notre journal, dans des billets incisifs, engagés et pleins d'humour qui étaient avidement attendus.
![]() ![]()
Les articles les plus commentés
|
Semaine provençale d'Avignon (d'après agenda provençal de Brigitte Dempton)
Infos pratiques
Avignon, divers lieux
84 Avignon
Tel : estello-estello@orange.fr pour Brigitte Dempton - Réservation 04 90 86 03 79
Description
Samedi 3 octobre
Inauguration en musique de la Semaine Provençale d’Avignon avec le groupe Vendaqui*. 10 h - Place Pie– Animation musicale par le groupe Vendaqui, invité de Provença Terra d’Oc – IEO 84. 11 h à 11 h 30 – Passo-carriero / passa-carriera avec le groupe Vendaqui et lou Riban de Prouvènço de la Place Pie au Palais du Roure. 11 h 30 - Palais du Roure 3 rue Collège du Roure –Inauguration de la Semaine Provençale 12 h 15 – Retour du groupe Vendaquivers la Place Pie et suite de l’animation dans les rues piétonnes et sur les places l’après-midi1 14 h 15 – Avignon Tourisme – Histoire des grandes familles provençales à travers leurs demeures, balade commentée dans la ville (en français – Durée 1 heure 45 à 2 heures). Rendez-vous à l’Office de Tourisme, 41 cours Jean Jaurès (se présenter 10 mn avant le départ) – Inscription obligatoire à l’accueil de l’Office de Tourisme ou au 04 32 74 32 74 – Limité à 25 personnes – Gratuit. 16 h 30 – Musée Vouland 17 rue Victor Hugo – Conférence d’Alain Breton, « François Royers de la Valfenière, architecte à Avignon au XVIIe siècle » - Participation libre & solidaire. Réservation conseillée au 04 90 96 03 79 Dimanche 4 octobre Montfavet, salle du Rex, rue des Paroissiens : 14 h : ouverture de la salle avec la classe à l’ancienne (Carreto de Mount-Favet) 15 h : dictée provençale (Parlaren en Vaucluso)Pendant la dictée : jeu de dominos en provençal pour les enfants (L’Escandihado)Pendant la correction de la dictée : présentation du costume comtadin (L’Escandihado) Pour terminer : correction pédagogique de la dictée et proclamation des résultats. Inscriptions gratuites à partir de 14 h dans la limite des places disponibles (règles sanitaires) Lundi 5 octobre Moulin Notre-Dame, au carrefour avenue du Moulin notre Dame / allée Saint Martial : 15 h 30 – Présentation du Moulin Notre-Dame de Guillaume Puy, maire d’Avignon, par l’association Le Moulin Notre-Dame, 16 h - Découverte du canal Puy, promenade jusqu’à la Chapelle Saint-Gabriel (sur inscription au 06.87.29.13.43, association Le Moulin Notre-Dame) Chapelle St Gabriel, chemin des Cris Verts* 18 h - Conférence de Bernard Deschamps, Parlaren Païs d’Avignoun : Regards sur l’histoire d’Avignon (bilingue provençal / français). Entrée libre. dans la mesure des places disponibles, en application des règles sanitaires. Renseignements au 06 07 01 69 01 Mardi 6 octobre Visite de la ville 10 h - Sur les traces des félibres (Flourege) 1er groupe. Rendez-vous au Palais du Roure 3 rue Collège du Roure. (bilingue provençal / français) – Gratuit. Archives municipales d’Avignon, 6 rue Saluces 14 h - Visite-conférence commentant les lieux, les fonds et certains documents relatifs à l’histoire et à la langue de Provence. Limité à 15 personnes, inscription obligatoire par sms ou téléphone au 06 07 01 69 06. Gratuit. Renseignements au 06 07 01 69 06Conservatoire de Musique, 1-3 rue du Général Leclerc 18 h - Salle Mozart La danse s’invite au concert avec André Gabriel (galoubet-tambourin) et Hélène Andreozzi (piano) : Musiques provençales. Entrée libre. dans la mesure des places disponibles, en application des règles sanitaires. Mercredi 7 octobre Palais du Roure, 3 rue Collège du Roure Séances À 10 h et 14 h - Ateliers santons pour les enfants avec la santonnière Evelyne Ricord, meilleur ouvrier de France (Riban de Prouvènço). Entrée libre, dans la mesure des places disponibles, en application des règles sanitaires. Limité à 7 enfants par séance À 14 h 30 et 16 h - Visite-atelier familiale - Dans le cadre de l’exposition « Grands hôtes du Palais du Roure », une animation est proposée aux familles sur le thème de l’hospitalité et de l’échange. Une visite pour découvrir le peintre Henry de Groux, qui fut parmi les hôtes célèbres invités à séjourner dans cette demeure, mais aussi à y créer et y échanger. Vous participerez ensuite à un jeu nécessitant astuce et observation, et découvrirez les différents personnages qui ont participé à la vie du musée.Animé par Lola Corcia, médiatrice culturelle à Avignon muséesDurée 1 h 15 - A partir de 6 ans (enfants accompagnés) Inscription obligatoire dans la limite des places disponibles : 04 13 60 50 01 / palais.roure@mairie-avignon.comHôtel de Ville, place de l’Horloge 15 h – Salle de l’antichambre - Conférence (en langue provençale) d’Alain Costantini, majoral du Félibrige et cabiscòu du Flourege : le baroque en Provence. Entrée libre. dans la mesure des places disponibles, en application des règles sanitaires.Musée Vouland, 17 rue Victor Hugo17 h - Visite guidée de l’exposition présentant l’œuvre du peintre provençal contemporain Jean-Marie Fage. Participation libre & solidaire, dans la mesure des places disponibles, en application des règles sanitaires. Réservation conseillée au 04 90 86 03 79 |
![]()
Dison que...
Un outil précieux pour soutenir qui apprend le provençalUn dictionnaire bi directionnel basé sur les travaux de Bernat MoulinLe dictionnaire en ligne de l'IEO de Provence, Alpes et Nice est aussi ergonomique que sérieux sur le plan lexical. Un bon soutien pour qui lit ou écrit en provençal.Régulièrement au courrier, ou lors de l’un ou l’autre café occitan la question revient : « comment puis-je soutenir mon apprentissage du provençal ? Le cours ne suffit pas, d’ailleurs il n’y en a pas chez moi, etc. » Bien entendu nous recommandons de lire, autant que possible, mais pour commencer, ou quand le texte est un tantinet ardu, le soutien d’un bon dictionnaire est bienvenu, sinon nécessaire. ![]() ![]() ![]()
Tags
![]() Copyright
Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.
|
Edité par l'association Aquò d'Aquí - Contact : aquodaqui@laposte.net