Aquò d'Aqui


Lo dire d’Elie Lebre (15)

Comment un paysan provençal du XXème siècle disait son temps, les saisons, le bon sens... dans sa langue de tous les jours. Quinzième semaine…

Ouvrage édité par l'Aeloc
L’agriculteur érudit et curieux Elie Lèbre (Cucuron –  Luberon : 1920-91) par bonheur rencontra l’occitaniste Madeleine Jaquier, et le fruit d’années de collectage nous a permis d’en savoir beaucoup sur la manière vivante et quotidienne de parler provençal.
 
Avec l’aimable autorisation d’Alain Barthelémy-Vigouroux qui a organisé la masse de notes et d’enregistrements issus de ce travail, nous vous en offrons un morceau chaque semaine, en vous recommandant d’acquérir le livre édité par l’Association Pour l’Enseignement de la Langue d’Oc .






Siatz cinquanta dos indispensables

52 contributeurs entre janvier et avril ont ajouté un supplément au prix de leur abonnement au mensuel Aquò d'Aquí, et c'est ainsi depuis deux ans. Leurs dons indispensables permettent à l'ultime magazine d'actualité en langue occitane de faire un pied de nez aux cassandres qui prédisent la mort de la diversité linguistique pour dire le monde.

Cinquantados contributors an portat pèira a Aquò d'Aquí dau tèmps dau darrier trimèstre, que li an aduch precisament 753,5 €uròs. Aquò representa a pauc près la meitat dau còst de l'estampaire per un numerò.














            partager partager

Un Top 14 coma en 14


Si le rugby français mord la poussière c'est parce que, bourrés de fric, certains clubs font appels à des stars mondiales. Pendant ce temps on ne prend plus le temps de former les petits prometteurs du coin. Qui ne deviendront jamais les champions d'une France, risée du Tournoi des six nations.



Andrieu Abbe
Andrieu Abbe
Mont-de-Marsan e Agen s'en van, Brive e Oyonnax desbarcon dins lo championat 2014 de rugbì.

Pèr lo caganìs Oyonnax, lo mens riche de totei, cadun dei rescòntres sarà una sortida dei trencadas, coma en 14, e podèm crenhe una cascada de piquetas, aquò es arrivat ai Montés l'an passat.

Lo desequilibre entre lei grands e lei pichinets gasta l'interès dau championat mai a una autra consequenci malastrosa.  

Una darniera plaça au Tornei dei Sièis Naciens puei tres desfachas en Nòva-Zelanda vaquì lo rendut còmpte gaire glorios d'una fin de seson 2013 de nòstre XV nacionau.

A cargat la biaça a Christchurch em'una fannì de 30 a 0. Podriam criticar lei chausidas de l'entrenaire dromés Saint-André, la marrida forma dau Tolonenc de Tolosa Michalak, dau Tolosan de Tolon Maestri (se cadun restava au sieu sarié bessai miés).

Podriam trovar l'escusa qu'aquela virada luenchenca venguèsse après un Championat e una HCup crebants pèr leis organismes dei Blus.

La reson promiera d'aquela cagada vèn, a mon ideia, dau recampament dei melhors jugaires mondiaus dins nòstre Top 14 (promiera divisien professionala, pèr aquelei que sabon gaire dau rugbì).

Es ensin que de titularis atuaus de l'equipa de França fan sovent tapissarié dins son club, en regardant jugar leis estèlas vengudas d'Africa, d'America e d'Oceania mai tamben d'Engletèrra, Gallas, Escòssa, Italia e Georgia... Clarmont, Tolosa, Tolon, lo Racing son leis equipas lei mai richas dau monde e vuejon lei championats dei cinc continents de sei melhors elements. 


Podèm pas empachar lei clubs d'aguer de sòus e de faire sei crompas.

Chanjar sei reglaments permetrié d'arrestar aquela corsa caluga ai dollars, euròs e sterlinas.

Limitar lo nombre de jugaires forestiers sus lo terren en òublijant que n'i ague au mens tres o quatre venguts de l'escòla locala de rugbì sarié una solucien aisada de metre en plaça.

Aquò agradarié bessai pas a Canal + que dona de molons de sòus pèr si pagar lei drechs de difusien e que vòu d'estèlas sus lei pelens.
 

Jeudi 1 Août 2013
Andrieu Abbe




Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche

Aquò d'Aquí de novembre laboure en occitan

Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.