E.ON achètera au maximum 83 000 t de bois provençaux par an durant trois ans (photo MN)
L’energetician alemand E.ON consente a abaissar lo nivèu de sei crompas de bòsc en Provença.
Laureat d’un apèu d’ofèrta lançat en 2011 per la Comissien de Regulacien de l’Energia, l’industriau am’aquò a ganhat pron d’argent per modificar tota son usina gardanenca.
Am’aquò passarà dau carbon au bòsc. Puei vendrà son electricitat, tre 2016, vint ans a-de-rèng a bèu pretz assegurat.
S’aquò costarà aperaquí un miliard d’€uròs publics, l’operacien aviá tanben totas chanças de desequilibrar l’economia regionala dau bòsc, a l’ora d’ara en plen vam.
Es que lei crompas d’E.ON serián estadas mai caras que lo pretz pagat per lei quauquei 230 operators de caudièras provençalas ?
Toteis aquelei projècts que siguèron, de còp que li a, d’una dificultat màger per crebar l’uòu, aurián poscut morir tre sa naisssença, en causa d’una matiera premiera subitament encarissènta.
Laureat d’un apèu d’ofèrta lançat en 2011 per la Comissien de Regulacien de l’Energia, l’industriau am’aquò a ganhat pron d’argent per modificar tota son usina gardanenca.
Am’aquò passarà dau carbon au bòsc. Puei vendrà son electricitat, tre 2016, vint ans a-de-rèng a bèu pretz assegurat.
S’aquò costarà aperaquí un miliard d’€uròs publics, l’operacien aviá tanben totas chanças de desequilibrar l’economia regionala dau bòsc, a l’ora d’ara en plen vam.
Es que lei crompas d’E.ON serián estadas mai caras que lo pretz pagat per lei quauquei 230 operators de caudièras provençalas ?
Toteis aquelei projècts que siguèron, de còp que li a, d’una dificultat màger per crebar l’uòu, aurián poscut morir tre sa naisssença, en causa d’una matiera premiera subitament encarissènta.
Lo pretz que s'aussa auriá estraçat 230 projècts provençaus
L'économie du bois en Provence Alpes Cote d'Azur prépare son essor et craignait de voir un unique opérateur capter toute la ressource en imposant son prix (photo MN)
Es a l’escasença d’un Comitat Regionau Biomassa, acampat a Marselha lo 18 de Febrier, que lo prefèct Micheu Cadot, l’a demandat a l’energetician. Abaissatz !
Finalament E.ON cromparà ren que 83 000 tonas per an de bòscs regionaus, per tres ans. Es la mitat de sei previsiens. L’essenciau de sei crompas seràn de bòscs americans, mai que tot venezuelians, per 456 000 t. Mai s’i trobarà de bòsc de tota mena, vengut meme de Corsega.
Aqueu projèt, bastit dau temps de Sarkozy, li agrada pas au governament de Manuel Valls. S’entende. La productivitat energetica es mediòcra ; 46%, pas mai. « Un degalh ! » que disiá un operator mai modeste dau país nissart. « Li a de melhors mejans d’utilisar lo bòsc, qu’E.ON ne’n farà pas manco de vapor, maugrat totei leis entrepressas pròchas de son usina, que n’aurián necessitat… »
Finalament E.ON cromparà ren que 83 000 tonas per an de bòscs regionaus, per tres ans. Es la mitat de sei previsiens. L’essenciau de sei crompas seràn de bòscs americans, mai que tot venezuelians, per 456 000 t. Mai s’i trobarà de bòsc de tota mena, vengut meme de Corsega.
Aqueu projèt, bastit dau temps de Sarkozy, li agrada pas au governament de Manuel Valls. S’entende. La productivitat energetica es mediòcra ; 46%, pas mai. « Un degalh ! » que disiá un operator mai modeste dau país nissart. « Li a de melhors mejans d’utilisar lo bòsc, qu’E.ON ne’n farà pas manco de vapor, maugrat totei leis entrepressas pròchas de son usina, que n’aurián necessitat… »
D'entreprenaires esfraiats
Antoine Elineau, président de la jeune interprofession bois est aussi dirigeant de Fibre Excellence, l'autre grand acheteur de bois en Provence! (photo MN)
La tòca d’aquel operator màger, à Gardana, serà d’efèct de produrre d’electricitat, e pas mai. S’agís de sostenir la demanda, qu’en ivèrn s’enauça d’un còp, dins una Provença que produse pas tant mai que consoma fòrça.
Lo Comitat Regionau Biomassa, creat ‘mé totei lei professions que regardan l’economia dau bòsc, va fau dire, es bailèjat per lo cap de l’usina de pasta de papier de Tarascon, Fibre Excellence.
Aqueu, Antòni Elineau, se fa pregar per dire son avejaire.
Que degun s’engane, son entrepressa siguèt ben esfraiada per l’arribada dau projèt E.ON. Eu contunharà d’importar per lo Ròse de quantitats de bòscs americans, tot parier. E, amé l’industriau gardanenc, lei ruscons aurián poscut li tombar sus leis arteus ! Fins qu’ara èra ben eu qu’impausava lei pretz… e auriá poscut jugar lo ròtle de l’arrosaire banhat.
Lo Comitat Regionau Biomassa, creat ‘mé totei lei professions que regardan l’economia dau bòsc, va fau dire, es bailèjat per lo cap de l’usina de pasta de papier de Tarascon, Fibre Excellence.
Aqueu, Antòni Elineau, se fa pregar per dire son avejaire.
Que degun s’engane, son entrepressa siguèt ben esfraiada per l’arribada dau projèt E.ON. Eu contunharà d’importar per lo Ròse de quantitats de bòscs americans, tot parier. E, amé l’industriau gardanenc, lei ruscons aurián poscut li tombar sus leis arteus ! Fins qu’ara èra ben eu qu’impausava lei pretz… e auriá poscut jugar lo ròtle de l’arrosaire banhat.