<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"  xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:photo="http://www.pheed.com/pheed/">
 <channel>
  <title>Aquò d'Aqui</title>
  <description><![CDATA[Aquò d’Aquí dit l’actualité et interroge la société en langue occitane dans ses différentes variétés en aidant les francophones à comprendre]]></description>
  <link>https://www.aquodaqui.info/</link>
  <language>fr</language>
  <dc:date>2026-03-15T12:43:54+01:00</dc:date>
  <image>
   <url>https://www.aquodaqui.info/var/style/logo.jpg?v=1330607894</url>
   <link>https://www.aquodaqui.info/</link>
   <title>Aquò d'Aqui</title>
  </image>
  <geo:lat>43.529742</geo:lat>
  <geo:long>5.447427</geo:long>
  <atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="alternate" href="https://www.aquodaqui.info/xml/atom.xml" type="text/xml" />
  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:https://www.aquodaqui.info,2026:rss-57716875</guid>
   <title>Jornalet demanda ajuda</title>
   <pubDate>Thu, 15 Jul 2021 14:30:00 +0200</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>Michel Neumuller</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[Escriure/Publica]]></dc:subject>
   <description>
   <![CDATA[
   Le journal occitan en ligne souffre financièrement, et le découragement n'est pas loin. L'équipe de soutien lance une demande d'aide à ses lecteurs.     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.aquodaqui.info/photo/art/default/57716875-42725786.jpg?v=1626353582" alt="Jornalet demanda ajuda" title="Jornalet demanda ajuda" />
     </div>
     <div>
      <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">Naissut en 2012 Jornalet que se ditz Gazeta Occitana a pas poscut trobar un modèl economic, pas mai que leis autres medias occitans sempre en dangier de desparicion. <br />    <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">&nbsp; <br />    <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">Per lo tresen còp la còla, per l’essenciau associativa, demanda l’ajuda dau public. Lo media, fach despuei Barcelona per lo jornalista e traductor Ferriol Macip Bonnet, a besonh de dardenas, bòrd qu’una pichona ajuda de la Generalitat de Catalonha, promesa, arriba pas concretament. <br />    <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">&nbsp; <br />    <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">E la còla deis Amics de Jornalet, de faire la crida per recampar <a class="link" href="https://opinion.jornalet.com/terric-lausa/blog/jornalet-non-sera-pas-un-espaci-dinjusticia" target="_blank">pron de dons</a>, e donar d’envam au jornalista que jamai se paga, diu la còla associativa. <br />    <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">&nbsp; <br />    <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">Per evitar l’esgotament, lo descoratjament, seriá necite d’un movament d’ajuda concreta an aquel media <em>pure player</em> 100% web. <br />  
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
   ]]>
   </description>
   <photo:imgsrc>https://www.aquodaqui.info/photo/art/imagette/57716875-42725786.jpg</photo:imgsrc>
   <link>https://www.aquodaqui.info/Jornalet-demanda-ajuda_a2226.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:https://www.aquodaqui.info,2026:rss-55706081</guid>
   <title>Jornalet cerca lo mejan de contuniar</title>
   <pubDate>Thu, 22 Apr 2021 15:45:00 +0200</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>Michel Neumuller</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[Societat/Païs]]></dc:subject>
   <description>
   <![CDATA[
   BARCELONA. Dans l’écosystème médiatique occitan, il y a bien peu de journaux d’actualité sociétale. Les maintenir relève du tour de force, et Jornalet, à Barcelona, propose à ses visiteurs d’acheter dans sa boutique en ligne pour tenir le coup. Laissons la parole au créateur et cheville ouvrière du Jornalet, Ferriol Macip Bonet.     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.aquodaqui.info/photo/art/default/55706081-41639804.jpg?v=1619100715" alt="Jornalet cerca lo mejan de contuniar" title="Jornalet cerca lo mejan de contuniar" />
     </div>
     <div>
      <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 100%; orphans: 2; widows: 2"><span style="font-variant: normal"><font color="#050505"><font face="Segoe UI Historic, Segoe UI, Helvetica, Arial, sans-serif"><font size="3" style="font-size: 11pt"><span style="letter-spacing: normal"><span style="font-style: normal"><span style="font-weight: normal">Jornalet se finança mai que mai amb la collaboracion de sos legeires. Nasquèt en març de 2012 gràcias a la generositat de dos mecènas que cresián al projècte, e tanben gràcias la publicitat institucionala de tres collectivitats importantas. Quant Jornalet nasquèt aviam previst qu’auriam pro de ressorsas publicitàrias, gràcias a la difusion del quotidian numeric. Mas, d’un latz, Google Ads acceptèt pas de publicar d’anóncias car son traductor automatic compren pas l’occitan. </span></span></span></font></font></font></span> <br />    <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 100%; orphans: 2; widows: 2">&nbsp; <br />    <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 100%; orphans: 2; widows: 2">&nbsp; <br />  
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div>
      <p style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif, Arial, Verdana, &quot;Trebuchet MS&quot;; font-size: 16px; margin-bottom: 0cm; line-height: 16px;"><span style="font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal;"><font color="#050505"><font face="Segoe UI Historic, Segoe UI, Helvetica, Arial, sans-serif"><font style="font-size: 11pt;">D’autre caire, nos a estonat lo pauc interès per de las collectivitats, los productors e las societats del país per i publicar publicitat. Esperam totjorn que qualque entrepresa, comèrci, bar, un restaurant, ostalariá, servici o ofici public de la lenga considère qu’es bon de publicar&nbsp;</font></font></font></span><span style="font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal;"><font color="#050505"><font face="Segoe UI Historic, Segoe UI, Helvetica, Arial, sans-serif"><font style="font-size: 11pt;">de&nbsp;</font></font></font></span><span style="font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal;"><font color="#050505"><font face="Segoe UI Historic, Segoe UI, Helvetica, Arial, sans-serif"><font style="font-size: 11pt;">publicitat sus Jornalet.</font></font></font></span> <br />    <p style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif, Arial, Verdana, &quot;Trebuchet MS&quot;; font-size: 16px; margin-bottom: 0cm; line-height: 16px;">&nbsp; <br />    <p style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif, Arial, Verdana, &quot;Trebuchet MS&quot;; font-size: 16px; margin-bottom: 0cm; line-height: 16px;"><span style="font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal;"><font color="#050505"><font face="Segoe UI Historic, Segoe UI, Helvetica, Arial, sans-serif"><font style="font-size: 11pt;">Amb lo temps, trobèrem lo biais d’obténer un petit salari modèst (de còps simbolic) per las personas qu’i trabalhan cada jorn gràcias a la naissença de l’associacion Los Amics de Jornalet e de la linha de subvencions per la promocion de l’occitan de la Generalitat de Catalonha. Las subvencions son fòrça modèstas. Es totjorn&nbsp;</font></font></font></span><span style="font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal;"><font color="#050505"><font face="Segoe UI Historic, Segoe UI, Helvetica, Arial, sans-serif"><font style="font-size: 11pt;">amb&nbsp;</font></font></font></span><span style="font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal;"><font color="#050505"><font face="Segoe UI Historic, Segoe UI, Helvetica, Arial, sans-serif"><font style="font-size: 11pt;">las campanhas de collectatge d’argent que fan los Amics de Jornalet que podem anar endavant.</font></font></font></span> <br />    <p style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif, Arial, Verdana, &quot;Trebuchet MS&quot;; font-size: 16px; margin-bottom: 0cm; line-height: 16px;">&nbsp; <br />    <p style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif, Arial, Verdana, &quot;Trebuchet MS&quot;; font-size: 16px; margin-bottom: 0cm; line-height: 16px;"><span style="font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal;"><font color="#050505"><font face="Segoe UI Historic, Segoe UI, Helvetica, Arial, sans-serif"><font style="font-size: 11pt;"><a class="link" href="https://www.jornalet.com/socis" target="_blank">Los Amics de Jornalet</a>  &nbsp;es una associacion de drech francés (lei 1901) creada per sosténer aqueste jornal web occitan. A mai, i a l’Associacion per la Difusion d’Occitània en Catalonha (ADÒC), qu’es qui publica Jornalet e qui gerís las subvencions de la Generalitat de Catalonha.</font></font></font></span> <br />    <p style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif, Arial, Verdana, &quot;Trebuchet MS&quot;; font-size: 16px; margin-bottom: 0cm; line-height: 16px;">&nbsp; <br />    <p style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif, Arial, Verdana, &quot;Trebuchet MS&quot;; font-size: 16px; margin-bottom: 0cm; line-height: 16px;"><span style="font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal;"><font color="#050505"><font face="Segoe UI Historic, Segoe UI, Helvetica, Arial, sans-serif"><font style="font-size: 11pt;">Ongan, prepausan un nòu biais d’ajudar Jornalet que nos sembla fòrça pus digne e productiu. Avèm mes en linha una botiga ont se pòt crompar las revistas de&nbsp;<a class="link" href="https://www.jornalet.com/" target="_blank">Jornalet</a>  &nbsp;en papièr, una seleccion de libres en aranés e los lobres de l’IEO Arièja. La librariá permet de crompar en linha, d’ajudar a pagar los pòrts de mandadís e quitament i a una opcion d’apondre una contribucion volontària per nos ajudar.</font></font></font></span> <br />    <p style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif, Arial, Verdana, &quot;Trebuchet MS&quot;; font-size: 16px; margin-bottom: 0cm; line-height: 16px;">&nbsp; <br />    <p style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif, Arial, Verdana, &quot;Trebuchet MS&quot;; font-size: 16px; margin-bottom: 0cm; line-height: 16px;"><span style="font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal;"><font color="#050505"><font face="Segoe UI Historic, Segoe UI, Helvetica, Arial, sans-serif"><font style="font-size: 11pt;">Quand d’argent nos cal ? Pel moment avèm investit tot l’argent qu’aviam a bastir un nòu sit web qu’es pas encara acabat. Après nòu ans en linha, cal una mesa a jorn e adaptacion als nòus espleches e rets socials. A mai, es urgent d’i installar d’espleches per evitar los comentaris anonims e lo piratatge dels mecanismes de participacion. Quand arribarà la subvencion de 2021, sauprem quand d’argent poirem recebre ongan o poirem calcular.</font></font></font></span> <br />    <p style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif, Arial, Verdana, &quot;Trebuchet MS&quot;; font-size: 16px; margin-bottom: 0cm; line-height: 16px;">&nbsp; <br />    <p style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif, Arial, Verdana, &quot;Trebuchet MS&quot;; font-size: 16px; margin-bottom: 0cm; line-height: 16px;"><span style="font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal;"><font color="#050505"><font face="Segoe UI Historic, Segoe UI, Helvetica, Arial, sans-serif"><font style="font-size: 11pt;">Pel moment sèm a trabalhar a gratis. Çò que demora o salvam per de despensas coma lo serveire d’internet, los impòstes, la pòsta o l’assessorament fiscal.</font></font></font></span> <br />  
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
   ]]>
   </description>
   <photo:imgsrc>https://www.aquodaqui.info/photo/art/imagette/55706081-41639804.jpg</photo:imgsrc>
   <link>https://www.aquodaqui.info/Jornalet-cerca-lo-mejan-de-contuniar_a2182.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:https://www.aquodaqui.info,2026:rss-39217952</guid>
   <title>Radiò Occitania podriá cabussar</title>
   <pubDate>Thu, 07 Nov 2019 11:42:00 +0100</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>Michel Neumuller</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[Societat/Païs]]></dc:subject>
   <description>
   <![CDATA[
   TOULOUSE. La radio qui diffuse depuis 1981 supprimerait des emplois et annonce que l'OPLO ne la subventionnera pas en 2019.     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.aquodaqui.info/photo/art/default/39217952-33849383.jpg?v=1573139444" alt="Radiò Occitania podriá cabussar" title="Radiò Occitania podriá cabussar" />
     </div>
     <div>
      Après La Setmana, après Jornalet, l'Ofici Public de la Lenga Occitana refusa la subvencion a Radiò Occitania, que se ditz, dins un comunicat, "dins una situacion critica". <br />   <br />  Segon lo <a class="link" href="https://www.lalettre.pro/Radio-Occitania-dans-une-situation-critique_a20972.html" target="_blank">mume comunicat</a>, seriá una baissa budgètaria qu'auriá provocat la decision de l'OPLO. <br />   <br />  Radiò Occitana difusa despuei 1981 en lenga nòstra entre Tolosa e Gasconha.
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
   ]]>
   </description>
   <photo:imgsrc>https://www.aquodaqui.info/photo/art/imagette/39217952-33849383.jpg</photo:imgsrc>
   <link>https://www.aquodaqui.info/Radio-Occitania-podria-cabussar_a1874.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:https://www.aquodaqui.info,2026:rss-25665071</guid>
   <title>Jornalet lance un cri d’alarme</title>
   <pubDate>Wed, 19 Sep 2018 22:07:00 +0200</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>Michel Neumuller</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[Societat/Païs]]></dc:subject>
   <description>
   <![CDATA[
   BARCELONA. Créé à Barcelona voici sept ans, ce média occitan en ligne souffre du non versement de subventions. Il lance une souscription. Son animateur Ferriol Macip Bonet répond à nos questions.     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.aquodaqui.info/photo/art/default/25665071-26826614.jpg?v=1537389386" alt="Jornalet lance un cri d’alarme" title="Jornalet lance un cri d’alarme" />
     </div>
     <div>
      <strong>Jornalet est en danger mortel. Mais de quoi vit ce média&nbsp;?</strong> <br />  L’équipe est bénévole à cent pour cent, Jornalet n’a pas de salarié, et trop peu d’aides publiques, dont le versement est contrarié par la situation politique en Catalogne. C’est en fait l’association des Amis de Jornalet qui apporte l’essentiel des fonds qui&nbsp; permettent au site web de vivre, jusqu’à présent. L’association est sise en Occitanie française. Ce sont donc des individus conscients qui nous permettent de subsister actuellement. <br />  &nbsp; <br />  <strong>Pourquoi les aides publiques sont-elles contrariées&nbsp;?</strong> <br />  La situation est désespérante. Nous recevons, théoriquement, une aide de la Generalitat de Catalunya, et un partenariat avec le Conseil General d’Aran nous apporte un complément. Mais nous sommes victime collatérale de l’article 155 – celui qui, dans la Constitution espagnole, permet de suspendre l’autonomie de la Catalogne – Son application par le gouvernement espagnol provoque des retards de paiements dramatiques pour nous. Une partie de la subvention qui nous est accordée n’est pas arrivée, pour cause de vérifications abusives de l’Etat. Et une autre partie n’arrivera jamais, car elle est carrément contestée par l’Etat. C’est tout de même un quart du total&nbsp;! Ce n’est pas particulier à <a class="link" href="https://www.jornalet.com/" target="_blank">Jornalet</a>, car tout le monde associatif est ainsi impacté par des contrôles exagérés en Catalogne. Ceci dit, nous pouvons espérer que cette période de blocages va bientôt prendre fin. Il s’agit donc pour Jornalet de tenir le coup, de traverser une mauvaise passe. <br />  &nbsp; <br />  <strong>De quoi avez-vous besoin&nbsp;?</strong> <br />  Nos besoins s’élèvent à 12&nbsp;000€ par an, et pour finir 2018, débuter 2019 nous avons absolument besoin de 3000€. Pour cela nous ne pouvons que compter sur la solidarité des Occitans, qui peuvent abonder l’Association des Amis de Jornalet. Je reçois une indemnité modeste pour le temps passé&nbsp;; il faut rémunérer tout le système informatique&nbsp;; et puis il y a des frais généraux. <br />  &nbsp; <br />  <strong>Il y a à peine un mois La Setmana déposait son bilan. La société Vistedit qui l’éditait attendait elle aussi une subvention, jamais accordée.</strong> <br />  Le comportement de l’Office Public de la Langue Occitane m’a révolté. Il est responsable de la disparition de la Setmana, comme de la Fédération Interrégionale des Médias Occitans (Fimoc) qu’il a refusé de subventionner. Tuer La Setmana pour pouvoir créer un média aux ordres, ça semble le plan de l’Oplo. Mais c’est aussi une leçon&nbsp;qui nous a été donnée ; les médias occitans ne peuvent que compter sur les gens eux-mêmes. C’est ce que nous faisons en leur demandant de nous aider dans cette passe délicate. <br />  &nbsp; <br />  &nbsp;
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="https://www.aquodaqui.info/photo/art/default/25665071-26826898.jpg?v=1537389819" alt="Jornalet lance un cri d’alarme" title="Jornalet lance un cri d’alarme" />
     </div>
     <div>
      
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
   ]]>
   </description>
   <photo:imgsrc>https://www.aquodaqui.info/photo/art/imagette/25665071-26826614.jpg</photo:imgsrc>
   <link>https://www.aquodaqui.info/Jornalet-lance-un-cri-d-alarme_a1662.html</link>
  </item>

 </channel>
</rss>
