Aquò d'Aqui


Lengas minorisadas : enfin una estrategia de reconquista

Avec un rassemblement peu couru et parisien, un fait majeur vient pourtant de survenir le 30 novembre : les défenseurs des langues minoritaires se sont alliés et ont décidé d’une feuille de route.

Davant la Glèisa Santa Clotilda, brandussan lei bandièras : negras amé tèsta de Maure, o arminas de muma color, sang e òr amé crotz de Forcauquier e Tolosa, o l’estrella de l’independentisme catalan, e d’autrei. Benlèu que son pas mai que sièis cents lei manifestants, mai ben colorats. Un arc de seda dei minoritats lenguisticas de l’exagòne. Justament èra la tòca d’aqueu recampament : faire molon, e charrar de ce que partejan totei, una lenga mespresada, en dangier de disparéisser.

Lengas minorisadas : enfin una estrategia de reconquista













Societat/Païs

Ròms : l’escomessa ara es de reüssir son integracien - 08/10/2013

Les Roms sont toujours chassés de camp en camp en France. Pourtant, en janvier prochain, les restrictions à l'emploi de ces Européens seront levées. Pourquoi les condamner à l'instabilité permanente au lieu de les intégrer ? Le maître d'école est plus adapté que le policier à cette situation. La Commune de Gardanne a, seule dans les Bouches-du-Rhône, réellement tenté l'expérience. "Pas facile, mais gérable" conclut le maire Roger Mei.

Anne-Marie Hautant : « je ferai à nouveau face à Bompard » - 08/10/2013

Conseillère municipale (Partit Occitan – Groupe Citoyen) d’Orange, la vice-présidente du Conseil Régional se présentera de nouveau à Orange aux prochaines municipales. Elle a vécu des moments difficiles le 16 septembre, quand le maire, Jacques Bompard, a demandé son expulsion en pleine séance, avec des paroles captées par vidéo. Elle revient sur les enjeux de cet évènement pour Aquò d’Aquí.

Paraulas de la mar - 23/09/2013

Le vocabulaire de la mer est particulièrement riche en occitan. La monographie hyper connue de La Seyne, écrite par Marius Autran (disparu en 1997) est rééditée par son fils Jean-Claude, en rend largement compte. Nous avons puisé dedans pour vous proposer cette bouillabaisse-là.

Le Ceucle occitan de La Seyne à la pêche aux mots - 22/09/2013

L’association de promotion de l’occitan fait entrer le public dans l’univers de la pêche artisanale depuis le 14 septembre 2013. La langue d’oc c’était le quotidien de qui vivait de la pêche voici à peine un demi-siècle, et le véhicule de la solidarité des gens de mer. Et de nos jours encore, comme nous le dit Albert Laure, cela peut même servir aux plaisanciers.

Afrik’aïoli déjà culte avant même sa sortie - 16/09/2013

Le prochain film de Christian Philibert (Les quatre saisons d’Espigoule) a été vu par six mille personnes durant l’été, au cours d’avant-premières de plein air en Provence. En septembre il concourt dans un festival à Toulouse. Dès avant son lancement officiel le 22 janvier 2014, le film humaniste bourré d’auto dérision provençale est un phénomène. Mais ce n’est pas pour autant qu’il attire les producteurs.

L'Europe et ses langues minoritaires : protection, abandon, indifférence ? - 12/09/2013

Une émission de la radio publique France Inter a été consacrée le 11 septembre à la question des langues minoritaires en Europe, et à leurs rapports à la Communauté européenne.

Lei bus de la mar seràn perseguits après 2013 a Marselha - 27/08/2013

En baie de Toulon, les bus prennent la mer depuis longtemps. Marseille s’y met depuis l’an dernier, timidement. Le 26 août toutefois, Eugène Caselli, le président de la communauté urbaine, et Karim Zéribi, le président de la Régie des Transports, ont annoncé la pérennisation des deux navettes maritimes, au sud comme au nord. Pour eux c’est un moyen de réduire la fracture territoriale de Marseille. Tous deux sont aussi candidats aux prochaines municipales.

Lo sòda rendriá agressius lei joines enfants - 25/08/2013

Non seulement les sodas participent de l'obésité croissante des jeunes, mais il rendraient agressifs selon une étude américaine. Le phénomène touche essentiellement les milieux populaires.

La diversitat linguistica coma la diversitat biologica - 10/07/2013

Pour le linguiste australien Nicholas Evans, les langues qui disparaissent amoindrissent la capacité d'adaptation de l'espèce humaine. Il publie "Ces mots qui meurent" aux éditions La Découverte.

Une école de Campanaires a Saorge - 01/07/2013

Jean-Pierre Aiperto communiquera son savoir à partir de septembre dans la commune du pays de Saorge, au nord de Nice.

Stage de Villeperdrix : la langue d’oc par la communication amicale - 23/06/2013

Paléographie, langue, musique et débats certes, mais dans un esprit franchement convivial. Les fondateurs créent un climat amical pour ce stage qui se déroule dans les tout premiers jours de juillet à Nyons.

Sénat : les langues régionales redeviennent légales dans l’enseignement - 25/05/2013

A l’issue du débat sénatorial un article clef de la Loi Refondation de l’Ecole rétablit une situation rendue impossible par la première lecture du Parlement : les enseignants sont autorisés à introduire les langues régionales dans l’enseignement pour raison pédagogique, les langues sont favorisées dans leur région d’origine. Reste à passer l’obstacle du retour à l’Assemblée Nationale…
1 ... « 20 21 22 23 24 25 26
Recherche

L'Aquò d'Aquí de fin d'année s'attelle à la charrue
Dison que...

C'est pas (encore) dans la poche !

Vous avez chez vous le guide parfait de conversation en occitan courant ? Vite, dites-le nous, parce qu'on marne un peu côté pratique.

Je ne vois pas de guide pratique de conversation digne de ce nom en occitan. 

Un guide qui d'un coup d'œil vous dise comment nommer tout ce qui se trouve dans votre cuisine ou dans un supermarché ; un recueil d'expressions toutes faites qui vous permette d'animer une conversation, avec un index impeccable ; un thésaurus qui vous glisse sous les yeux sans efforts les synonymes adaptés...
C'est pas (encore) dans la poche !


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.